Текст и перевод песни Kolpa - Sadece

Sadece

Benim için sen artık yoksun
Benden ne istiyorsun?
Yaşanılan tüm güzel şeyler
Geride kaldı görüyorsun.
şimdi git at kendini
Sarhoş ve bitkin yollara.
Sadece bırak kalsın gözyaşlarım ikimizin bittiği yerde
Ne olur artık sen gelme. (sen gelme)
Bırak kalsın gözyaşlarım ikimizin bittiği yerde
Sakın peşimden gelme.
Her şeyi sana ben öğrettim,
Oldum gururlu olmayı
Ama sen kendini vardan yok ettin
Bir hiç uğruna kaybettin
şimdi git at kendini,
Sarhoş ve bitkin yollara
Sadece bırak kalsın gözyaşlarım ikimizin bittiği yerde
Ne olur artık sen gelme. (sen gelme)
Bırak kalsın gözyaşlarım ikimizin bittiği yerde
Sakın peşimden gelme.
Sadece bırak kalsın gözyaşlarım ikimizin bittiği yerde
Ne olur artık sen gelme. (sen gelme)
Sıcak ellerini al git onlar artık beni ısıtmaz,
Sakın peşimden gelme.

Sadece

Tu n'es plus rien pour moi
Que veux-tu de moi ?
Tous les beaux moments que nous avons vécus
Sont derrière nous, tu le vois.
Maintenant, va-t'en, perds-toi
Ivre et épuisé dans les rues.
Laisse juste mes larmes rester là où nous nous sommes séparés
S'il te plaît, ne reviens plus jamais. (ne reviens plus jamais)
Laisse juste mes larmes rester là où nous nous sommes séparés
Ne me suis pas après.
Je t'ai tout appris,
J'ai appris à être fière
Mais tu t'es anéanti
Tu as tout perdu pour rien
Maintenant, va-t'en, perds-toi,
Ivre et épuisé dans les rues
Laisse juste mes larmes rester là où nous nous sommes séparés
S'il te plaît, ne reviens plus jamais. (ne reviens plus jamais)
Laisse juste mes larmes rester là où nous nous sommes séparés
Ne me suis pas après.
Laisse juste mes larmes rester là où nous nous sommes séparés
S'il te plaît, ne reviens plus jamais. (ne reviens plus jamais)
Prends tes mains chaudes et pars, elles ne me réchauffent plus,
Ne me suis pas après.