Kollegah - Zuhälterrap (Remastered) - перевод текста песни на русский

Zuhälterrap (Remastered) - Kollegahперевод на русский




Zuhälterrap (Remastered)
Сутенёрский рэп (Remastered)
Ich nehm mir immer wieder vor ich fass das Koks nicht mehr an
Я всё время обещаю себе больше не трогать кокс,
Und nur so zu handeln wie's die Religion will und dann
И жить так, как велит религия, но потом
Zieh ichs zwar ne Zeit lang durch ohne Drogen und Schlampen
Хоть какое-то время держусь без наркотиков и шлюх,
Doch lass es dann schleifen wie'n Rohdiamant
Всё равно срываюсь, как огранённый алмаз.
Yeah und ich hatte den Wohnzimmerschrank
Да, у меня шкаф в гостиной был забит
Voll mit Platten, zu meinter Zeit als Dopelieferrant
Пластинами, когда я барыжил дурью.
Dabei hatte der Boss kein Partner denn zwischen Wolkenkratzer
У босса не было партнёров, ведь между небоскрёбами
Und Kopfsteinpflaster kann man nur ein paar trauen (Paar trauen) wie Hochzeitspfarrer
И мостовой мало кому можно доверять (доверять), как священник на венчании.
Der Rest will dich abfucken
Остальные хотят тебя наебать,
Lassen dich im Stich sowie Wespen ihre Stachel
Кинут тебя, как осы свои жала.
Doch ich geb kein Fick, blase Rauchringe in die Abendluft
Но мне похуй, пускаю дымные кольца в вечерний воздух,
Lauf durch die Neighborhood mit Cash in beiden Taschen
Гуляю по району с наличкой в обоих карманах.
Yeah und die Jahre gehn ins Land wie ein Immigrant
Да, годы летят, как иммигрант в новую страну.
Ich sitz abends auf dem Dach, zieh am Blunt
Вечером сижу на крыше, курю косяк,
Bis ich irgendwann die Welt verlasse
Пока однажды не покину этот мир.
Ist noch ne Menge Geld zu machen
Ещё много денег надо заработать, детка.
Yeah und die Jahre gehn ins Land wie ein Immigrant
Да, годы летят, как иммигрант в новую страну.
Ich sitz abends auf dem Dach, zieh am Blunt
Вечером сижу на крыше, курю косяк,
Bis ich irgendwann die Welt verlasse
Пока однажды не покину этот мир.
Ist noch ne Menge Geld zu machen
Ещё много денег надо заработать, детка.
Yeah ein sonnendurchfluteter Spätherbstnachmittag
Да, солнечный день поздней осени,
Der Boss pumpt Zuhältertape Vol.2 im Mercedes
Босс качает "Zuhältertape Vol.2" в Мерседесе,
Rollt durch Buchenallén, Sonnenstrahlen durchbrechen an den schon kahlen Stellen das orangefarbenden Blätterdach
Катит по буковым аллеям, солнечные лучи пробиваются сквозь уже оголённые места оранжевой листвы,
Des Sportwagen Fensterglas in schwarz erhellen
Затемняют чёрные стёкла спортивной тачки.
Die Fahrgastzelle die in Caramel gehalten wurde wie glasierte Äpfel
Салон, отделанный карамелью, как глазированные яблоки,
Und du fragst dich wie man all das finanziert mit Rappen
И ты спрашиваешь себя, как можно всё это оплачивать, читая рэп.
Denn du siehst mich im schwarzen Lexus
Ведь ты видишь меня в чёрном Лексусе.
Ich hatte mit 16 das Strafgesetzbuch von A bis Z durch
В 16 я знал уголовный кодекс от А до Я.
Die traurige Wahrheit, die Welt ist grau und nicht schwarz weiß
Печальная правда, мир серый, а не чёрно-белый.
Heut verprass ich Geld in Clubs oben auf wie ein Sparschwein
Сегодня я прожигаю деньги в клубах, как будто разбиваю копилку.
Und Frauen mit Armreifen, Ohrringe und Ketten
А женщины с браслетами, серьгами и цепями,
Die brilliant besetzt sind wie dieser Clown in The Dark Knight
Усыпанными бриллиантами, как этот клоун в "Тёмном рыцаре".
Yeah doch irgendwann hat alles Gute ein Ende
Да, но всему хорошему приходит конец.
Das Leben ist eine Bitch und das ist Zuhälterrap
Жизнь сука, и это сутенёрский рэп.
Yeah und die Jahre gehn ins Land wie ein Immigrant
Да, годы летят, как иммигрант в новую страну.
Ich sitz abends auf dem Dach, zieh am Blunt
Вечером сижу на крыше, курю косяк,
Bis ich irgendwann die Welt verlasse
Пока однажды не покину этот мир.
Ist noch ne Menge Geld zu machen
Ещё много денег надо заработать, детка.
Yeah und die Jahre gehn ins Land wie ein Immigrant
Да, годы летят, как иммигрант в новую страну.
Ich sitz abends auf dem Dach, zieh am Blunt
Вечером сижу на крыше, курю косяк,
Bis ich irgendwann die Welt verlasse
Пока однажды не покину этот мир.
Ist noch ne Menge Geld zu machen
Ещё много денег надо заработать, детка.





Авторы: Kai Engelmann, Christian Nolte, Kollegah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.