Текст и перевод песни Kolpa - Büyü Bozuldu

Büyü Bozuldu

Büyü bozuldu, yok senden sonrası
Kalmadı bu hayatın tadı tuzu
Bir çıkış yolu olsa keşke
Yaşansa her şey sonsuza kadar
Mutlu olsak, bu hayatı beraber yaşasak
Kouşmadan gülmeye başlasak
Senden sonra
Senden sonra
Darmadağınım
Senden sonra
Uyumadım
Senden sonra
Çok ağladım yine
Sebep yokken aniden giden
Mutsuzluğunu hissettirmeden
Sen büyüktün, kocaman olmuştun
Bir yıldız kaydı gökyüzünden
Keşke yine mutlu olsak, bu hayatı beraber yaşasak
Konuşmadan gülmeye başlasak
Senden sonra
Senden sonra
Darmadağınım
Senden sonra
Uyumadım
Senden sonra
Çok ağladım yine
Keşke yine mutlu olsak, bu hayatı beraber yaşasak
Konuşmadan gülmeye başlasak
Senden sonra
Senden sonra
Darmadağınım
Senden sonra
Uyumadım
Senden sonra
Çok ağladım yine

Le sort est brisé

Le sort est brisé, il n'y a rien après toi
Ce monde n'a plus de goût, ni de sel
J'aimerais qu'il y ait une issue
Que tout ce qui a été vécu dure éternellement
Que nous soyons heureux, que nous vivions cette vie ensemble
Que nous commencions à rire sans parler
Après toi
Après toi
Je suis brisée
Après toi
Je n'ai pas dormi
Après toi
J'ai pleuré encore
Tu es partie soudainement, sans raison
Sans me laisser sentir ton malheur
Tu étais grande, tu avais grandi
Une étoile est tombée du ciel
J'aimerais que nous soyons heureux à nouveau, que nous vivions cette vie ensemble
Que nous commencions à rire sans parler
Après toi
Après toi
Je suis brisée
Après toi
Je n'ai pas dormi
Après toi
J'ai pleuré encore
J'aimerais que nous soyons heureux à nouveau, que nous vivions cette vie ensemble
Que nous commencions à rire sans parler
Après toi
Après toi
Je suis brisée
Après toi
Je n'ai pas dormi
Après toi
J'ai pleuré encore