Текст и перевод песни Kollegah - Kokamusik (Remastered)

Kokamusik (Remastered)

Ey, Playerhater guck, der Überpimp ist back
Lässt die Bitches laufen im Japaner-Schülerinnen-Dress
Und bitte rede nicht, die Uhr und der Ferrari seien Luxusgüter
Ich zeig dir nen Wert in Bar wie ein Luftdruckprüfer
Betätige den elektrischen Fensterheber des Cadillac Escalade, fahr
Shoppen mit ner pechschwarzen American-Express-Magnetcard
Und schaue nicht auf Preise und Sonderausstattungspaket
Sondern auf Handschuhfachgröße und Kofferraumfassungsvermögen
Yeah, während vor meinem Haus mit Kameras in Rosenbüschen
Schlampen abends fotosknipsend spannen so wie Bogenschützen
Ticke ich gelbe Paste aus Amphetamindrogenküchen
An Junkies auf dem Schorestrich und manchmal auch an Modepüppchen
Große blonde Mädels, in der Modebranche tätig
Und grad frisch vom Catwalk kommend so wie Pfotenspuren im Schnee
Ich lass den Pitbullterrier los
Und du liegst wie Diskuswerfer fix und fertig halbtot mit Meniskuszerrung am Boden!

Ey ich komme in deine Gegend, Leute weinen Tränen
Es ist Kollegahderboss, mit beutelweise Schnee
Ich komm mit ner Bande Gees, die nach Meuterei Schrägstrich
Räuberei täglich Euroscheine zählen
Das ist Kokamusik, der totale Krieg
Du sitzt lieber bei dein' Eltern auf dem Sofa und liest
Denn dir ist sowas zu viel
Ey das ist kein Battlerap, das ist Messerstecher-Stresserrap, Kokamusik

Yeah, ey ich stemme Kilos auf Hantelbänken
überquer mit Kilos die Landesgrenze
Höre wie mein Rufton klingelt
Es ist deine Mum, ich drücke sie weg, als wär es Sumoringen

Und schaff' mein Geld in die Schweiz, vorbei an der Steuer
Amsterdam ist meine zweite Heimat nach Deutschland
Und ich bring wieder weiße Weihnacht nach Deutschland
Was Hustler, Mois, du bist Fleischereifachverkäufer
Playerhater renn, das ist Selfmade
Ich erniedrige Wannabe-Gangsterrapper aus L.A
Ey und wenn sie sehen, wie ich den Gebrauch der Gun übe
Machen sich deine Bodyguards aus dem Staub, wie Sandstürme
Ey während Frauen sich bei deim' Anblick biegen vor lachen
überstehen sie meinen nicht ohne multiple Orgasmen
Meine Jeanshosentaschen sind prallgefüllt mit Scheinen
Statt Ersatzreifen im Kofferraum ein halbes Kilo Weißes
Nebenbei bemerkt haben die diamantenbesetzten Watches
Die das Handgelenk des Bosses zieren, ne Stange Geld gekostet
Ey das ist Kokamusik, das ist der totale Krieg
Bitch dir ist sowas zuviel

Ey ich komme in deine Gegend, Leute weinen Tränen
Es ist Kollegahderboss, mit beutelweise Schnee
Ich komm mit ner Bande Gees, die nach Meuterei Schrägstrich
Räuberei täglich Euroscheine zählen
Das ist Kokamusik, der totale Krieg
Du sitzt lieber bei dein' Eltern auf dem Sofa und liest
Denn dir ist sowas zu viel
Ey das ist kein Battlerap, das ist Messerstecher-Stresserrap, Kokamusik

Mutterficker das ist Kokamusik, ich komm zieh die Gun und sorg für
Den totalen Krieg so wie Omaha-Beach! Stepp in den Club und baller
Mir Nasen in dem Wert von deinem Monatsverdienst komm und hole dich
Bei Nacht aus deiner spießigen Doppelhaushälfte
Du siehst nurnoch den sich schließenden Kofferraumdeckel
Nie mehr Tageslicht, nie wieder Sonnenaufgänge
Nur noch kurz ein auf dich zielendes Shotgunlauf-Ende
Ich komm mit Gewaltanwändern, aus den Balkanländern
Bitches fächern mir Luft zu, mit Palmenblättern
Hab im Ledermantel Weißes, leg auf elegante Weise meterlange Lines
Bin high wie Alpengletscher high wie Falkennester, durchkreuze deine Gegend
Es ist der Big Boss, mit beutelweise Schnee
Er kommt mit ner Bande Gees, die nach Meutereien Schrägstrich
Räubereien täglich Euroscheine zählen
Ich trag unter beiden Armen dicke Geldsäcke, parke den SL, checke ein in dem Loft
Einer renomierten Hotelkette, stepp über den hellgelben Felltepich
Baller mir ne Line in den Kopf bleibe Boss und man munkelt, Bitch, dass
Ich unterm Strich circa alle 14 Tage deine Mutter fick und das immer erst nachdem
Ich ihren Ausweis gecheckt hab um zu sehn ob das auch wirklich deine Mutter ist
Der Boss steppt in die Hood, schwere Wolken am Himmel
Doch er ist sonnenbebrillt, als wär's ein Sommeridyll
Und er macht selten Angaben darüber wieviel er vertickt hat aber
Wenn dann sind die stets in Tonne, wie Müll
Yeah, ich komme mit der Gun in deine Bude rein und demütige deine Mum auf ganz üble Weise
Geb ihr Schellen und schon lässt sie das Dampfbügeleisen elegant über meine Anzüge gleiten!

Кокаиновая музыка (Ремастеринг)

Эй, ненавистник, смотри, главный сутенер вернулся,
Заставляет сучек бегать в японских школьных платьицах.
И, детка, не говори, что часы и Ferrari — предметы роскоши,
Я покажу тебе ценник, как манометр для шин.
Нажимаю на кнопку электростеклоподъемника Cadillac Escalade, еду
На шопинг с черной, как смоль, картой American Express.
И не смотрю на цены и комплектации,
А на размер бардачка и объем багажника.
Да, пока перед моим домом, с камерами в кустах роз,
Шлюхи по вечерам щелкают фотки, как лучники натягивают тетиву.
Толкаю желтую пасту из амфетаминовых кухонь
Наркоманам на панели, а иногда и гламурным куколкам.
Высокие блондинки, работающие в модельном бизнесе,
Только что сошедшие с подиума, словно следы лап на снегу.
Спускаю питбуля с поводка,
И ты лежишь, как метатель диска, полумертвый, с растяжением мениска!

Эй, я прихожу в твой район, люди плачут,
Это Коллега-босс, с пакетами снега.
Я иду с бандой братков, которые после мятежа/ограбления
Каждый день считают банкноты.
Это кокаиновая музыка, тотальная война,
Тебе лучше сидеть у родителей на диване и читать,
Потому что тебе такое не по зубам.
Эй, это не баттл-рэп, это рэп торчков-ножевиков, кокаиновая музыка.

Да, эй, я поднимаю килограммы на скамье,
Пересекаю с килограммами границу,
Слышу, как звонит мой телефон,
Это твоя мама, я отшиваю ее, как в сумо.

И перевожу деньги в Швейцарию, мимо налоговой,
Амстердам — мой второй дом после Германии.
И я снова принесу белое Рождество в Германию,
Что, хастлер, Моис, ты всего лишь продавец в мясной лавке.
Хейтеры, бегите, это Selfmade,
Я унижаю гангста-рэперов-подражателей из Лос-Анджелеса.
Эй, и когда они видят, как я практикуюсь в стрельбе,
Твои телохранители разбегаются, как песчинки в буре.
Эй, пока бабы гнутся от смеха при твоем виде,
Они не переживут мой без множественных оргазмов.
Карманы моих джинсов набиты деньгами,
Вместо запаски в багажнике — пол кило белого.
Кстати говоря, часы с бриллиантами,
Которые украшают запястье босса, стоили кучу денег.
Эй, это кокаиновая музыка, это тотальная война,
Сучка, тебе такое не по зубам.

Эй, я прихожу в твой район, люди плачут,
Это Коллега-босс, с пакетами снега.
Я иду с бандой братков, которые после мятежа/ограбления
Каждый день считают банкноты.
Это кокаиновая музыка, тотальная война,
Тебе лучше сидеть у родителей на диване и читать,
Потому что тебе такое не по зубам.
Эй, это не баттл-рэп, это рэп торчков-ножевиков, кокаиновая музыка.

Ублюдок, это кокаиновая музыка, я прихожу, достаю пушку и устраиваю
Тотальную войну, как на Омаха-Бич! Врываюсь в клуб и нюхаю
Дорожки на сумму твоей месячной зарплаты, прихожу и забираю тебя
Ночью из твоего мещанского таунхауса.
Ты видишь только закрывающуюся крышку багажника,
Больше никакого дневного света, больше никаких рассветов,
Только дуло дробовика, направленное на тебя.
Я прихожу с головорезами из Балканских стран,
Сучки обмахивают меня пальмовыми листьями.
У меня в кожаном пальто белое, элегантно выкладываю метровые дорожки,
Накуренный, как альпийский ледник, как гнездо сокола, пересекаю твой район,
Это большой босс, с пакетами снега.
Он приходит с бандой братков, которые после мятежей/ограблений
Каждый день считают банкноты.
Я несу под каждой рукой толстые мешки с деньгами, паркую SL, заселяюсь в лофт
Известной сети отелей, шагаю по светло-желтому ковру,
Внюхиваю дорожку, остаюсь боссом, и поговаривают, сучка, что
Я трахаю твою мать примерно каждые две недели, и каждый раз только после того, как
Проверю ее удостоверение личности, чтобы убедиться, что это действительно твоя мать.
Босс входит в район, тяжелые тучи на небе,
Но он в солнечных очках, будто летняя идиллия.
И он редко говорит о том, сколько он продал, но
Если и говорит, то это всегда в тоннах, как мусор.
Да, я врываюсь к тебе с пушкой и унижаю твою маму самым отвратительным образом,
Даю ей пару пощечин, и она уже элегантно проводит паровым утюгом по моим костюмам!