BORDERLANDS - Kollegah перевод на русский

BORDERLANDS

Yeah
Kollegah the boss
Borderlands, yeah

I'm a menace (Yeah), I got a palace (Yeah)
Shinin' in the north like Aurora borealis (Ooh)
In this game, emotions slowly vanish like Venice (Ahh)
Love means nothin', ain't talkin' 'bout tennis (Yeah)
If it ain't about cash, then it don't make sense (No)
Hoes just objects in my eyes like a contact lens (Yeah)
Borderlands, drug spots, switchin' duffle bags
Money stacks might be counterfeit, gotta double-check
Borderlands, it's the criminal roller
Save some figures for a rainy day like biblical Noah (Yeah)
'Cause the day might come when I gotta pay some hitmen
To find you and put you in a clinical coma (Drr)
I pop up with some goons (Yeah)
And a cleaning lady to wipe blood stains off my shoes
When I let shots sprayin' on your crew
I'm troublesome (Yeah)
I'm here to kick ass and chew bubblegum
And I'm all outta bubblegum

As we make it to the borderlands
Dream chaser, three hundred miles, speed racer
Gotta meet some honored friends
Street slayers, narcotraffic, free labor

Bentley coupe drop-top, ambitions as a rider (Yeah)
Borderland, drug spot, black crows in the sky
From Poland to the Netherlands (Netherlands)
To the Czech Republic borderland (Borderland)
Borderland, drug spot, black crows in the sky

Kevlar vest (Vest), armored glass (Glass)
As we make it to the borderlands (Yeah)
When there's war, we go ra-ta-ta
That shit make me a godfather, Francis Ford Coppola (Yeah)
We ain't tatted up, we keep our skin pure (Pure)
'Cause we been told, "God's creation must not be injured" (Yeah)
Forgive our sins, Lord (Lord)
I'm givin' orders like a kingscourt
And everybody all ears, Prince Charles (Yeah)
My word carries weight like the Hollywood letters (Uh)
I'm droppin' knowledge like a fucking college professor
Charisma like I sniffed a handful of coke
Everyone accepts that I'm the white gangster rap G.O.A.T
Eminem says he won't, he a blasphemist denier (Tzeh)
That renders him a liar, like Google Maps in China (Drr)
The Uzi shootin', super leveled fire
Killin' you, your crew, and the random Uber taxi driver

As we make it to the borderlands
Dream chaser, three hundred miles, speed racer
Gotta meet some honored friends
Street slayers, narcotraffic, free labor

Bentley coupe drop-top, ambitions as a rider (Yeah)
Borderland, drug spot, black crows in the sky
From Poland to the Netherlands (Netherlands)
To the Czech Republic borderland (Borderland)
Borderland, drug spot, black crows in the sky

ПОГРАНИЧНЫЕ ТЕРРИТОРИИ

Ага,
Kollegah, босс,
пограничные территории, да.

Я угроза (Ага), у меня дворец (Ага),
сияю на севере, как северное сияние (О-о),
в этой игре эмоции медленно исчезают, как Венеция (Ах),
любовь ничего не значит, я не про теннис (Ага),
если речь не о деньгах, то это бессмысленно (Нет),
шлюхи — просто объекты в моих глазах, как контактные линзы (Ага),
пограничные территории, точки сбыта, меняю сумки,
пачки денег могут быть фальшивыми, надо перепроверить,
пограничные территории, это криминальный каток,
коплю на черный день, как библейский Ной (Ага),
потому что может наступить день, когда мне придется заплатить киллерам,
чтобы найти тебя и ввести в клиническую кому (Дрр),
я появлюсь с головорезами (Ага),
и уборщицей, чтобы стереть пятна крови с моей обуви,
когда я дам очередь по твоей команде,
я проблематичный (Ага),
я здесь, чтобы надрать задницы и жевать жвачку,
и у меня кончилась жвачка.

Когда мы добираемся до пограничных территорий,
охотник за мечтой, триста миль, гонщик,
должен встретиться с уважаемыми друзьями,
уличные убийцы, наркотрафик, бесплатная рабочая сила.

Bentley купе с откидным верхом, амбиции гонщика (Ага),
пограничные территории, точка сбыта, черные вороны в небе,
из Польши в Нидерланды (Нидерланды),
до границы с Чехией (Пограничные территории),
пограничные территории, точка сбыта, черные вороны в небе.

Бронежилет (Жилет), бронированное стекло (Стекло),
когда мы добираемся до пограничных территорий (Ага),
когда идет война, мы стреляем ра-та-та,
это дерьмо делает меня крестным отцом, Фрэнсис Форд Коппола (Ага),
мы не татуированные, мы сохраняем нашу кожу чистой (Чистой),
потому что нам сказали: «Творение Бога не должно быть повреждено» (Ага),
прости наши грехи, Господи (Господи),
я отдаю приказы, как королевский двор,
и все навострили уши, принц Чарльз (Ага),
мое слово имеет вес, как буквы Голливуда (Ух),
я делюсь знаниями, как чертов профессор колледжа,
харизма, как будто я нюхнул горсть кокса,
все признают, что я белый гангста-рэп КОЗЕЛ,
Эминем говорит, что не признает, он богохульник-отрицатель (Тцэ),
это делает его лжецом, как Google Maps в Китае (Дрр),
Узи стреляет, супер-уровневый огонь,
убьет тебя, твою команду и случайного водителя Uber.

Когда мы добираемся до пограничных территорий,
охотник за мечтой, триста миль, гонщик,
должен встретиться с уважаемыми друзьями,
уличные убийцы, наркотрафик, бесплатная рабочая сила.

Bentley купе с откидным верхом, амбиции гонщика (Ага),
пограничные территории, точка сбыта, черные вороны в небе,
из Польши в Нидерланды (Нидерланды),
до границы с Чехией (Пограничные территории),
пограничные территории, точка сбыта, черные вороны в небе.