Kollegah - Showtime Fourever - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kollegah - Showtime Fourever




Showtime Fourever
Шоутайм Навсегда
Yeah
Да
Ey
Эй
Catch den Spirit wie 'n Geisterjäger
Лови дух, как охотник за привидениями
Immer Filme so wie Michael Bay, das
Всегда снимаю фильмы, как Майкл Бэй, та же
Gleiche Schema, heikles Thema
Схема, щекотливая тема
Tische machen so wie Meister Eder
Столы пляшут, как у мастера Эдера
Bei Mitternacht in 'ner Fight-Arena (ey)
В полночь на арене для боёв (эй)
Godfather, breite Räder
Крестный отец, широкие колёса
Haifischleder, Designertreter
Акулья кожа, дизайнерские кроссовки
Die Jogginghose voll weißes Beyda
Спортивки полны белого порошка
Die Glockpistole bereit für Gegner
Пистолет Glock готов к врагам
Opferquote wie 'n Geiselnehmer
Процент жертв, как у террориста
Einzeltäter, Blockikone
Одинокий волк, икона квартала
Kopf im Rotlicht, Sniperlaser
Голова в красном свете, снайперский лазер
Komm im Maybach vorbei geweht
Приезжаю на Maybach, пролетаю мимо
Wie 'ne weiße Feder mit der Diamond-Chain
Как белое перо с бриллиантовой цепью
Und schieß Blei, denn das Game hat circa dreitausend elende Bitches
И стреляю свинцом, ведь в этой игре около трёх тысяч жалких сучек
Aber nur ein'n Pimp-Daddy-Mac
Но только один Папочка-Сутенёр-Мак
Und das war, das ist und bleibt Kollegah
И это был, есть и останется Kollegah
Sniperschützen auf Häuserdächern
Снайперы на крышах домов
Der Bandog hat Schaum vorm Mund so wie'n Feuerlöscher
У бандога пена у рта, как у огнетушителя
Und fickt deutsche Rapper wie ein Steuerrechtler (ey)
И трахает немецких рэперов, как налоговый консультант (эй)
Lass Fäuste sprechen wie Floyd Mayweather
Пусть кулаки говорят, как Флойд Мэйвезер
Ich schmeiß euch Rapclowns in Säurefässer
Я бросаю вас, рэп-клоунов, в бочки с кислотой
Schneid das Flex auf mit Räubermesser
Режу деньги ножом грабителя
Bringe Falschgeld zu Kilodeals
Приношу фальшивые деньги на кило-сделки
King der Halbwelt, nur Realness siegt
Король преступного мира, только реальность побеждает
Deine Bitch fällt Gs mit weit ausgestreckten Armen
Твоя сучка падает ниц с широко раскинутыми руками
Um den Hals wie ein Jesus-Piece
Вокруг шеи, как кулон с Иисусом
Hard-Knock-Life wie ein Eisenschmied
Тяжелая жизнь, как у кузнеца
Narcos-Vibe und die Geige spielt
Атмосфера Нарко и скрипка играет
Während der Cop grad die Silhouette der Tatortleiche mit Kreide zieht
Пока коп обводит мелом силуэт трупа на месте преступления
Ich schreibe die Boss-Saga, bereite dem Cop Drama
Я пишу сагу босса, создаю проблемы копам
Entflamme Zigarren an deiner Gedenkkerze wie der Godfather
Поджигаю сигары от твоей поминальной свечи, как Крестный отец
Okay, Showtime, Bitch, wenn Chrom in dem Mondschein blitzt
Хорошо, шоутайм, сучка, когда хром блестит в лунном свете
Ich muss abaschen, Nutte, verneige dein Haupt vor der Hoheit, Kid
Мне нужно смываться, шлюха, склони голову перед господином, детка
Ich bin kein Nu-Metal-Sänger oder Gucci-Gang-Member
Я не ню-метал певец или член Gucci Gang
Ich bin Deutschlands einziger Zuhälterrapper
Я единственный рэпер-сутенёр в Германии
Also lobpreist mich, wenn Chrom in dem Mondschein blitzt
Так что восхваляй меня, когда хром блестит в лунном свете
Ich muss abaschen, Nutte, verneige dein Haupt, es ist Showtime, Bitch
Мне нужно смываться, шлюха, склони голову, это шоутайм, сучка
Unterwegs nur mit Lebensretter (tsch-tsch)
В пути только со спасательным кругом (tsch-tsch)
TEC-9 unterm Trainings-Sweater
TEC-9 под спортивной кофтой
Hier, wo man Crack dealt bei Regenwetter
Здесь, где торгуют крэком в дождливую погоду
Und Bullen absticht mit Kebabmesser, gib her (wie geht das?)
И копов режут ножом для кебаба, давай сюда (как это делается?)
Besser boom-boom-boom, Schädeltreffer
Лучше бум-бум-бум, попадание в голову
Ihr seid Schnee von gestern wie Jayjo-Reste
Вы вчерашний день, как остатки Jayjo
An der Amex-Black-Card, ihr Playlist-Rapper
С черной картой Amex, вы, рэперы из плейлистов
Ich schieß nachts im Block
Я стреляю ночью в квартале
Kalaschnikows wie der Russian Mob
Калашниковы, как русская мафия
Kein Peace, bin im Palast Big Boss
Никакого мира, я во дворце Большой Босс
Stech Gs ab so wie 'n Tattooshop
Снимаю деньги, как тату-салон
Ey, was du Clown? (Was?)
Эй, ты чего, клоун? (Что?)
Waffenlauf auf die blasse Haut
Ствол направлен на бледную кожу
Von paar Junkierappern, die zum Runterkommen
Пары рэперов-наркоманов, которым для того, чтобы прийти в себя,
Immer wieder Kapseln brauchen wie'n Astronaut
Всегда нужны капсулы, как астронавту
Cosa Nostra, Tony Sosa
Коза Ностра, Тони Соса
Holy Ghost in 'nem Rollercoaster
Святой Дух на американских горках
Hochgeboxt so wie Profiboxer
Высоко поднялся, как профессиональный боксер
Mit blondem Kopfhaar wie Jodie Foster
С белокурыми волосами, как Джоди Фостер
Sah obdachlos aus wie Post Malone
Выглядел как бомж, как Пост Мэлоун
Aus dem Loch raus hoch bis zum Global Popstar
Из дыры поднялся до мировой поп-звезды
Ihr Modeblogger seid keine Rapper
Вы, модные блогеры, не рэперы
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ра-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та
Macht die Anna Kournikova Big Money-Stacks in 'nem Louis-Koffer
Анна Курникова делает большие деньги в чемодане Louis Vuitton
Sorge dafür, dass der Richter die Verfahren für Kleingeld einstellt
Слежу за тем, чтобы судья закрыл дела за мелочь
Wie ich seine Hurentochter
Как его дочь-шлюху
Jeden Tag aufs Feld wie Kambodschatruppen
Каждый день в поле, как камбоджийские войска
Doch ruh in mir selbst wie Matroschkapuppen
Но спокоен внутри себя, как матрешка
Ich schreibe die Boss-Saga, bereite dem Cop Drama
Я пишу сагу босса, создаю проблемы копам
Entflamme Zigarren an deiner Gedenkkerze wie der Godfather
Поджигаю сигары от твоей поминальной свечи, как Крестный отец
Okay, Showtime, Bitch, wenn Chrom in dem Mondschein blitzt
Хорошо, шоутайм, сучка, когда хром блестит в лунном свете
Ich muss abaschen, Nutte, verneige dein Haupt vor der Hoheit, Kid
Мне нужно смываться, шлюха, склони голову перед господином, детка
Ich bin kein Nu-Metal-Sänger oder Gucci-Gang-Member
Я не ню-метал певец или член Gucci Gang
Ich bin Deutschlands einziger Zuhälterrapper
Я единственный рэпер-сутенёр в Германии
Also lobpreist mich, wenn Chrom in dem Mondschein blitzt
Так что восхваляй меня, когда хром блестит в лунном свете
Ich muss abaschen, Nutte, verneige dein Haupt, es ist Showtime, Bitch
Мне нужно смываться, шлюха, склони голову, это шоутайм, сучка
Designerhemd aus Seide, im Maybach Tempo 30
Дизайнерская рубашка из шелка, в Maybach скорость 30
Fresh in Schale geworfen wie die Eier bei dei'm Livegig (pshh)
Наряжен, как яйца на твоем концерте (pshh)
Schweig jetzt, es wird peinlich (ja)
Молчи сейчас, это будет неловко (да)
Ey, der Godfather lässt Feinde schneller den Ring küssen als Tyson in den 90s
Эй, Крестный отец заставляет врагов целовать ринг быстрее, чем Тайсон в 90-х
Und ich komm wieder ma' mit der Kevlarweste auf den Red Carpet
И я снова появляюсь с бронежилетом на красной дорожке
Make it rain auf der Blockparty
Делаю денежный дождь на уличной вечеринке
Verbrenn das Haze so wie Bob Marley
Сжигаю травку, как Боб Марли
Gangsterface so wie Tom Hardy
Лицо гангстера, как у Тома Харди
John Gotti, Don-artig
Джон Готти, как дон
Ihr Hunde seid vor dem Don artig
Вы, собаки, вежливы перед доном
Spontan ist bei mir nur der Schuh aus Beton gratis
Спонтанно у меня только ботинок из бетона бесплатно
Sonst gar nix
Больше ничего
Siegelring mit Insignien
Перстень с печаткой и знаками отличия
Panzerwagen wie beim Staatsempfang
Броневик, как на государственном приеме
Cosa-Nostra-Prinzipien
Принципы Коза Ностры
Zeig klare Kante wie'n Glastischrand
Показываю четкие границы, как край стеклянного стола
Dollarbills im Trunk, Kontostand ist krank
Долларовые купюры в багажнике, баланс счета зашкаливает
Mehr Noten auf der Bank als bei Gottesdienstgesang
Больше нот в банке, чем на церковном песнопении
Er ist kein Nu-Metal-Sänger oder Gucci-Gang-Member
Он не ню-метал певец или член Gucci Gang
Er ist Deutschlands einziger Zuhälterrapper
Он единственный рэпер-сутенёр в Германии
Sie lobpreisen dich, wenn Chrom in dem Mondschein blitzt
Они восхваляют тебя, когда хром блестит в лунном свете
Er muss abaschen, Nutte, verneige dein Haupt, es ist Showtime, Bitch
Он должен смыться, шлюха, склони голову, это шоутайм, сучка





Авторы: Jetmir Sherifi, Kollegah, Mario Skakalo, Noah Zaher Bin Khojasteh, Semi Kula


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.