Koma - Milagro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Koma - Milagro




Milagro
Мираж
Cuentan que en el pueblo que una puta vieja
Говорят, что в деревне старая шлюха
Se encontró a la virgen entre la maleza
Нашла Деву Марию в кустах
Todos mas o menos al lugar se acercaron
Все, так или иначе, подошли к месту
Donde había huertas, crece un santuario
Там, где были огороды, теперь растет святилище
Reunión de fieles caga una paloma
Собрание верующих, и голубка гадит
Es una señal del espíritu santo
Это знамение Святого Духа
Llueva haga sol o casque alguien de un infarto
Дождь ли, солнце ли или кто-то от инфаркта упадет
Pase lo que pase viene de lo alto
Что бы ни случилось, это свыше
¡Gloria a nuestro señor! ¡De rodillas!
Слава нашему Господу! На колени!
¡Por la gracia de dios! ¡Peregrinación!
Милостью Божией! Паломничество!
¡Milagro! ¡Milagro!
Чудо! Чудо!
Venta de muñecas fruto del evento
Продажа кукол в связи с событием
Se hacen donativos, simbólico gesto
Делаются пожертвования, символический жест
Ahora las beatas se mojan las bragas
Теперь ханжи мочат трусы
Cuando en hermandad rezan sus plegarias
Когда братством читают свои молитвы
Las buenas noticias llegan a Roma
Добрые вести доходят до Рима
Como de costumbre se hace la vista gorda
Как обычно, закрывают глаза
Y aguas que hasta ayer no eran ni potables
И воды, которые до вчерашнего дня даже не были питьевыми
Sanan por la fe males incurables
Исцеляют неизлечимые болезни верой
¡Gloria a nuestro señor! ¡De rodillas!
Слава нашему Господу! На колени!
¡Por la gracia de dios! ¡Peregrinación!
Милостью Божией! Паломничество!
¡MILAGRO! ¡MILAGRO!
ЧУДО! ЧУДО!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.