Kollegah - Ghettoglamour - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kollegah - Ghettoglamour




Ghettoglamour
Ghetto Glamour
Yeah, ah, Kid
Yeah, ah, Kid
Ice-cold, der Körper stählern
Ice-cold, my body's made of steel
Der King ist back, Killertechnik, Terminator (yeah)
The King is back, killer technique, Terminator (yeah)
Respekt vor Gott, aber niemals vor ′nem Menschen Angst
Respect for God, but never fear a man
Selbst der Sensenmann geht in die Knie wie beim Ententanz (yeah)
Even the Grim Reaper gets on his knees like in the duck dance (yeah)
Wieder 'ne Platte für die goldene Galerie
Another record for the golden gallery
Du Fotze stirbst schon an den Folgen einer Pollenallergie
You bitch, you're already dying from the consequences of a pollen allergy
Feinde werden mit der Tommy-Gun zersiebt
Enemies are riddled with the Tommy Gun
Denn sie spiel′n voll das falsche Spiel
Because they're playing the wrong game
Wie Messi in 'nem Volleyballer-Team (ah)
Like Messi in a volleyball team (ah)
Große Fresse, doch tauch' ich ab, gibt′s kein Problem
Big mouth, but if I dive, there's no problem
Wenn sie dann automatisch geh′n wie meine Audemars Piguet
When they then automatically go like my Audemars Piguet
Und dein Vater, dieser Junkie,
And your father, that junkie,
Soll sein'n Stoff mal hol′n am Bahnhofsviertel (ah)
Should get his stuff at the train station district (ah)
Denn dort akzeptiert man Cock lutschen als Zahlungsmittel
Because there they accept cock sucking as a means of payment
Nachdem er im Park Haze holt, fliegt er high durch die Luft
After he gets haze in the park, he flies high through the air
Wie bei Sharknados auf Barbados, ich bin reicher als Investmentbroker
Like with Sharknados in Barbados, I'm richer than investment brokers
Doch die Straße, sie steht aufrecht hinter mir Inception-Poster
But the street, it stands upright behind me Inception poster
Ich lass' Bitches tanzen wie gewohnt (wie gewohnt)
I let bitches dance as usual (as usual)
War schon immer viel zu Ghetto für den Glamour
I've always been too ghetto for the glamour
Schlaf′ mit einem Auge offen, lad' die Munition (Munition)
Sleep with one eye open, load the ammunition (ammunition)
Wölfe komm′n mit Schafen niemals auf ein'n Nenner (auf ein'n Nenner)
Wolves never come to terms with sheep (to terms)
Ich lass′ Bitches tanzen wie gewohnt (wie gewohnt)
I let bitches dance as usual (as usual)
War schon immer viel zu Ghetto für den Glamour
I've always been too ghetto for the glamour
Schlaf′ mit einem Auge offen, lad' die Munition (Munition)
Sleep with one eye open, load the ammunition (ammunition)
Wölfe komm′n mit Schafen niemals auf ein'n Nenner (auf ein′n Nenner)
Wolves never come to terms with sheep (to terms)
Ey, es ist Kollegah der Mac (Mac)
Ey, it's Kollegah the Mac (Mac)
Sagenumwobener als Atlantis und Troja oder David und Goliath (yeah)
More legendary than Atlantis and Troy or David and Goliath (yeah)
Um mich rum Tempelbögen, über mir Engelschöre
Around me temple arches, above me choirs of angels
An der Leine Kampfhunde, sie nehmen dir die Menschenwürde
Fighting dogs on a leash, they take away your human dignity
The world is yours, doch ich will Villen auf dem Mond bergen
The world is yours, but I want to hide villas on the moon
Regulier' das Biz mit der Energie von Atomwerken
Regulate the biz with the energy of nuclear power plants
Nase tief in Koksbergen, hab′ ich hier 'nen Herzinfarkt
Nose deep in coke mountains, I'm having a heart attack here
Sag' ich den Stationsärzten, "Ey, das sind nur Phantomschmerzen!"
I tell the station doctors, "Ey, these are just phantom pains!"
Schon als Youngster hielt ich Schulreferate (yeah)
Even as a youngster, I held school presentations (yeah)
Über die Berufsfeldersparte Zuhälterpate
About the professional field of pimp godfather
Heute hab′ ich die Gegend fest im
Today I have the area firmly in
Griff und Bitches geh′n auf den Strich
Grip and bitches go on the game
Selbstverständlich wie bei Zebrastreifen, Kid
As a matter of course like at zebra crossings, Kid
Willst du mich abzieh'n,
If you want to rip me off,
Ist das wie, wenn dein Navi defekt ist (warum?)
It's like when your navigation system is broken (why?)
Ja, da bist du hier an der falschen Adresse
Yeah, you're at the wrong address here
Ich durchlöcher′ dir per Walther die Fresse
I'll pierce your face with a Walther
Und aus Ehrfurcht hält sogar dein
And out of reverence, even your
Kneipenschläger-Kumpel Walter die Fresse
Bar brawler buddy Walter shuts his mouth
Ich lass' Bitches tanzen wie gewohnt (wie gewohnt)
I let bitches dance as usual (as usual)
War schon immer viel zu Ghetto für den Glamour
I've always been too ghetto for the glamour
Schlaf′ mit einem Auge offen, lad' die Munition (Munition)
Sleep with one eye open, load the ammunition (ammunition)
Wölfe komm′n mit Schafen niemals auf ein'n Nenner (auf ein'n Nenner)
Wolves never come to terms with sheep (to terms)
Ich lass′ Bitches tanzen wie gewohnt (wie gewohnt)
I let bitches dance as usual (as usual)
War schon immer viel zu Ghetto für den Glamour
I've always been too ghetto for the glamour
Schlaf′ mit einem Auge offen, lad' die Munition (Munition)
Sleep with one eye open, load the ammunition (ammunition)
Wölfe komm′n mit Schafen niemals auf ein'n Nenner (auf ein′n Nenner)
Wolves never come to terms with sheep (to terms)





Авторы: Felix Blume, Mario Skakalo, Christian Nitzsche


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.