Koma - Patrón a Seguir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Koma - Patrón a Seguir




Patrón a Seguir
Modèle à suivre
Párala
Arrête
La maquinaria que secuestra los recuerdos,
La machine qui kidnappe les souvenirs,
Va
Elle
Dejando escombros de lo que antes llamabas dulce hogar,
Laisse des décombres de ce que tu appelais autrefois un foyer,
Y no te queda nada
Et tu n'as plus rien
Mírala
Regarde
La exhibición de fuerza de la buena sociedad,
L'étalage de force de la bonne société,
Y aquí se te acumulan las facturas sin pagar,
Et ici, les factures s'accumulent sans être payées,
Ya no te queda otra que volver
Tu n'as plus d'autre choix que de revenir
A la calle que nos vio nacer,
Dans la rue qui nous a vu naître,
La calle que nos vio crecer,
La rue qui nous a vu grandir,
La calle nos verá morir,
La rue nous verra mourir,
Pero antes espero que te toque a ti
Mais j'espère que tu seras avant
(Bis)
(Bis)
¡Patrón a seguir!
Modèle à suivre !
Ríete
Ris
Por no llorar la pena de la pérdida,
Pour ne pas pleurer la douleur de la perte,
Si el sueño que has querido, lo dejaste atrás
Si le rêve que tu as désiré, tu l'as laissé derrière toi
Y no te queda nada
Et tu n'as plus rien
Tírala
Jette-la
Que la primera piedra no puede fallar,
La première pierre ne peut pas manquer son objectif,
Seguro de que más no vas a fracasar,
Sûr que tu ne vas plus échouer,
Ya no te queda otra que volver
Tu n'as plus d'autre choix que de revenir
A la calle que nos vio nacer,
Dans la rue qui nous a vu naître,
La calle que nos vio crecer,
La rue qui nous a vu grandir,
La calle nos verá morir,
La rue nous verra mourir,
Pero antes espero que te toque a ti
Mais j'espère que tu seras avant
(Bis)
(Bis)
¡Patrón a seguir!
Modèle à suivre !
¡Patrón a seguir!
Modèle à suivre !
A la calle que nos vio nacer,
Dans la rue qui nous a vu naître,
La calle que nos vio crecer,
La rue qui nous a vu grandir,
La calle nos verá morir,
La rue nous verra mourir,
Pero antes espero que te toque a ti
Mais j'espère que tu seras avant
(Bis)
(Bis)
¡Patrón a seguir!
Modèle à suivre !
¡Patrón a seguir!
Modèle à suivre !





Авторы: Rafael Redin Huarte, Brigido Duque Escalona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.