Текст и перевод песни Kollegah - Bossaura

Bossaura

Glocks und Koka, Geld von Hoes aus Osteuropa
Jetzt setzt es richtig was wie der Boss beim Poker
Wenn er wieder mal um sein Haus spielt wie die kreischenden Blagen
Mit ihm feiernder Stars aus den vereinigten Staaten

Stars wie Eva Longoria, in der Hood gehen Gees geduckt
Denn Kollegah ballert jeden Tag rum wie Alkoholiker
Sammelt Kiefernholzmobiliar aus dem 17. Jahrhundert
Und Spiegel, in denen er sich beim Trainieren selbst bewundert

Bring den Trizeps in Form, den Bizeps in Form
Und definier den Körper wie'n Anatomielexikon
Ich muss stark sein, denn allein meine Armbanduhr wiegt 60 Tonnen
MCs machen auf Pimp, aber haben grad mal so viel Sex wie Nonnen

Rapper sind seltsam, rappen, dass sie Geld haben
Obwohl jeder sieht, ihr Biz läuft schleppend wie Hotelpagen
Die meine Gepäckkoffer voll Geld tragen, sich hechelnd und schnell atmend
Hoch über die Treppen in Stock 11 plagen

Und dann zusammenbrechen und erst mal liegen bleiben
Ich steige über sie drüber, stepp in die Suite hinein und zieh 'ne Line
Ey, yo Bitch, ich hab ein Riesenteil
Und selbst in Krisenzeiten mehr Punchlines als die Bibel Seiten

Ich schmuggel im Benz Pep kiloweise
Angespannter Sixpack, Men's Health-Titelseite
K O Doppel L, maskuline Bossaura
Deine Bitch im Hotel, Gangbang, Schocktrauma

Du bist stocksauer, packst dir an den Kopf
Willst dich rächen, schickst mir deinen Bodyguard auf Stoff
Doch den Uppercut vom Boss wird der Typ nich' überleben
Deutsche Rapper? Ich bin ihnen lyrisch überlegen

Bin ihn' psychisch überlegen und sie sehen
Nachdem sie intensive Pimp-Slaps kriegen
Ich bin ihn' auch physisch überlegen, sie sind Untermenschen wie Boden
Ich verprass in hochexklusiven Modeboutiquen umgerechnet 160 Millionen

Bunker Cash in den Hosentaschen und du Bastard kriegst Asthma
Siehst du auf meine haushohen Plasmascreens
Kuck auf dein' Body, du bist im Fitnessverein
Doch hast 'ne Frauenstatur so wie Liberty Island

Kuck auf die Bitches, wie sie kreischen, der Boss tritt in die Eisen
Bis die Bridgestone-Reifen durchdrehen wie Jack Nicholson in "Shining"
Kuck aufs Ziffernblatt der Breitling, kuck auf die Hater
Wie sie im Netz haten, doch im Real Life Blickkontakt vermeiden

Kuck auf mein Business, für die Liste der zehn Reichsten
Fehlt nur'n klitzekleiner Tick, wie wenn Trick und Track zu zweit sind
Es ist Kollegah, Muskelberg, ich laufe mit Luftgewehr
Und Schuhen aus Krokodil in der Hood umher
Paar Shots durchsieben dein Nuttenherz

Du Tucke nervst, hör auf den Boss, hol mir deine Mutter her
Und wir verbringen die Zeit mit Doktorspielen wie Guttenberg
Während ich im Hummer sitz, deine Mama fick
Trägst du Tangaslips und spritzt ab auf Mangaclips

Dein Dad raucht Cannabis? Ja, das kann er bis
Der Boss kommt und dem Nuttensohn beide Arme bricht
Kid, und du siehst mich den Mercedes parken
Flügeltüren gehen auf, ich stepp in Zeitlupe aus Nebelschwaden

Körper voller Edelmarken, überlegene DNA
Dein Tränengas hilft wenig wenn ich stählerne MGs durchlade
Bullets durch dein' Schädel jage
Ey, ich lass wenn sie die Regel haben, Mädels blasen jeden Abend

Gebe Gas im Range Rover, fahre zu deiner Bitch
Ey, ihr Sexlife spielt sich ab, wenn du nicht da bist wie Mailboxansagen
Vor Jahren tickte ich Stoff an Kids auf Skateboardanlagen
Heut sehen sie staunend zu wie der Boss ein bisschen melodramatisch

Im Licht der Neonreklamen cool vorm Maybach steht
Du stehst höchstens vorm VW, wie U im Alphabet
Ich bin multitaskingfähig, halt die Uzi an dein' Schädel
Drücke ab und geb's dabei grad 20 Groupies parallel

Kid, und ich hoff, dass du mich da verstehst
Ein Uppercut und du fliegst in die Umlaufbahn vom Jupiterplanet
See u later, du Bitch, erzähl nich', was für'n Player du bist
Denn der Boss rollt durch die Neighborhood, sitzt

Hinter mokkabraun getönten Fenstern mit Chicks im fetten Beamer
Kofferraumvermögen sechshundertsiebzig Hektoliter
Voll gestrecktem Pep, ich vercheck die Packets an Ghetto Dealer
Der Chauffeur manövriert den King so wie Tekkenspieler

Du Crackbitch bettelst mich nett an, dich auf deim Track zu featuren
Weg mit dir, man, deine Raptexte sind wack, versteck dich lieber
Oder der Mac hält Magnums und Tecs an dein' Head und streckt dich nieder
Fetzt dich weg und du liegst da verletzt im Dreck mit zerfetzten Gliedern

Kid, ich gleite über die Meeresoberfläche
Auf 'nem Segelboot, bespreche dort am Telefon Geschäfte
Mach nachts in Edelclubs mit Szenedrogen Cash
Tick Coke und Es an Prominente aus der Regenbogenpresse

Geh mit AK-47 auf dich los, denn du machst auf Pimp
Aber daheim sieht man deine Bitch dann im Befehlston mit dir sprechen
Du musst zuhören, nicken und die Fußböden wischen
Denn du stehst unterm Pantoffel so wie Schuhgrößen, Bitch

Meine Crew tötet dich, man sieht Blut strömen bis
Es Richtung Himmel in die Flughöhe von Zugvögeln spritzt
Und du hast Angst um deine Sister, hab ich Gigs in deiner Stadt
Denn letztes Jahr hatte ich ja bereits den Dick in deiner Slut

Und du sprichst von Heirat, doch ich treff deine Chick im Nightclub
Ein, zwei Whiskey und sie sitzt im Maybach
Es braucht nich viel Einsatz bis die Bitch sich freimacht
Der Aufwand is' ein minimaler wie Disneyzeichner

Und ich seh ihren Stringtanga
Denn ihr Minirock is' knapper als Trinkwasser in Kinshasa
Ich mach ihr Hoffnungen, den Pimp zu heiraten
Und sie freut sich wie ein Kind zu Weihnachten

Und sie reagiert auf mein bestes Teil mit Schreckensschreien
Auf deins auch, aber nur wegen deinen Geschlechtskrankheiten
Es wär besser für dich, jetzt zu schweigen
Oder von der Brücke zu springen und wegzutreiben mit Rettungsreifen

Denn siehst du den Mac aus dem Lexus steigen
Steht dein Leben auf Messers Schneide wie das Nesmuk-Zeichen
Zwischen dein' Homes und meinen gibt's nen Größenunterschied
Denn meine Homies sind Schränke wie bei die Schöne und das Biest

Du willst dein' Kadett parken, doch siehst den pechschwarzen
Aston und erstarrst, denn sowas kennst du nur von Quartettkarten
Ich lass deine Geliebte blown, diese Ho hat dann zwar nur einen Schwanz zum blasen
Dennoch ist die Auswahl riesengroß

Kid, und du schreibst paar Punchlines auf das Blatt
Doch ich komm und box dich um und du willst Anzeige erstatten
Ey, kein Ding, mach nur, denn guck, deine Crackbitch
Behandelt mich vor Gericht wie ihren Esstisch und deckt mich

Renn zu den Bullen, aber du stirbst
Nachdem du gesungen hast als seist du Nate Dogg
Deine Gang zittert wie Michael J. Fox
Rapper zu ficken ist leicht wie Kate Moss
Baller auf Großstadtcops, der Wandtresor voll Kokarocks
Es ist der Boss, Platinzepter, Kobrakopf

Аура босса

Пушки и кокаин, деньги от шлюх из Восточной Европы,
сейчас всё будет по-настоящему, как у босса в покере,
когда он снова играет на свой дом, как визжащие детишки,
с ним тусуются звёзды из Штатов.

Звёзды, типа Евы Лонгории, в гетто ниггеры ходят согнувшись,
ведь Коллега каждый день палит, как алкаш.
Коллекционирует мебель из сосны 17 века
и зеркала, в которых любуется собой во время тренировок.

Качаю трицепс, качаю бицепс,
тело чёткое, как анатомический словарь.
Я должен быть сильным, ведь одни мои часы весят 60 тонн,
рэперы строят из себя сутенеров, но секса у них меньше, чем у монахинь.

Рэперы странные, читают, что у них есть бабки,
хотя все видят, что их бизнес идёт так же медленно, как коридорные в отеле,
которые тащат мои чемоданы, полные денег, задыхаясь,
на 11 этаж.

А потом падают и остаются лежать.
Я переступаю через них, захожу в люкс и нюхаю дорожку.
Эй, детка, у меня огромный член,
и даже в кризис у меня больше панчлайнов, чем страниц в Библии.

Я контрабандой вожу килограммы стимуляторов в своем Мерсе,
напряженный пресс, обложка Men's Health.
К О двойное Л, мужская аура босса,
твоя сучка в отеле, групповуха, шоковая травма.

Ты взбешен, хватаешься за голову,
хочешь отомстить, посылаешь ко мне своего накачанного охранника,
но этот тип не переживет апперкот от босса.
Немецкие рэперы? Я лирически превосхожу их.

Я превосхожу их психологически, и они видят это,
после того, как получают мощные пощёчины.
Я превосхожу их и физически, они — низшие существа, как грязь под ногами.
Я трачу в эксклюзивных бутиках 160 миллионов.

Куча денег в карманах, а у тебя, ублюдок, астма.
Смотришь на мои огромные плазменные экраны,
посмотри на себя, ты в фитнес-клубе,
но у тебя женская фигура, как у статуи Свободы.

Смотри, как визжат сучки, босс жмёт на тормоза,
пока шины Bridgestone не задымят, как Джек Николсон в "Сиянии".
Смотри на циферблат Breitling, смотри на хейтеров,
как они хейтят в сети, но в реальной жизни избегают зрительного контакта.

Смотри на мой бизнес, до списка десяти богатейших
не хватает совсем чуть-чуть, как когда Чип и Дейл вместе.
Это Коллега, гора мышц, я хожу с пневматической винтовкой
и в крокодиловых туфлях по гетто.
Пара выстрелов прошьёт твоё шлюшье сердце.

Ты, тряпка, раздражаешь, слушай босса, приведи ко мне свою мать,
и мы поиграем в доктора, как Гуттенберг,
пока я сижу в Хаммере и трахаю твою маму,
ты носишь стринги и кончаешь на мангу.

Твой папаша курит травку? Да, он может курить,
пока не придёт босс и не сломает этому сукиному сыну обе руки.
Малыш, ты видишь, как я паркую свой Mercedes,
двери-бабочки открываются, я выхожу в замедленной съёмке из облака дыма.

Тело в брендовой одежде, превосходная ДНК,
твой перцовый баллончик не поможет, когда я заряжаю стальные пулемёты,
пропускаю пули сквозь твой череп.
Эй, я позволяю девчонкам делать мне минет каждый вечер, когда у них месячные.

Жму на газ в Range Rover, еду к твоей сучке,
эй, ваша сексуальная жизнь происходит только тогда, когда тебя нет дома, как сообщения на автоответчике.
Годы назад я толкал наркоту детям на скейт-площадках,
сегодня они с удивлением смотрят, как босс немного мелодраматично

стоит у своего Maybach в свете неоновых вывесок.
Ты стоишь разве что у своего VW, как буква U в алфавите.
Я умею делать несколько дел одновременно, приставляю Uzi к твоей голове,
нажимаю на курок и одновременно трахаю 20 группи.

Малыш, и я надеюсь, что ты меня понимаешь,
один апперкот, и ты летишь на орбиту Юпитера.
Увидимся позже, сучка, не рассказывай, какой ты игрок,
ведь босс разъезжает по району, сидит

за тонированными темно-коричневыми стеклами с телками в крутой тачке.
Объем багажника шестьсот семьдесят гектолитров,
забит разряженным наркотиком, я продаю пакеты гетто-дилерам.
Шофер управляет королем, как игрок в Tekken.

Ты, наркоманка, умоляешь меня зафичерить тебя на своем треке.
Проваливай, чувак, твои рэп-тексты — отстой, лучше спрячься,
а то маньяк приставит магнумы и теки к твоей башке и уложит тебя,
порвёт тебя на части, и ты будешь лежать в грязи с разорванными конечностями.

Малыш, я скольжу по поверхности моря
на парусной лодке, обсуждаю по телефону дела,
ночами делаю деньги на клубных наркотиках,
толкаю кокаин и экстази знаменитостям из жёлтой прессы.

Иду на тебя с АК-47, потому что ты строишь из себя сутенера,
но дома твоя сучка командует тобой.
Ты должен слушать, кивать и мыть полы,
потому что ты подкаблучник, как размер обуви, сучка.

Моя команда убьёт тебя, кровь будет литься,
пока не брызнет в небо на высоту полёта перелётных птиц.
И ты боишься за свою сестру, когда у меня концерты в твоём городе,
ведь в прошлом году у меня уже был член в твоей шлюхе.

И ты говоришь о свадьбе, но я встречаю твою цыпочку в ночном клубе,
один-два виски, и она сидит в Maybach.
Не нужно много усилий, чтобы эта сучка разделась,
затраты минимальны, как у художника Диснея.

И я вижу её стринги,
ведь её мини-юбка короче, чем запас питьевой воды в Киншасе.
Я даю ей надежду выйти замуж за сутенера,
и она радуется, как ребёнок на Рождество.

И она реагирует на мой лучший инструмент криками ужаса.
На твой тоже, но только из-за твоих венерических заболеваний.
Тебе лучше сейчас помолчать,
или спрыгнуть с моста и уплыть на спасательном круге.

Ведь если ты увидишь, как из Lexus выходит псих,
твоя жизнь окажется на волоске, как лезвие ножа Nesmuk.
Между твоими корешами и моими есть разница в размерах,
ведь мои кореша — шкафы, как в "Красавице и чудовище".

Ты хочешь припарковать свой Kadett, но видишь чёрный как смоль
Aston Martin и цепенеешь, ведь такое ты видел только на карточках для игры в квартет.
Я даю твоей возлюбленной отсосать, у этой шлюхи хоть и один член для минета,
но выбор огромен.

Малыш, ты пишешь пару панчлайнов на листок,
но я прихожу и вырубаю тебя, и ты хочешь подать заявление в полицию.
Эй, без проблем, давай, ведь смотри, твоя наркоманка
обращается со мной в суде, как со своим обеденным столом, и накрывает меня.

Беги к копам, но ты умрёшь,
после того, как споёшь, как будто ты Нейт Догг.
Твоя банда трясётся, как Майкл Джей Фокс.
Трахать рэперов легко, как Кейт Мосс.
Стреляю в городских копов, сейф в стене полон кокаина.
Это босс, платиновый скипетр, голова кобры.