Kollegah - COLD STORM - перевод текста песни на русский

COLD STORM - Kollegahперевод на русский




COLD STORM
ХОЛОДНЫЙ ШТОРМ
(Cold storm, it's a cold storm)
(Холодный шторм, это холодный шторм)
(Attack and I'm makin' 'em all fall before dawn)
(Атака, и я заставлю всех пасть до рассвета)
(Thunderbolt strong, make 'em freeze like a blizzard)
(Сильный как удар молнии, заморожу их, как метель)
(All I leave when the twister hits, just some bare bones)
(Всё, что я оставляю после удара торнадо лишь голые кости)
Sniper lasers in your face right before the headshots
Лазерные прицелы в твоём лице прямо перед выстрелом в голову
You become Ed Sheeran with that face full of red dots
Ты станешь Эдом Шираном с этим лицом, полным красных точек, детка
Six-fifty Maybach, all the extras
Шестисот пятидесятый Maybach, все навороты
Wavin' like the president, followed by some black trucks
Машу рукой, как президент, за которым следуют черные внедорожники
I got a loyal team full of loyalty
У меня верная команда, полная преданности
Always makin' sure I keep on cashin' in my royalties
Они всегда следят за тем, чтобы я получал свои гонорары
As they see me gettin' richer, they be cheerin' joyfully
Видя, как я богатею, они радостно ликуют
I do not forget their share, I reward 'em royally
Я не забываю об их доле, я вознаграждаю их по-королевски
Leave your harvest but don't leave your people starvin'
Собирай свой урожай, но не оставляй своих людей голодать
You get fucked when you're selfish like a seafood market
Тебя поимеют, если ты эгоистичен, как рыбный рынок
To my brothers in freedom and to those servin' time
Моим братьям на свободе и тем, кто отбывает срок
We use the book of God to bet against world of lies
Мы используем книгу Бога, чтобы бороться с миром лжи
Full of political puppets, speakin' at vague terms
Полным политических марионеток, говорящих расплывчатыми терминами
The stronger the propaganda, the weaker the brain works
Чем сильнее пропаганда, тем слабее работает мозг
It's an insane world
Это безумный мир
People fall of false prophets
Люди ведутся на лжепророков
Like an investigation on one of my fake firms
Как расследование одной из моих подставных фирм
Mozart is my culture
Моцарт моя культура
I'm slaughterin' these vultures
Я убиваю этих стервятников
Dip 'em in the fountain with that water spittin' sculpture
Макаю их в фонтан с этой плюющейся водой скульптурой
Put the gun off my shoes
Снимаю пушку с ботинка
Put the steal on your back like a samurai sword
Вонзаю сталь тебе в спину, как самурайский меч
Side motion, I came back from golfin'
Боковое движение, я вернулся с гольфа
A servant gave me potion, I killed him with no emotion
Слуга дал мне зелье, я убил его без эмоций
Left his body floatin', dead in the ocean
Оставил его тело плавать, мертвым в океане
With a hole in his whole head like a dolphin
С дырой во всей голове, как у дельфина
Cold storm, it's a cold storm
Холодный шторм, это холодный шторм
Attack and I'm makin' 'em all fall before dawn
Атака, и я заставлю всех пасть до рассвета
Thunderbolt strong, make 'em freeze like a blizzard
Сильный как удар молнии, заморожу их, как метель
All I leave when the twister hits, just some bare bones
Всё, что я оставляю после удара торнадо лишь голые кости
Cold storm, it's a cold storm
Холодный шторм, это холодный шторм
Attack and I'm makin' 'em all fall before dawn
Атака, и я заставлю всех пасть до рассвета
Thunderbolt strong, make 'em freeze like a blizzard
Сильный как удар молнии, заморожу их, как метель
All I leave when the twister hits, just some bare bones
Всё, что я оставляю после удара торнадо лишь голые кости
It's a cold storm and it's striking
Это холодный шторм, и он обрушивается
I'm a white king lookin' like a Viking
Я белый король, выгляжу как викинг
Semi-automatic in a black sweater
Полуавтомат в черном свитере
Vendetta, hit the road like a jackhammer
Вендетта, бью по дороге, как отбойный молоток
Forgive me, Lord, I live the life of a G
Прости меня, Господи, я живу жизнью гангстера
I got mouths to feed, people dependent on me
У меня есть рты, которые нужно кормить, люди зависят от меня
As we enter the scene, all our enemies flee
Когда мы появляемся на сцене, все наши враги бегут
V.I.P. full of bitches like your family tree
V.I.P. полон сучек, как твоё генеалогическое древо
It's a cold storm, not a calm breeze
Это холодный шторм, а не легкий бриз
Money over bitches since the 90s
Деньги важнее сучек с 90-х
While you were hangin' out on dates like your palm leave
Пока ты зависала на свиданиях, как твой пальмовый лист
I was on the grind, cold-hearted like Stalin
Я был в деле, хладнокровный, как Сталин
With a crew out there robbin' in the dark night
С командой, грабящей темной ночью
Partners in crime like Robin and the Dark Knight
Напарники в преступлении, как Робин и Темный Рыцарь
Nothin' but the starlights above us
Только звездный свет над нами
Who is your brother in the hard times? Makaveli, thug life
Кто твой брат в трудные времена? Макавели, бандитская жизнь
AK-47 in a violin case
АК-47 в футляре для скрипки
You will not get on eye level like my designer shades
Ты не встанешь со мной на один уровень, как мои дизайнерские очки
See, my diamond chain got your bitch attracted
Видишь, моя бриллиантовая цепь привлекает твою сучку
Better hide away that booty like a pirate cave, I'm
Лучше спрячь эту добычу, как пиратскую пещеру, я
Throwin' stacks in the fireplace
Бросаю пачки в камин
Enemies acting kinda brave
Враги ведут себя довольно смело
I feel like throw 'em off the yacht
Мне хочется скинуть их с яхты
And let the giant wave be their silent grave
И пусть гигантская волна станет их безмолвной могилой
Cold storm, it's a cold storm
Холодный шторм, это холодный шторм
Attack and I'm makin' 'em all fall before dawn
Атака, и я заставлю всех пасть до рассвета
Thunderbolt strong, make 'em freeze like a blizzard
Сильный как удар молнии, заморожу их, как метель
All I leave when the twister hits, just some bare bones
Всё, что я оставляю после удара торнадо лишь голые кости
Cold storm, it's a cold storm
Холодный шторм, это холодный шторм
Attack and I'm makin' 'em all fall before dawn
Атака, и я заставлю всех пасть до рассвета
Thunderbolt strong, make 'em freeze like a blizzard
Сильный как удар молнии, заморожу их, как метель
All I leave when the twister hits, just some bare bones
Всё, что я оставляю после удара торнадо лишь голые кости





Авторы: Felix Blume, Jonathan Kiunke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.