Текст и перевод песни Kollegah - Wingman (Hoodtape 3)

Wingman (Hoodtape 3)

Komm, komm jetzt mit, Junge
(Mann, ich geh' jetzt mal mit aber ich...) Ja (erwart' mir da gar nichts von)
(Ich finde halt... des Problem halt... jedes...) Ja, ja, komm, halt's Maul
(Ich interessier' mich für andere Dinge) Du scheiß Streber
Jetzt komm mit
(Sorry) Ah
Denn das Szenario, in dem du's schaffst, 'ne Frau rumzukriegen
Hat 'ne Menge Wenns (jap) wie 'ne Autovermietung
Mit dir Lauch wird es schwierig, doch ich pack' das, Junge
Lass dich anseh'n, ich muss gucken
Wo bei dir die Baustellen liegen (schau'n wa' mal)
Du bist von spießiger Natur (ja)
So brav, du gehst zum Niesen vor die Tür
Als stünde Liam vor der Tür (tzhe)
Mach's wie Pinocchio nach Anal und zieh den Stock mal aus'm Arsch
Oder ich mach' dich zu mei'm persönlichen Box-Punch-Automat
Bedeutet, verpass' ich dir Eunuchen Beul'n mit Fäusten
Rufst du nach 'nem Punch aufs Maul: "999!"
Du komischer Wurm
Erstmal bring'n wir dich mit 'ner Anaboliker-Kur hin zur Adonis-Statur
Dazu die Boss-Trafo-Deluxe (yeah)
Zwei Tage später kriegst du 100 Kilo locker hochgedrückt
Gehst los und poppst paar hohle Chicks
Schleppst im Club 'n Haufen Bitches ab (und das funzt echt?)
Klar, was glaubst du denn, wie ich damals deine Mutter aufgerissen hab'? (tzhe)
Und jetzt hol dir mal paar Tank-Tops bei DefShop
Mit Deus Maximus reißt du Granaten auf wie Sprengstoff (pow)
Und jetzt ab in den Ibiza-Club (yeah)
Mois, ich bin dein Wingman wie Icarus (heh)
Stabil wie'n Zielkampf-Trupp
Sieh mal, guck (guck), die auf der Tanzfläche dahinten
Sind zwei ganz dreckige Bitches
Wie bei Schlamm-Catch-Competitions (oh ja)
Ey, die zwei sind beste Freunde, du weißt, was das bedeutet?
(Ne, was denn?) Wach auf, Junge, beide von den Bräuten
Kannst du locker heut im Club vernaschen, die machen 'nen Dreier mit dir
Die fahr'n auf einander ab wie Doppeldecker-Bus-Insassen
Ich geh' jetzt da hin und pack' den Sluts an den Arsch
Okay, eh, Boss, wenn das klappt, dann viel Spaß, ehehe
Na, du kommst natürlich mit und verteidigst sie vor mir (oh)
Ich belästige sie, dann kommst du und fightest wie ein Stier (eh)
Guck, du schlägst mich dann k.o., machst auf Edelmann und so (hä?)
Und sehen das die Hoes, dann komm'n die beide mit zu dir (ehh, okay)
Yeah, und so steht der Plan
Ich sag' du zu den Bitches, "Yo, Bitches, was geht denn, Mann?
Bitches, bin ich denn hier wohl richtig auf der Reeperbahn?"
Sie kichern nur verlegen, "Typischer Kollegah-Charme"
Sie bewundern mich in meiner brachialen Gesamtheit (hör gut zu)
Ich hatte mich schon grade gelangweilt
Da springt der ungefickte Strolch mir radikaler als Rammstein
Mit asiatischem Kampfschrei wie'n animalisches Kampfschwein
In den Rücken, da schwingt das schwarze drahtige Mannsweib
Schila, aus der Mädels-Crew, ihr afrikanisches Tanzbein
Zwar voll in seiner Eier, geht dann vor mir in 'ne Twerk-Position
Und schiebt sich selber den halbkanadischen Schwanz rein
Dann kocht mir noch die Sport- und ernährungsbewusste Ling
Aus der Mädels-Crew im Club auf einem mitgebracht Wok
Zur Stärkung eine Portion Reis mit asiatischem Lammfleisch
"Wie schmeckt's, Boss?" "Naja, nicht so ganz nice"
Ja, eh, ja, weinst du jetzt, häh?
Hätt'ste mal lieber besser gewürzt, ja
Dann würd'ste jetzt auch nicht so wein'n, mhh
Komm, hör auf jetzt mit dem Geheule-heule da jetzt

Wingman (Hoodtape 3)

Come on, come with me now, girl
(Man, I'll go with you but I...) Yeah (don't expect anything from me)
(I just think... the problem is... every...) Yeah, yeah, come on, shut up
(I'm interested in other things) You damn nerd
Now come with me
(Sorry) Ah
Because the scenario in which you manage to get a woman
Has a lot of ifs (yep) like a car rental
With you, skinny girl, it's gonna be tough, but I'll handle it, girl
Let me take a look at you, I need to see
Where your problem areas are (let's see)
You're of a prim nature (yes)
So well-behaved, you go outside to sneeze
As if Liam were at the door (tzhe)
Do it like Pinocchio after anal and pull the stick out of your ass
Or I'll make you my personal punching bag
Meaning, I'll give you eunuch bumps with my fists
You'll call for a punch in the face: "999!"
You funny little worm
First, we'll get you to an Adonis physique with a steroid cycle
Plus the Boss Transformer Deluxe (yeah)
Two days later, you'll easily be pushing 100 kilos
Go out and bang some shallow chicks
Pick up a bunch of bitches at the club (and that really works?)
Sure, how do you think I hooked up with your mother back then? (tzhe)
And now go get yourself some tank tops at DefShop
With Deus Maximus, you'll crack open grenades like explosives (pow)
And now off to the Ibiza club (yeah)
Hey, I'm your wingman like Icarus (heh)
Stable as a target combat squad
Look, see (look), the ones on the dance floor back there
Are two really dirty bitches
Like at mud wrestling competitions (oh yeah)
Hey, those two are best friends, you know what that means?
(No, what?) Wake up, girl, both of those babes
You can easily hook up with at the club today, they'll have a threesome with you
They're into each other like double-decker bus passengers
I'm gonna go over there and grab those sluts' asses
Okay, uh, Boss, if that works, then have fun, ehehe
Well, you're coming with me, of course, and defending them from me (oh)
I'll harass them, then you'll come and fight like a bull (eh)
Look, you'll knock me out, act like a gentleman and stuff (huh?)
And when the hoes see that, they'll both come with you (ehh, okay)
Yeah, and that's the plan
I'll say to the bitches, "Yo, bitches, what's up, man?
Bitches, am I in the right place here on the Reeperbahn?"
They just giggle awkwardly, "Typical Kollegah charm"
They admire me in my brutal entirety (listen carefully)
I was already getting bored
When the unfucked brat jumps me more radically than Rammstein
With an Asian battle cry like an animalistic warthog
In the back, the black wiry woman swings
Schila, from the girls' crew, her African dancing leg
Although fully in his balls, then goes into a twerk position in front of me
And shoves the half-Canadian dick in herself
Then the athletic and nutrition-conscious Ling cooks for me
From the girls' crew in the club on a wok she brought with her
A portion of rice with Asian lamb for strength
"How does it taste, Boss?" "Well, not so nice"
Yeah, uh, yeah, are you crying now, huh?
You should have seasoned it better, yeah
Then you wouldn't be crying like that now, mhh
Come on, stop with the whining now