Текст и перевод песни Kollegah - Spastivater / Nuttenmum (Hoodtape 3)

Spastivater / Nuttenmum (Hoodtape 3)

Äh, bitte, nein
Aber jetzt, wo wir schon mal in 'nem Zwiegespräch sind, Boss
Ich hab' gehört, du hast mit meiner Freundin was gehabt
Stimmt das?
Äh
Mhh, hat nicht... erzählt man sich so, stimmt das denn? Ist da was dran?
Okay, pass auf, du kleiner Nuttensohn
(Ich sag' mal so) Ey, ey
Ey, deine Süße und der King, sie vergnügen sich im Zimmer (yeah)
All night long, bis um sieben, dann gibt's Frühstück mit den Kindern (kommt her)
Und sie lieben mich, Kim trägt jetzt hohe Schuhe und Fischnetz
Und wenn er groß ist, wird der kleine Maxi "Zuhälter-Pimp-Mac!" (jaja)
Junger Mann, erst wird hier der Teller aufgegessen
Da fällt mir ein, dein Dad ist noch im Kellerraum gefesselt (ahh)
Ich komm' pfeifend runter, hab' am Mund noch Kaffeesahneschaum
Da reiß' ich ihm per Kneifzange 'nen Backenzahn heraus (arh)
Klick, klack, und hört er die Waffenlade-Sounds
Kämpft der Bastard mit dem Grau'n wie der Drache namens Smaug (bitte nein!)
Ich schalt' die Kackvisage aus
Geh' dann pfeifend wieder hoch und rufe: Kinder, holt die Plastikplane raus
Und dann ab in' Garten, "Maxi, geh und klapp den Spaten auf
Grab' ein Loch" "Das trifft sich gut, ich mach' grad Massephase, jau"
Die Nachbarsoma blickt vom Fenster runter "Tach, die Dame auch!"
"Na, sie sind doch dieser Rapper mit dem Hasstiraden-Sound"
Ich sach', "Sie wissen, datt dat Quatsch ist, alte Frau!
Rap ist Image" Und kipp' dabei pfeifend Erde auf den Spastivadder drauf
So, schön zubuddeln, den Spastivadder
Er hockt zuhaus, während sie Puff-Termine hat
Dein Vater ist ein Spasti, deiner Mutter ist 'ne Slut
Jeder rutscht bei der Alten rüber wie beim Busfahr'n in der Stadt
Dein Vater ist ein Spasti, deine Mutter ist 'ne Slut
Mann, das gibt 'ne Rutschpartie, als wär' die Duschkabine nass
Dein Vater ist ein Spasti, deine Mutter ist 'ne Slut
Sie sind der Beweis, dass manchmal grundverschieden passt
Ey yo, dein Vadda ist 'n Spast, deine Mudda ist 'ne Slut
Also ist echt 'ne heftige Slut (Pftu, so 'ne Ekelhafte)
Jetzt hab'n wir dein'n Spastivadder kurz thematisiert
Jetzt müssen wa' natürlich auch noch über deine Mutter reden (Pah, ja, da müssen wir drüber reden) Pass auf, mit ihr verhält es sich folgendermaßen
Eh-ehm (hör zu)
Ey, guck mal, ey
Ey, nur wenn ich deine Nuttenmom im Thailand-Puff popp'
Und dabei deepthroate, bin ich mal Freier im Kopf (ahh)
Und sag nicht, dass die voll okay ist, die sieht aus wie Bolognese
Hautschuppen aus Kautschuk in der Fresse wie so'n Gollumwesen
"Naja, Boss, man braucht kein'n Monokel
Um zu seh'n, die Mona Lisa war ja auch kein Topmodel"
Oh, wir habn's hier wohl mit einem Philosoph zu tun
"Ja, oh, wir habn's hier wohl mit einem Gigolo zu tun
Lass die Finger jetzt von Mama", aight, Sir, bin
Schon weg, ich häng' nicht an dem Drachen wie beim Kitesurfing
Ich bin gleich in 'nem Thai-Girl drin wie'n Reiskörnchen
Denn ich mach' schwanzgesteuert Seitensprünge, Gleithörnchen
Und ich kenn' keine Hürden (nope)
Hinterlass' deine Mom, nachdem ich sie lässig verführe
Mit verletzten Gefühlen (oh)
Und gänzlich bestürzt
Sie konnte ja nicht ahnen, dass dieser Zuhälter-Rapper
Ihr mal fremdgehen würde (guten Morgen)
Er hockt zuhaus, während sie Puff-Termine hat
Dein Vater ist ein Spasti, deiner Mutter ist 'ne Slut
Jeder rutscht bei der Alten rüber wie beim Busfahr'n in der Stadt
Dein Vater ist ein Spasti, deine Mutter ist 'ne Slut
Mann, das gibt 'ne Rutschpartie, als wär' die Duschkabine nass
Dein Vater ist ein Spasti, deine Mutter ist 'ne Slut
Sie sind der Beweis, dass manchmal grundverschieden passt
Ey yo, dein Vadda ist 'n Spast, deine Mudda ist 'ne Slut
So (Hallo, Moment)
Jetzt muss aber auch hier weg, aus dem Dreckspuff hier (Hallo, Herr Blume)
(Warten 'se mal, warten 'se mal, warten 'se mal eben) Ah, Mann, scheiß Nachbar wieder
(Äh, ich komm' direkt zum Punkt) Wat is', Fotze?
Mir ist das zu Ohren gekommen, sie haben sich mit meiner Tochter verabredet
Sie haben sich nicht wirklich mit meiner Tochter getroffen?

Père handicapé / Mère pute (Hoodtape 3)

Euh, s'il te plaît, non.
Mais maintenant qu'on est dans une discussion, ma belle,
J'ai entendu dire que tu avais eu une aventure avec ma copine.
C'est vrai ?
Euh
Mmm, ça ne se… Les rumeurs disent que oui, est-ce que c'est vrai ? Qu'est-ce qu'il y a ?
Ok, écoute bien, espèce de petit fils de pute.
(Je vais te dire) Eh, eh
Eh, ta coquine et le King, ils s'amusent dans la chambre (ouais)
Toute la nuit, jusqu'à sept heures, puis on prend le petit déjeuner avec les enfants (venez ici)
Et ils m'adorent, Kim porte maintenant des talons hauts et des filets de pêche.
Et quand il sera grand, le petit Maxi deviendra "Proxénète-Mac!" (ouais ouais)
Jeune homme, on finit d'abord son assiette ici.
D'ailleurs, ton père est encore attaché dans la cave (ahh)
Je descends en sifflant, j'ai encore de la mousse de cappuccino sur la bouche.
Je lui arrache une molaire avec une pince (arh)
Clic, clac, et il entend le bruit du chargeur de l'arme.
Le bâtard se bat avec le gris comme le dragon nommé Smaug (non s'il te plaît!)
J'éteins sa gueule.
Je remonte en sifflant et je crie : « Les enfants, sortez la bâche en plastique.
Et ensuite, dans le jardin, "Maxi, va ouvrir la pelle.
Creuse un trou" "Ça tombe bien, je suis en phase de prise de masse, ouais"
La voisine regarde par la fenêtre "Salut, madame aussi !"
"Mais vous êtes ce rappeur avec ces paroles haineuses"
Je dis : "Vous savez que ce sont des conneries, vieille peau !
Le rap, c'est de l'image", et en même temps, je jette de la terre sur le père handicapé en sifflant.
Voilà, enterre-le bien, le père handicapé.
Il reste à la maison pendant qu'elle a des rendez-vous au bordel.
Ton père est un handicapé, ta mère est une salope.
Tout le monde la saute comme dans le bus en ville.
Ton père est un handicapé, ta mère est une salope.
Mec, ça glisse comme une cabine de douche mouillée.
Ton père est un handicapé, ta mère est une salope.
Ils sont la preuve que parfois, totalement différent, ça matche.
Eh yo, ton père est un handicapé, ta mère est une salope.
Donc, c'est vraiment une grosse salope (Pff, dégoûtante)
On a parlé un peu de ton père handicapé.
Maintenant, on doit aussi parler de ta mère (Ouais, on doit en parler). Écoute, avec elle, c'est comme ça.
Euh-euhm (écoute bien)
Eh, regarde,
Eh, c'est seulement quand je baise ta mère pute dans un bordel en Thaïlande
Et qu'elle me fait une gorge profonde que je suis libre d'esprit (ahh)
Et ne dis pas qu'elle est bien, on dirait une bolognaise.
Des pellicules de caoutchouc sur le visage comme un Gollum.
"Non, mon pote, pas besoin de monocle
Pour voir, la Joconde n'était pas un top model non plus."
Oh, on a affaire à un philosophe ici.
"Oui, oh, on a affaire à un gigolo ici.
Laisse ma mère tranquille", d'accord, monsieur, je
M'en vais, je ne m'accroche pas à elle comme au kitesurf.
Je suis dans une fille thaïlandaise comme un grain de riz.
Parce que je fais des sauts latéraux contrôlés par la queue, écureuil.
Et je ne connais aucune limite (non)
Je laisse ta mère, après l'avoir séduite avec désinvolture,
Le cœur brisé (oh)
Et complètement désemparée.
Elle ne pouvait pas savoir que ce rappeur proxénète
La tromperait (bonjour)
Il reste à la maison pendant qu'elle a des rendez-vous au bordel.
Ton père est un handicapé, ta mère est une salope.
Tout le monde la saute comme dans le bus en ville.
Ton père est un handicapé, ta mère est une salope.
Mec, ça glisse comme une cabine de douche mouillée.
Ton père est un handicapé, ta mère est une salope.
Ils sont la preuve que parfois, totalement différent, ça matche.
Eh yo, ton père est un handicapé, ta mère est une salope.
Alors (Bonjour, attendez)
Maintenant, je dois me tirer de ce bordel (Bonjour, Monsieur Blume)
(Attendez, attendez, attendez une minute) Ah, merde, encore ce voisin.
(Euh, je vais droit au but) C'est quoi le problème, connasse ?
Il me revient aux oreilles que vous avez donné rendez-vous à ma fille.
Vous n'avez pas vraiment rencontré ma fille, n'est-ce pas ?