Blonder Don - Kollegah перевод на русский

Blonder Don

Blonder Don rast nachts durch die Stadt
Koffer voll Million'n, Kapstadt bis Kaliningrad
Ich bin Rolling Stone (Yeah), weil ich niemandem die Hand schüttel'
Zur Begrüßung küsst du Handrücken

Blonder Don mit Kanzlerambition'n (Ah)
Trotz Mafiakoalition wie Sonny Corleone
Ich hab' Mahagoni-Rolex-Ziffernblätter, Rich-ass Player
Kauf' den Countach zwecks Erweiterung der Lambokollektion
Hier spiel'n Bach-Komposition'n und hinter Wanddekorationen
Liegen anderthalb Millionen in den Panzerschranktresoren
Reine Machtdеmonstration und jede Art von Emotion
Wie'n simplеs Lachen für mich schon sowas wie'n Schlaganfallsymptom
Ich bin Young Al Pacino, ich mache die Mios
Wenn Tipps aus guten Quellen sickern so wie San Pellegrino
Bleib' empathielos, herzlos und gefräßig
Neben mir wirkt der Don der Luccheses wie'n selbstloser Asket
Eyo, back in dem Game, back mit AKs, die spray'n
Kid, ich färb' dein Viertel rot wie am Canada-Day
Mit so viel Ketten zu seh'n wie 12 Years a Slave
Django Unchained oder ein Häftlingenzelt von Alcatraz Bay
Benjis im Safe, yo, der Pate dieser Stadt
Ich hab' Zweigstellen in Family-Strukturen wie ein Ahnendiagramm
Trifft der schwarze Diamant bei 'nem Don-Slap dein Gesicht
Bist du gekennzeichnet vom Ring so wie ein Boxweltmeister, Bitch

Blonder Don rast nachts durch die Stadt
Koffer voll Million'n, Kapstadt bis Kaliningrad
Ich bin Rolling Stone, weil ich niemandem die Hand schüttel'
Zur Begrüßung küsst du Handrücken

Blonder Don rast nachts durch die Stadt
Koffer voll Million'n, Kapstadt bis Kaliningrad
Ich bin Rolling Stone, weil ich niemandem die Hand schüttel'
Zur Begrüßung küsst du Handrücken

Dummes Panikgeschrei begleitet die Bullets, die aus Schalldämpfern pfeifen
Heiße Silencer versteckt unter dem Mantel des Schweigens
Mächtige Mafiakreise steh'n hinter Anwaltskanzleien
Die wirklich alles abweisen (Yeah) wie meine Panzerglasscheiben
Nothin' money can't buy und Mios decken hohe Kosten
Weil die Penthäuser NYs mit den hohen Decken kosten
Ah, Piatti d'oro mit Belugakaviar drauf
Steinskulpturen in der Lounge, als hätt Medusa reingeschaut
Es war ein unerreichter Traum, you gotta picture me rollin'
Kam mit ei'm Schlag an die Kohle wie bei Kinderspardosen
Business mit hoh'n Vertretern der Yakuza und Triaden
Große Coups an einer Tafel (Ey) wie bei Buchstabendiktaten (Ey)
Teil' die Hood in Areale, hab'n die Bullen im Griff
Sind die mit Peanuts geschmiert wie ein Buttersandwich (Aha)
Überm Loft erheben sich Wolken
Verteil'n wir sizilianische Krawatten wie Domenico Dolce (Tze)
Snipergewehre und Thompsons, Lugers und MGs
Bulletproof, fest kugelsicher wie von Superman das Cape
Hier in Kreisen, wo nach Gunshots Blutfäden entsteh'n (Ah)
Wie der durch Blei durchsiebte Hoodie, den du trägst

Blonder Don rast nachts durch die Stadt
Koffer voll Million'n, Kapstadt bis Kaliningrad
Ich bin Rolling Stone, weil ich niemandem die Hand schüttel'
Zur Begrüßung küsst du Handrücken

Blonder Don rast nachts durch die Stadt
Koffer voll Million'n, Kapstadt bis Kaliningrad
Ich bin Rolling Stone, weil ich niemandem die Hand schüttel'
Zur Begrüßung küsst du Handrücken

Светловолосый Дон

Светловолосый Дон мчится ночью по городу,
Чемодан полон миллионов, от Кейптауна до Калининграда.
Я Rolling Stone (Да), потому что ни с кем не жму руки,
В знак приветствия ты целуешь тыльную сторону моей ладони.

Светловолосый Дон с канцлерскими амбициями (А)
Несмотря на мафиозную коалицию, как Сонни Корлеоне.
У меня циферблат Rolex из красного дерева, богатый игрок,
Покупаю Countach для расширения коллекции Lamborghini.
Здесь играют композиции Баха, а за декорациями стен
Лежат полтора миллиона в сейфах.
Чистая демонстрация силы и любые эмоции,
Даже простой смех для меня как симптом инсульта.
Я молодой Аль Пачино, я делаю миллионы,
Когда советы из хороших источников просачиваются, как San Pellegrino.
Остаюсь безэмоциональным, бессердечным и жадным,
Рядом со мной дон Луккезе выглядит как самоотверженный аскет.
Эй, вернулся в игру, вернулся с AK, которые стреляют,
Малышка, я покрашу твой квартал в красный, как в День Канады.
На мне столько цепей, как в "12 лет рабства",
"Джанго освобожденный" или тюремная палатка в заливе Алькатрас.
Деньги в сейфе, yo, я крёстный отец этого города,
У меня филиалы в семейных структурах, как генеалогическое древо.
Если черный бриллиант на моем кольце ударит тебя по лицу,
Ты будешь отмечена кольцом, как чемпионка мира по боксу, сучка.

Светловолосый Дон мчится ночью по городу,
Чемодан полон миллионов, от Кейптауна до Калининграда.
Я Rolling Stone, потому что ни с кем не жму руки,
В знак приветствия ты целуешь тыльную сторону моей ладони.

Светловолосый Дон мчится ночью по городу,
Чемодан полон миллионов, от Кейптауна до Калининграда.
Я Rolling Stone, потому что ни с кем не жму руки,
В знак приветствия ты целуешь тыльную сторону моей ладони.

Глупые панические крики сопровождают пули, свистящие из глушителей,
Горячие глушители спрятаны под мантией молчания.
Могущественные мафиозные круги стоят за адвокатскими конторами,
Которые действительно все отклоняют (Да), как мои пуленепробиваемые стекла.
Нет ничего, что нельзя купить за деньги, и миллионы покрывают высокие расходы,
Потому что пентхаусы в Нью-Йорке с высокими потолками стоят дорого.
А, золотые тарелки с черной икрой,
Каменные скульптуры в гостиной, как будто Медуза посмотрела.
Это была недостижимая мечта, you gotta picture me rollin',
Добрался до денег одним махом, как с детской копилкой.
Бизнес с высокопоставленными представителями якудза и триад,
Крупные сделки за столом (Эй), как на диктанте (Эй).
Делю район на зоны, держу копов под контролем,
Они смазаны арахисом, как бутерброд с маслом (Ага).
Над лофтом поднимаются облака,
Раздаем сицилийские галстуки, как Доменико Дольче (Тцэ).
Снайперские винтовки и Thompson, Luger и пулеметы,
Пуленепробиваемый, крепкий, как плащ Супермена.
Здесь, в кругах, где после выстрелов появляются кровавые нити (А),
Как простреленная толстовка, которую ты носишь.

Светловолосый Дон мчится ночью по городу,
Чемодан полон миллионов, от Кейптауна до Калининграда.
Я Rolling Stone, потому что ни с кем не жму руки,
В знак приветствия ты целуешь тыльную сторону моей ладони.

Светловолосый Дон мчится ночью по городу,
Чемодан полон миллионов, от Кейптауна до Калининграда.
Я Rolling Stone, потому что ни с кем не жму руки,
В знак приветствия ты целуешь тыльную сторону моей ладони.