Текст и перевод песни Kombi - Jak Ja To Wytrzymam

Jak Ja To Wytrzymam

Próbowałem żyć zwyczajnie
Zebrać każdy okruch dnia
Nic nie szeptać za plecami
Nie roztrząsać cudzych spraw
Przysięgałem wiele razy
Że się kłamstwa brzydzę grą
Ale często zaglądałem
Do nieprawdy grubych ksiąg

Jak ja to wytrzymam?
Boli mnie głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie

Czasem czuję, jak mnie ściga
Zapomniany dawny plan
Wtedy chowam się przed światem
I uciekam do swych kłamstw
Napadają mnie kłopoty
Kiedy chciałbym zostać sam
Wyciągają siłą z domu
Żeby w kiepskie żarty grać

Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie

Niespełnione znów marzenia
W codzienności gubią się
Każdy pomysł sensu nie ma
Wszystko los na strzępy rwie
Żyję wciąż na swój rachunek
I choć szczęścia czasem brak
Ciągle szukam i próbuję
Nowych szans i lepszych lat

Jak ja to wytrzymam?
Boli mnie głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie
Jak ja to wytrzymam?
Boli głowa, boli głowa
Boli głowa mnie

I Can't Stand It

I tried to live a normal life
To gather every crumb of the day
To whisper nothing behind people's backs
Not to discuss other people's affairs
I swore many times
That I despised the game of lies
But I often looked
Into the thick books of untruth

How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts

Sometimes I feel like I'm being chased
By a forgotten old plan
Then I hide from the world
And escape into my lies
Troubles attack me
When I would like to be left alone
They drag me out of the house by force
To play bad jokes

How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts

Unfulfilled dreams again
Are lost in everyday life
Every idea makes no sense
Fate tears everything to shreds
I still live on my own account
And although happiness is sometimes lacking
I still search and try
For new chances and better years

How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts
How can I endure this?
My head hurts, my head hurts
My head hurts