Текст и перевод песни Kollegah - Universalgenie 2.0

Universalgenie 2.0

Ey

Ohne übertriebenes Proletengehabe
Ich bring' poetische Sprache mit 'ner prophetischen Gabe
Die nur so wenige ahnen
Kontrollier' meinen Geist in Momenten cholerischer Rage, indem ich Portraitbilder male
Was ganz harmlos beginnt, kriegt 'ne codierte Semantik
Wenn ich gedanklich in jedem Farbton versink' wie Leonardo da Vinci
Mein Argwohn verrinnt nie, denn nur kritischer Intellekt
Erblickt in kryptischen Schriften in jedem winzigen Tintenfleck

Einen Sinn, der dahinter steckt, man muss Symbolik vermuten
Sie wie Semiotiker suchen in prähistorischen Runen
Die Wahrheit ist häufig verborgen wie ein Kreuzritterorden
Tritt mal Erleuchtung empor, dann nicht in deutlichen Formen
Man muss deuten und bohren
Mit äußerster Vorsicht jedes historische Zeugnis durchforsten und hermeneutisch erforschen
Das öffnet teuflische Pforten, denn solch mystischer Wissensschatz
Lässt die Gedanken verrückt spielen wie Die Physiker Dürrenmatts

Was psychisch erschüttern kann
Man braucht einen Geist, unverwüstlich wie der Hüne Hymir in den Mythen
Von Midgard mit untrüglicher Willenskraft
Üblich erzittert das hier den präfrontalen Cortex
Zeichen epochalen Fortschritts wie Raketenstarts zum Orbit

Seht doch, was hier vorgeht
Alle warten, dass eine Lichtgestalt aus Nebelschwaden vortritt, die Welt neokratisch ordnet
Eh der Judgement-Day bevorsteht, er ist uns dichter auf den Fersen
Als wir seh'n, Universalgenie – Dichter auf den Versen

"We takin' over"
"I am the truest
Name a rapper that I ain't influenced"
"Doin' things that you never heard of"
"Miracle, Miracle"
"This is"
"Untouchable"
Yeah, ey
"Always bringin' you hot shit, ayo we promisin'"

Es reicht nicht nur Belesenheit
Weil nur wer Puzzleteile analytisch und systemisch greift zu wahrhaftigem Verstehen neigt
Ich seh' jede Begebenheit in globaler Verbindung
Totale Verstrickung, alles keine profane Entwicklung
Was man ohne scharfen Blickpunkt nicht sieht, ist so exist
Das Risiko längst präsent wie der Gini-Koeffizient
'Ne seltsame Synergie
Wenn zwei Prozent der Reichen den Weltmarkt anführen wie 'ne Geldadelsdynastie

Kartellhafte Hierarchie, jeder weltweite Trend
Diktiert durch Business-Roundtables und Black-Tie-Events
Ihre radikalen Motive sind maximale Profite
Spekulationen um Millionen bloß marginale Routine
Wenn die Staatsregierung verzahnt ist
Mit Lobbyverbänden, erzeugen Wirtschaftsbeziehung'n im Klartext die Privatisierung des Staates
Niemand, der hier noch normal ist, ich red', doch sie schweigen bloß
Mauern, die gebaut wurden aus Brainwash und Mindcontrol

Doch wirken Wände unbezwingbar
Bring' ich sie mit aller Kraft zum Einsturz wie Samson den Tempel der Philister
Alle Menschen sind Geschwister
Doch machen unsre Egos uns zu Romulus und Remus anstatt Amphion und Zethos
Statt uns weiter zu entzweien, wird es Zeit uns zu vereinen
Ihre Geißel zu zerreißen, uns gemeinsam zu befreien
Also schreib' ich diese Zeilen wie'n Verwundeter nach dem Krieg
Im Wunsche nach Frieden, das letzte Universalgenie

"We takin' over"
"I am the truest
Name a rapper that I ain't influenced"
"Doin' things that you never heard of"
"Miracle, Miracle"
"This is"
"Untouchable"
"Always bringin' you hot shit, ayo we promisin'"

Génie universel 2.0

Hé

Sans m'afficher en prolétaire de bas étage,
j'apporte un langage poétique, un don prophétique,
que si peu devinent.
Je contrôle mon esprit dans des moments de rage colérique en peignant des portraits.
Ce qui commence de manière anodine prend une sémantique codée
quand je m'immerge mentalement dans chaque nuance comme Léonard de Vinci.
Mon scepticisme ne s'éteint jamais, car seul un intellect critique
perçoit, dans les écrits cryptiques, dans chaque minuscule tache d'encre,

un sens caché, on doit soupçonner la symbolique,
la chercher comme des sémioticiens dans des runes préhistoriques.
La vérité est souvent cachée comme un ordre de chevaliers croisés.
Si l'illumination émerge, ce n'est pas sous des formes claires.
Il faut interpréter et creuser,
explorer et examiner herméneutiquement chaque témoignage historique avec la plus grande prudence.
Cela ouvre des portes démoniaques, car un tel trésor de connaissances mystiques
rend les pensées folles comme dans « Les Physiciens » de Dürrenmatt.

Ce qui peut être psychologiquement bouleversant.
Il faut un esprit aussi indestructible que le géant Hymir dans les mythes
de Midgard, avec une volonté infaillible.
Habituellement, cela fait trembler le cortex préfrontal.
Des signes de progrès époquaux comme des lancements de fusées en orbite.

Regarde ce qui se passe ici,
tout le monde attend qu'une figure lumineuse émerge des nuages ​​de brume, qui organisera le monde néocratiquement,
avant que le Jour du Jugement n'arrive, il est plus proche qu'on ne le pense.
Comme on dit, génie universel - poète sur des vers.

"We takin' over"
"I am the truest
Name a rapper that I ain't influenced"
"Doin' things that you never heard of"
"Miracle, Miracle"
"This is"
"Untouchable"
Yeah, ey
"Always bringin' you hot shit, ayo we promisin'"

L'érudition ne suffit pas,
car seul celui qui saisit les pièces du puzzle de manière analytique et systémique tend à une véritable compréhension.
Je vois chaque événement dans une connexion globale,
un enchevêtrement total, rien n'est un développement profane.
Ce qu'on ne voit pas sans un regard aiguisé existe,
le risque est présent depuis longtemps, tout comme le coefficient de Gini.
Une étrange synergie
quand deux pour cent des riches dirigent le marché mondial comme une dynastie de la noblesse financière.

Hiérarchie de cartel, chaque tendance mondiale
dictée par des tables rondes d'affaires et des événements en cravate noire.
Leurs motivations radicales : des profits maximaux.
Les spéculations autour de millions ne sont qu'une routine marginale
quand le gouvernement est lié
aux groupes de pression, les relations économiques engendrent, en clair, la privatisation de l'État.
Personne n'est normal ici, je parle, mais ils restent silencieux.
Des murs construits à partir de lavage de cerveau et de contrôle mental.

Mais si les murs semblent imprenables,
je les ferai s'effondrer de toute ma force comme Samson le temple des Philistins.
Tous les hommes sont frères,
mais nos ego font de nous Romulus et Rémus au lieu d'Amphion et Zéthos.
Au lieu de nous diviser davantage, il est temps de nous unir,
de briser leur fléau, de nous libérer ensemble.
Alors j'écris ces lignes comme un blessé après la guerre,
dans l'espoir de la paix, le dernier génie universel.

"We takin' over"
"I am the truest
Name a rapper that I ain't influenced"
"Doin' things that you never heard of"
"Miracle, Miracle"
"This is"
"Untouchable"
"Always bringin' you hot shit, ayo we promisin'"