Four Seasons - Kollegah перевод на русский

Four Seasons

Private Check-in Four Seasons, ich leer' die Geldzählmaschine
Paar bunte Blätter lass' ich liegen wie bei herbstlichen Brisen
Wieder fern der Familie, nur für Live-Gigs und den Fame
Geld heilt alle Wunden, aber schneid dich nicht beim Zähl'n

Für 'nen Zeiger, der sich dreht, 'n Chronograph von Piguet
Teflonfasern eingenäht im Loro-Piana-Gilet
Zwischen Maybach-Landaulets und 'nem bewaffneten Konvoi
Bleib' ich Bulletproof Don wie der gepanzerte Rolls-Royce

Machte so viel Cash mit Immobilien und Kryptos
Ich hätt kein zweites Standbein nötig wie ein Chileflamingo
Und genieße grad den Komfort einer Multimillion'n-Villa
Die von Schloss-Säulen getragen wird wie Briefversand in Hogwarts

Lieg' halbwach im Top-Floor, seh' den Winter einbrechen
Unter Kingsize-Bettdecken, die des Kings Ice bedecken
Schnee fällt auf die Villa
Von dieser Legacy erzählst du noch dein'n Kindern (yeah)
Und es ist Winter

Four Seasons, und am Himmel scheint ein Stern für mich
Blicke werden ehrfürchtig, merkwürdig
Obwohl ich dich hasse, Deutschrap, hab' ich noch ein Herz für dich
Ich geh' nur schwermütig
Four Seasons, und am Himmel scheint ein Stern für mich
Im Sommer, Winter, Herbst, Frühling, merkwürdig
Obwohl ich dich hasse, Deutschrap, hab' ich noch ein Herz für dich (yeah)
Ich geh' nur schwermütig

Eyo, Kollegah bleibt die Eins, lass die Player-Hater rein
Die könn'n kaum lächerlicher sein gegen den Greatest of all Time
Ein ganzes Volk sah mir zu, wie ich zum King aufstieg
Ein Fall Kollegahs bleibt nur Grund für 'nen Gerichtstermin

Meet the greatness himself, letzter Schnee schmilzt im Herz
Trag' kein Problem mit mir rum, nicht mal den Regenschirm selbst
(Steig' in den G-Class-Maybach-Sitz)
Und öffne die Tür nicht per Keyless-Entry-Klick, sondern per Diener Frederic

Yeah, seh' die ganze Stadt von hier oben
Das Leben bitter und auch süß so wie Amalfi-Zitron'n
Hier, wo's nach Acqua di Gioia riecht und sonn'ngefluteten Feldern
Hier, wo sie mich Don Blume nenn'n, nicht Kollegah

Wo Sinatra-Platten spiel'n und Zigarrenasche fliegt
Hier, wo sündhaft teures Wasser aus Kristallkaraffen fließt
Order' Dinner auf die Plaza-Royal-Suite
Und der Hummer kommt über das Telefon – Salvador Dalí

Der Wind weht durch das Hemd von Versace
Tempo fanatisch in 'nem Enzo Ferrari, knallrot wie Cherrytomaten
Und die Bremsen Keramik, ich bin nicht rich gebor'n
Doch der Sportwagen hat Flügeltür'n wie'n Himmelstor

Zwanzig Jahre King und kein Anzeichen von Müdigkeit, Kid
Blume in der Prime, als wär Blütezeit
Rückschläge kassiert, aufgestanden, ich bleib' bosshaft
Bis zum Tag, an dem ich sterbe, und es ist Sommer

Four Seasons, und am Himmel scheint ein Stern für mich
Blicke werden ehrfürchtig, merkwürdig
Obwohl ich dich hasse, Deutschrap, hab' ich noch ein Herz für dich
Ich geh' nur schwermütig
Four Seasons, und am Himmel scheint ein Stern für mich
Im Sommer, Winter, Herbst, Frühling, merkwürdig
Obwohl ich dich hasse, Deutschrap, hab' ich noch ein Herz für dich (Yeah)
Ich geh' nur schwermütig

Ey, während sie um Zugabe bitten
Merk' ich, wie sich Adrenalin und Dopamin in meiner Blutbahn vermischen
Und ich weiß, es verträgt sich nicht wie 2Pac und B.I.G
Doch ein letztes Mal Showtime, Blume schreibt History

Ein Blueprint für immer, sieh
Das ist ein Movement, das Fußstapfen hinterließ wie'n Shooter bei Killing Spree
Kein Zufall, nur Disziplin, Vertrau'n in Glaubensprinzipien
Der Weg nach oben manifestiert schon 2007
Schrieb in der Siedlung Texte, jede Silbe, die ich rappte
Machte mich zum größten deutschen Lyricist, der je das Mikro checkte
Durch Orkane, Donner, Kälte, Schnee und Hagel
Bleib' ich K-O-Doppel-L-E-G-A-H

Es ist Frühling, ich geh' raus
Es ist Sommer, ich geh' raus
Ey, es ist Herbst, ich geh' raus
Es ist Winter
Wie schnell die Jahre vergeh'n, wie sich die Zahnräder dreh'n
Es ist Frühling, ich geh' raus
Es ist Sommer, ich geh' raus
Ey, es ist Herbst, ich geh' raus
Es ist Winter
Wie schnell die Jahre vergeh'n, wie sich die Zahnräder dreh'n

Четыре сезона

Приватный заезд в Four Seasons, я опустошаю счетную машинку,
Пару ярких купюр оставляю лежать, словно осенний бриз,
Снова вдали от семьи, только ради живых выступлений и славы,
Деньги лечат все раны, но не порежься, моя дорогая, при пересчете.

Ради стрелки, что вращается, хронограф от Piguet,
Тефлоновые волокна вшиты в жилет Loro Piana,
Между Maybach Landaulet и вооруженным конвоем,
Я остаюсь пуленепробиваемым Доном, как бронированный Rolls-Royce.

Заработал столько денег на недвижимости и криптовалюте,
Мне не нужна вторая опора, как чилийскому фламинго,
И наслаждаюсь комфортом многомиллионной виллы,
Которую поддерживают колонны, как почтовые отправления в Хогвартсе.

Лежу полусонный на верхнем этаже, вижу, как наступает зима,
Под одеялом размера "king-size", которое покрывает королевский лед,
Снег падает на виллу,
Об этом наследии ты еще расскажешь своим детям (да),
И это зима.

Four Seasons, и на небе светит звезда для меня,
Взгляды становятся благоговейными, странными,
Хотя я ненавижу тебя, немецкий рэп, у меня все еще есть к тебе чувства,
Я просто меланхоличен.
Four Seasons, и на небе светит звезда для меня,
Летом, зимой, осенью, весной, странно,
Хотя я ненавижу тебя, немецкий рэп, у меня все еще есть к тебе чувства (да),
Я просто меланхоличен.

Эй, Kollegah остается номером один, пусть хейтеры заходят,
Они не могут быть более смешными против величайшего всех времен,
Весь народ смотрел, как я восходил на трон,
Дело Kollegah остается поводом только для судебного заседания.

Встречай величие во плоти, последний снег тает в сердце,
Не носи с собой проблем, даже зонтика,
(Сажусь в G-Class Maybach),
И открываю дверь не с помощью Keyless-Entry, а с помощью слуги Фредерика.

Да, вижу весь город отсюда,
Жизнь горькая и сладкая, как лимоны Амальфи,
Здесь, где пахнет Acqua di Gioia и залитыми солнцем полями,
Здесь, где меня называют Дон Блюм, а не Kollegah.

Где играют пластинки Sinatra и летает пепел сигар,
Здесь, где из хрустальных графинов льется грешно дорогая вода,
Заказываю ужин в номер Plaza Royal Suite,
И лобстер приходит по телефону – Сальвадор Дали.

Ветер развевает рубашку от Versace,
Фанатичная скорость в Enzo Ferrari, ярко-красном, как помидоры черри,
И тормоза керамические, я не родился богатым,
Но у спорткара двери-бабочки, как врата рая.

Двадцать лет король и никаких признаков усталости, детка,
Блюм в расцвете сил, как будто время цветения,
Получал удары, вставал, я остаюсь боссом,
До того дня, когда я умру, и это лето.

Four Seasons, и на небе светит звезда для меня,
Взгляды становятся благоговейными, странными,
Хотя я ненавижу тебя, немецкий рэп, у меня все еще есть к тебе чувства,
Я просто меланхоличен.
Four Seasons, и на небе светит звезда для меня,
Летом, зимой, осенью, весной, странно,
Хотя я ненавижу тебя, немецкий рэп, у меня все еще есть к тебе чувства (да),
Я просто меланхоличен.

Эй, пока они просят добавки,
Я чувствую, как адреналин и дофамин смешиваются в моей крови,
И я знаю, это несовместимо, как 2Pac и B.I.G.,
Но в последний раз шоутайм, Блюм пишет историю.

Образец для подражания навсегда, смотри,
Это движение, которое оставило след, как стрелок во время кровавой бойни,
Не случайность, а дисциплина, вера в принципы веры,
Путь наверх был предопределен еще в 2007 году.
Писал тексты в районе, каждый слог, который я читал рэпом,
Сделал меня величайшим немецким лириком, который когда-либо проверял микрофон,
Сквозь ураганы, гром, холод, снег и град,
Я остаюсь K-O-double-L-E-G-A-H.

Весна, я выхожу,
Лето, я выхожу,
Эй, осень, я выхожу,
Зима,
Как быстро летят годы, как вращаются шестеренки,
Весна, я выхожу,
Лето, я выхожу,
Эй, осень, я выхожу,
Зима,
Как быстро летят годы, как вращаются шестеренки.