EDELWEISS - Kollegah перевод на русский

EDELWEISS

Word on the street like a stop sign
I don't back down, I got Thor in my bloodline (Yeah)
From drive-bys under night skies (Yeah)
Now I'm with the wise guys like Einstein (Heh)
Wanna mess with us? (Ja) I'm guessin' not (Nein)
Desert Eagle in my hand like a falconer
They put me in a cell in fuckin' Alcatraz
When half a dozen shells dismantle up the barred hell, the rest are dead with ya
Gotta show 'em who's in charge
Firearms on each side like the Human Torch (Phew)
Lucifer, rather love to see me crucified
As I represent the Gs like the Gucci sign

Edelweiss, edelweiss
Streets made me wise like a Jedi Knight
I pray at night
'Cause some things I did don't qualify for paradise

And I wear my motherfuckin' shades on through the night
'Cause that white girl shinin' bright
Das ist Edelweiss (Edelweiss, Edelweiss)
Sky is no limit
And I wear my fuckin' shades on through the night
Wavin' my AK-47
Das ist Edelweiss (Edelweiss, Edelweiss)
Sky is no limit

Look, I'm a made boss (Boss)
Even deep at night, I never take my shades off (Phew), Ray Charles
Remember where I came from (Came from)
Kids were ridin' skateboards, I was breakin' every single state law (Yeah)
Never afraid of the jail walls (Yeah)
Crib full of white rocks like military graveyards (Shh)
Better stay calm
Don't play badass when you got a body like Kate Moss with weight loss (Weight loss)
I bring the future, take its face off
A weak boss causes chaos
A strong boss causes KOs
Swing my bat 'til blood spurts like rainfall
I smacked faces with it long before I heard of baseball (Baseball)
Wanted by the DEA force, they draw
Circles on my head like I'm a paintin' of Saint Paul
When I run around with a chainsaw
Hood will have more bodies drawn with chalk outlines than a cave wall

Edelweiss, edelweiss
Streets made me wise like a Jedi Knight
I pray at night
'Cause some things I did don't qualify for paradise

And I wear my motherfuckin' shades on through the night
'Cause that white girl shinin' bright
Das ist Edelweiss (Edelweiss, Edelweiss)
Sky is no limit
And I wear my fuckin' shades on through the night
Wavin' my AK-47
Das ist Edelweiss (Edelweiss, Edelweiss)
Sky is no limit

ЭДЕЛЬВЕЙС

Слухи на улицах, как знак остановки
Я не отступаю, в моих жилах кровь Тора (Да)
От драйв-баев под ночным небом (Да)
Теперь я с умниками, как Эйнштейн (Ха)
Хочешь связаться с нами? (Ja) Думаю, нет (Nein)
Desert Eagle в моей руке, словно я сокольник
Они посадили меня в камеру в чертовом Алькатрасе
Когда полдюжины пуль разнесут этот ад за решеткой, остальные сдохнут вместе с тобой
Должен показать им, кто здесь главный
Оружие с обеих сторон, как у Человека-факела (Фух)
Люцифер, скорее всего, хотел бы видеть меня распятым
Ведь я представляю G, как знак Gucci

Эдельвейс, эдельвейс
Улицы сделали меня мудрым, как рыцарь-джедай
Я молюсь по ночам
Потому что некоторые вещи, которые я сделал, не дают мне права попасть в рай

И я ношу свои чертовы очки всю ночь напролет
Потому что эта белая девочка ярко сияет
Das ist Edelweiss (Эдельвейс, Эдельвейс)
Небо не предел
И я ношу свои чертовы очки всю ночь напролет
Размахивая своим АК-47
Das ist Edelweiss (Эдельвейс, Эдельвейс)
Небо не предел

Смотри, я крутой босс (Босс)
Даже глубокой ночью я не снимаю очки (Фух), как Рэй Чарльз
Помню, откуда я пришел (Откуда я пришел)
Дети катались на скейтбордах, а я нарушал каждый закон штата (Да)
Никогда не боялся тюремных стен (Да)
Дом, полный белых камней, как военное кладбище (Тсс)
Лучше сохраняй спокойствие
Не строй из себя крутого, если у тебя тело, как у Кейт Мосс после похудения (После похудения)
Я несу будущее, срывая с него маску
Слабый босс сеет хаос
Сильный босс отправляет в нокаут
Размахиваю битой, пока кровь не брызжет, как дождь
Я бил по лицам задолго до того, как услышал о бейсболе (Бейсбол)
Разыскиваемый силами DEA, они рисуют
Круги на моей голове, как будто я картина Святого Павла
Когда я бегаю с бензопилой
В районе будет больше тел, обведенных мелом, чем на стене пещеры

Эдельвейс, эдельвейс
Улицы сделали меня мудрым, как рыцарь-джедай
Я молюсь по ночам
Потому что некоторые вещи, которые я сделал, не дают мне права попасть в рай

И я ношу свои чертовы очки всю ночь напролет
Потому что эта белая девочка ярко сияет
Das ist Edelweiss (Эдельвейс, Эдельвейс)
Небо не предел
И я ношу свои чертовы очки всю ночь напролет
Размахивая своим АК-47
Das ist Edelweiss (Эдельвейс, Эдельвейс)
Небо не предел