Текст и перевод песни Koma - Un país bananero

Un país bananero

Pobre pero honrao, tonto del culo.
A este paso voy a ganarme el cielo.
Mire donde mire encuentro seguro
Zorros disfrazaos con pieles de cordero.
Tierra prometida, tierra de promesas,
Donde el más enano se cree importante.
Cada cuatro años cambio de imagen.
Mierda seca al sol con desodorante.
¡Qué felices todos ciegos, mudos, sordos!
Vivo en un país bananero.
Vivo hasta que le pegue fuego.
En televisión bustos sonrientes
Releyendo listas de versiones oficiales.
Yo tolero, tu toleras, todos toleramos.
Y al que no tolere, cien años de cárcel.
No te quedes solo, únete a la mafia,
O vas a vivir debajo del puente.
Pásate la vida dándoles las gracias,
Gracias por no darte todas en la frente.
¡Qué felices todos, ciegos, mudos, sordos!

A Banana Country

Poor but honest, a fool of an ass.
At this rate, I'm going to earn heaven.
Wherever I look, I find it for sure
Foxes disguised in sheepskin.
Promised land, land of promises,
Where the smallest believe themselves important.
Every four years I change my image.
Dry manure in the sun with deodorant.
How happy everyone is blind, mute, deaf!
I live in a banana country.
I live until I set it on fire.
On television, smiling busts
Rereading lists of official versions.
I tolerate, you tolerate, we all tolerate.
And for the one that does not tolerate, a hundred years in prison.
Don't be left alone, join the mafia,
Or you're going to live under the bridge.
Spend your life thanking them,
Thank you for not hitting you in the face.
How happy everyone is, blind, mute, deaf!