Kollegah - Kollegah (Remastered) - перевод текста песни на русский

Kollegah (Remastered) - Kollegahперевод на русский




Kollegah (Remastered)
Kollegah (Remastered)
K-O-Doppel-L-E-G-A-H
К-О-дважды-Л-Е-Г-А-Х
Yeah Bitches sind am diskutieren, aber die Goldkette ist frisch poliert
Да, красотки судачат, но моя золотая цепь сияет чистотой.
K-O-Doppel-L-E-G-A-H
К-О-дважды-Л-Е-Г-А-Х
Yeah der Big Boss mit Pokerface, es ist an der Zeit für den Overtake
Да, Большой Босс с покерфейсом, настало время для обгона.
K-O-Doppel-L-E-G-A-H
К-О-дважды-Л-Е-Г-А-Х
Ey und sie rufen seinen Namen, der Newcomer des Jahres
Эй, и они выкрикивают его имя, новичка года.
Auf einen wie ihn ham' sie schon viel zu lange gewartet
Они слишком долго ждали кого-то вроде него.
All die Leute träumten von nem deutschen Act
Все эти люди мечтали о немецком исполнителе,
Der keine abgefuckte Hoe war wie 99, 9%
Который не был бы конченной шлюхой, как 99,9%.
Doch er war damals in der Hood und hatte eigene Sorgen
Но тогда я был в гетто и у меня были свои заботы.
Das erste Tape hab ich damals noch ganz alleine recordet
Первый микстейп я записал тогда совершенно один.
Nur für paar Internetkids und mit Billig-Equipment
Только для нескольких интернет-детей и с дешевым оборудованием.
Paar Wochen später im Studio dann die X-Mas-Edition
Несколько недель спустя в студии рождественское издание.
Und viele meinten damals: "Ey, das lässt sich nicht nochmal toppen!"
И многие тогда говорили: «Эй, это невозможно превзойти!»
Doch ich drängte mit Boss der Bosse den Rest in die Opferrolle
Но я с альбомом «Boss der Bosse» отправил остальных в нокаут.
Legte wiederum nach, mein Depütalbum chartete
Выпустил еще один, мой дебютный альбом попал в чарты.
Heut hab ich's geschafft yeah vom Dealer zum Star
Сегодня я добился своего, да, от дилера до звезды.
Und bin der Beste hier, werde mit King of Rap betitelt
И я лучший здесь, меня называют Королем рэпа.
Dabei mach ich meine Arbeit mal eben so mit links wie Zeldaspieler
При этом я делаю свою работу играючи левой рукой, как игрок в Zelda.
Ey der Boss, der in deutschen Rappern Urängste weckt
Эй, Босс, который пробуждает первобытный страх в немецких рэперах.
Das hier ist Zuhälterrap
Это сутенёрский рэп.
K-O-Doppel-L-E-G-A-H
К-О-дважды-Л-Е-Г-А-Х
Yeah Bitches sind am diskutieren, aber die Goldkette ist frisch poliert
Да, красотки судачат, но моя золотая цепь сияет чистотой.
K-O-Doppel-L-E-G-A-H
К-О-дважды-Л-Е-Г-А-Х
Yeah der Big Boss mit Pokerface, es ist an der Zeit für den Overtake
Да, Большой Босс с покерфейсом, настало время для обгона.
Und sie rufen seinen Namen, sie deuten auf Kollegah
И они выкрикивают его имя, они указывают на Kollegah.
Er ist ein Auserwählter, wie ein Power-Ranger
Он избранный, как Power Ranger.
Auf dem Weg nach oben, der amerikanische Traum
На пути к вершине, американская мечта.
Nie mehr über die Grenze, zum Materialienkauf
Больше никаких поездок через границу за товаром.
Vor nicht mal 2 Jahren, da tickte ich noch Pep in der Hood
Меньше двух лет назад я толкал дурь в гетто.
Heute hat ganz Deutschland auf die Goldkette gekuckt
Сегодня вся Германия смотрела на мою золотую цепь.
Ich hab Verkaufszahlen erreicht und geriet dabei dank raptechnisch
Я достиг таких продаж и при этом, благодаря выдающимся рэп-техническим
Herausragender Leistung zu ner Ausnahmeerscheinung
Способностям, стал исключительным явлением.
Einem Aushängeschild, das seitdem hauptsächlich mit
Визитной карточкой, которая с тех пор в основном занимается
Preise abstauben zu tun hat wie meine Haushälterin
Сбором наград, как моя домработница пылью.
Und nach dem nächsten Kollegah-Album ergänzt die Trophäensammlung
И после следующего альбома Kollegah коллекция трофеев пополнится
Das ein oder andere Mitbringsel von der letzten Comet-Verleihung
Тем или иным сувениром с последней церемонии Comet.
Denn ich werd auch weiterhin alles und jeden zerbersten
Ведь я буду продолжать крушить всех и вся.
Die ganze Menschheit Ahornblätter träqt wie der Herbstwind
Все человечество носит кленовые листья, как осенний ветер.
Ey der Boss... die Goldkette auf Hochglanz poliert
Эй, Босс... золотая цепь начищена до блеска.
Das hier ist Kokamusik
Это кокаиновая музыка.





Авторы: BLUME FELIX, PETROVIC BORIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.