MIND OVER MATTER - Kollegah перевод на русский

MIND OVER MATTER

Yeah

Ey, ich komm' in dein Dorfidyll
Der Boss im Maybach am Start
Und Trompeter blasen fleißig in die Kaiserfanfaren
Da meint der Schwabe: "Heilig's Blechle", wie bei Weihwasserschalen
Der Boss in Dreidimensional wie im IMAX-Kinosaal
Wie lang ich hier verweilen darf, hängt von da oben ab wie Eiszapfen
Doch wenn's so weit ist, seid bereit und schreinert mir 'nen
Scheiß stabilen zwei Quadratmеter breiten Eichеnholzsarg
Denn ich geh' rein in die Masse wie 'n Polizeiwasserstrahl
Vielleicht ist meine Zeit bald schon nah, doch eins ist klar
Ich bleib' stabil, solang ich Gottes Luft hier einatmen darf
Ja, vielleicht sitz' ich eines Tages da mit einhundertundein Jahren
Mit eisenhartem Biceps und 'nem Weihnachtsmannbart, ah
Freier Geist bedeutet einfach mal was wagen
Jeder weiß scheinbar, was falsch läuft, aber keiner macht den Start
Ich bau' eine heile Welt auf, vielleicht scheitert dieser Plan
Doch ein Eichenstamm entstand mal durch ein Einpflanzen von Saat
Im Interview sagte ich einst, Evolution ist Riesenschwachsinn
Dass ein Fisch an Lande stirbt und nicht transmutiert zum Affen
Viele fanden dies zum Lachen
Doch nur so lang, bis ich sie waterboarde und dabei sag'
"Lasst euch doch paar Kiemen wachsen"
Als Schüler merkte ich, dass vieles nicht ganz wahr ist
Was will man auch erwarten von 'ner Bildung, die vom Staat ist?
Government bedeutet: Kontrolliere das Mentale
Und mit achtzehn sind die meisten schon perfekt dressierte Sklaven
Aber

Mind over matter, mind over matter (Matter, matter)
Blocke die Magie, mind over matter (Matter, matter)
Mind over matter, mind over matter (Matter, matter)
Befrei' den Geist, mind-mind over matter (Matter, matter)
Mind over matter, mind over matter (Matter, matter)
Blocke die Magie, mind over matter (Matter, matter)
Mind over matter, mind over matter (Matter, matter)
Leg' die Fessel ab, mind over matter (Matter, matter)

Im TV läuft Propaganda und verwirrt den Geist der Leute
Die verlernt haben was Moral und was Prinzipien bedeuten
Was Familie bedeutet
Individuen sind immer easy kontrollierbar
Fehlt Familie als stabile Säule
Parallel sieht man bei CERN vorm Industriemetallgebäude
Durch Fabriktorgatterzäune eine Shiva-Statue leuchten
Da tut sich ein Muster auf so wie bei Pythonschlangenhäuten
Iblis plant und seine ihm verfall'nen Psychopathen-Freunde
Wollen Ordnung aus dem Chaos schaffen, digitale Träume
Satellitenstaat zwecks Spionage
Bald schon ist das Einzige, was noch im grün'n Bereich ist
Eine Biowaffenwolke
Der Kaninchenbau unendlich wie die Fibonacci-Folge
Seit Babylon dieselbe Magietaktik bis heute
Die Elite plant den Reset
Nachdem sie die Menschen ziemlich lang mit Fiat-Money täuschte
Jetzt kommt Digital-ID
Sie macht mit riesigen Tentakeln wie 'ne Tiefseekrake Beute
Was ist wahr, was Verschwörungstheorie?
Praktizieren Logen echt dämonische Beschwörungszeremonien?
Während Mainstream-News schauen einem Angstporno gleicht
Schaffen Alternative ein Gefühl von Machtlosigkeit
Alles Ablenkung und Show
Alles Circus Maximus
Ich fokussier' mich lieber auf mein' Wirkungsradius
Angst lähmt
Damit machte schon die Kirche damals Plus
Mit der Indoktrination ist jetzt hierzulande Schluss
Sag' ihnen

Mind over matter, mind over matter (Matter, matter)
Blocke die Magie, mind over matter (Matter, matter)
Mind over matter, mind over matter (Matter, matter)
Befrei' den Geist, mind-mind over matter (Matter, matter)
Mind over matter, mind over matter (Matter, matter)
Blocke die Magie, mind over matter (Matter, matter)
Mind over matter, mind over matter (Matter, matter)
Leg' die Fessel ab, mind over matter (Matter, matter)

Government officials insist that this is an isolated incident

СИЛА МЫСЛИ НАД МАТЕРИЕЙ

Да

Эй, я врываюсь в твою деревенскую идиллию
Босс в Maybach на старте
И трубачи старательно дуют в императорские фанфары
Тут шваб говорит: "Святые угодники", как перед чашей со святой водой
Босс в трех измерениях, как в кинотеатре IMAX
Как долго мне здесь быть позволено, зависит от небес, как сосульки
Но когда придет время, будь готова и сколоти мне
Чертовски прочный, двухметровый дубовый гроб
Ведь я врываюсь в толпу, как струя из водомета
Может, мое время скоро истечет, но одно ясно
Я буду крепок, пока могу вдыхать воздух, данный Богом
Да, может, однажды я буду сидеть тут, в сто один год
С железным бицепсом и бородой Санта-Клауса, а
Свободный дух – это значит просто рискнуть
Все, кажется, знают, что идет не так, но никто не начинает действовать
Я строю идеальный мир, может, этот план провалится
Но дубовый ствол когда-то вырос из посаженного семени
В интервью я однажды сказал, что эволюция – полная чушь
Что рыба на суше умирает, а не превращается в обезьяну
Многие находили это смешным
Но недолго, пока я их не топил, приговаривая:
"Пусть у вас вырастут жабры"
Учеником я понял, что многое не совсем правда
Чего еще ожидать от образования, которое от государства?
Government означает: контролируй ментальное
И к восемнадцати большинство уже идеально дрессированные рабы
Но

Сила мысли над материей, сила мысли над материей (материей, материей)
Блокируй магию, сила мысли над материей (материей, материей)
Сила мысли над материей, сила мысли над материей (материей, материей)
Освободи разум, сила-сила мысли над материей (материей, материей)
Сила мысли над материей, сила мысли над материей (материей, материей)
Блокируй магию, сила мысли над материей (материей, материей)
Сила мысли над материей, сила мысли над материей (материей, материей)
Сбрось оковы, сила мысли над материей (материей, материей)

По телевизору идет пропаганда и сбивает с толку умы людей
Которые разучились, что такое мораль и принципы
Что такое семья
Индивидами всегда легко управлять
Если нет семьи, как прочной опоры
Одновременно в CERN, перед зданием из промышленного металла
Сквозь заводские ворота светится статуя Шивы
Вырисовывается узор, как на коже питона
Иблис планирует, и его преданные друзья-психопаты
Хотят создать порядок из хаоса, цифровые мечты
Государство-сателлит для шпионажа
Скоро единственное, что останется в зеленой зоне
Это облако биологического оружия
Кроличья нора бесконечна, как последовательность Фибоначчи
Со времен Вавилона та же магическая тактика до сих пор
Элита планирует перезагрузку
После того, как довольно долго обманывала людей фиатными деньгами
Теперь цифровой ID
Она охотится с огромными щупальцами, как глубоководный осьминог
Что правда, а что теория заговора?
Действительно ли ложи практикуют демонические ритуалы призыва?
Пока просмотр новостей по телевизору похож на порно страха
Альтернативные источники создают чувство бессилия
Все отвлечение и шоу
Все – Цирк Максимус
Я лучше сосредоточусь на своем радиусе действия
Страх парализует
На этом церковь когда-то наживалась
С индоктринацией в этой стране покончено
Скажи им

Сила мысли над материей, сила мысли над материей (материей, материей)
Блокируй магию, сила мысли над материей (материей, материей)
Сила мысли над материей, сила мысли над материей (материей, материей)
Освободи разум, сила-сила мысли над материей (материей, материей)
Сила мысли над материей, сила мысли над материей (материей, материей)
Блокируй магию, сила мысли над материей (материей, материей)
Сила мысли над материей, сила мысли над материей (материей, материей)
Сбрось оковы, сила мысли над материей (материей, материей)

Правительственные чиновники настаивают, что это единичный инцидент