Espejo - KolomB перевод на русский

Espejo

Me miro al espejo y me repito que no
Siempre una llamada tuya viene a continuación
Debes ser mí angel serás mi salvación
Vuelvo a mi cuaderno y te escribo una canción
Si hay algo que es eterno esos somos tú y yo
O al menos así creo que así debería haber sido
Tu foto en mi cartera y ya no llevo reloj
El tiempo solo me recuerda que no te tengo

Memorias de un vampiro loco enamorado
Me niego a creer que nuestro cuento
Ya se acabó Solo al deriva pirata naufrago
Tanto mar cruzado y todavía no entiendo
De donde es que me viene este dolor que yo siento
Tal ves se subió conmigo en algún viejo puerto
De pronto estoy soñando y llevo 3 años muerto
Si no lo consigo todos vereis que iba enserio
Ya no me sacia nada y el tiempo esta como lento
Este mundo no me gusta se volvió muy violento
Me asusta que seas tu la que vea mi último aliento
Lo siento lo siento lo siento

Me miro al espejo y me repito que no
Siempre una llamada tuya viene a continuación
Debes ser mí angel serás mi salvación
Vuelvo a mi cuaderno y te escribo una canción
Si hay algo que es eterno esos somos tú y yo
O al menos así creo que así debería haber sido
Tu foto en mi cartera y ya no llevo reloj
El tiempo solo me recuerda que no te tengo

Зеркало

Смотрю в зеркало и твержу себе «нет»
Но вот опять твой звонок, как всегда, в этот момент
Ты мой ангел, должно быть, моё спасение
Снова в блокноте пишу для тебя песню
Если что-то вечно — то это ты и я
Или так мне кажется, так должно было быть
Твоё фото в кошельке, а часы я снял
Время лишь напоминает, что тебя нет

Воспоминания безумного влюблённого вампира
Не верю, что наша сказка уже
Окончена. Просто дрейфующий пират-изгой
Столько морей за спиной, а боли понять не могу
Откуда эта боль во мне, не знаю
Может, в порту каком-то старом я её подхватил
Или я сплю, и три года как мёртв
Если не выйдет — все поймут, что я не шутил
Ничто не радует, время еле ползёт
Этот мир мне опостылел, стал слишком жесток
Боюсь, что именно ты мой последний взгляд встретишь
Прости, прости, прости

Смотрю в зеркало и твержу себе «нет»
Но вот опять твой звонок, как всегда, в этот момент
Ты мой ангел, должно быть, моё спасение
Снова в блокноте пишу для тебя песню
Если что-то вечно — то это ты и я
Или так мне кажется, так должно было быть
Твоё фото в кошельке, а часы я снял
Время лишь напоминает, что тебя нет