KolomB - Muérdeme - перевод текста песни на русский

Muérdeme - KolomBперевод на русский




Muérdeme
Укуси меня
Me tiene embrujado, la quiero volver a ver
Она меня заколдовала, хочу видеть её снова
Llevo pensándola desde ayer
Думаю о ней со вчерашнего дня
Me dice que no tengo que envejecer
Говорит, мне не нужно стареть
Muérdeme, no quiero ver amanecer
Укуси меня, я не хочу видеть рассвет
Uy, nos quedamos así
Ой, мы остались такими
Ser inmortal nunca fue tan fácil
Быть бессмертным никогда не было так легко
Seré quien tu sed sacie
Я утолю твою жажду
Me mordió y dijo: "Buen viaje"
Она укусила и сказала: "Счастливого пути"
Y para cuando todo acabó
Когда всё закончилось,
Me di cuenta que ya estaba al otro lado
Я понял, что уже на другой стороне
No hay marcha atrás ya para los dos
Для нас нет пути обратно
La eternidad, la luna y su resplandor
Вечность, луна и её сияние
Yeah, what? Ey
Да, что? Эй
Me tiene embrujado, la quiero volver a ver
Она меня заколдовала, хочу видеть её снова
Llevo pensándola desde ayer
Думаю о ней со вчерашнего дня
Me dice que no tengo que envejecer
Говорит, мне не нужно стареть
Muérdeme, no quiero ver amanecer
Укуси меня, я не хочу видеть рассвет
Ahora tengo un castillo
Теперь у меня есть замок
Hagamos bebés vampiros
Давай заведём детей-вампиров
Mi trono siempre en tu sitio
Мой трон всегда на твоём месте
Tu corazón junto al mío
Твоё сердце рядом с моим
Me preguntas si lo volvería a hacer
Ты спрашиваешь, повторил бы я снова
La agarré de nuevo y volví a beber
Я снова взял её и снова пил
Me regalo un cáliz con tres nueve al revés
Она подарила мне кубок с тремя девятками наоборот
Yeah
Да
Pero yo no creo en nada, bebé
Но я ни во что не верю, детка
Solo en esto y eso bien ya lo sabes
Только в это, и ты уже знаешь
Me miré en el espejo
Я посмотрел в зеркало
Y no vi mi reflejo
И не увидел своего отражения
Yeah, what? Ey, yeah
Да, что? Эй, да
Me tiene embrujado, la quiero volver a ver
Она меня заколдовала, хочу видеть её снова
Llevo pensándola desde ayer
Думаю о ней со вчерашнего дня
Me dice que no tengo que envejecer
Говорит, мне не нужно стареть
Muérdeme, no quiero ver amanecer
Укуси меня, я не хочу видеть рассвет
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Me tiene embrujado, la quiero volver a ver
Она меня заколдовала, хочу видеть её снова
Llevo pensándola desde ayer
Думаю о ней со вчерашнего дня
Me dice que no tengo que envejecer
Говорит, мне не нужно стареть
Muérdeme, no quiero ver amanecer
Укуси меня, я не хочу видеть рассвет
Me tiene embrujado, la quiero volver a ver
Она меня заколдовала, хочу видеть её снова
Llevo pensándola desde ayer
Думаю о ней со вчерашнего дня
Me dice que no tengo que envejecer
Говорит, мне не нужно стареть
Muérdeme, no quiero ver amanecer
Укуси меня, я не хочу видеть рассвет






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.