Текст и перевод песни Kombii - Nie Zostalo Nic
Nie Zostalo Nic
Il Ne Reste Rien
Dogasa
dzień
i
we
wszystkich
oknach
światła
bledną
już.
Le
jour
se
couche
et
la
lumière
s'estompe
dans
toutes
les
fenêtres.
W
dali
miasta
słyszę
ciężki
oddech.
Au
loin,
j'entends
le
souffle
lourd
de
la
ville.
Gorąca
krew
pulsuje
w
skroniach,
będzie
długa
noc.
Le
sang
chaud
pulse
dans
mes
tempes,
la
nuit
sera
longue.
Obraz
twój,
jak
echo
wraca
do
mnie.
Ton
image,
comme
un
écho,
revient
à
moi.
Byłaś
dla
mnie
najjaśniejszą
z
gwiazd,
poraził
mnie
twój
blask.
Tu
étais
pour
moi
la
plus
brillante
des
étoiles,
ton
éclat
m'a
ébloui.
Dziś
daleko
mam
do
ciebie,
taaak.
Aujourd'hui,
je
suis
loin
de
toi,
oui.
I
nie
zostało
nic
z
naszych
marzeń
i
snów,
tylko
pył
rozwiewa
wiatr
na
cztery
strony
świata.
Et
il
ne
reste
rien
de
nos
rêves
et
de
nos
aspirations,
seulement
de
la
poussière
que
le
vent
disperse
aux
quatre
coins
du
monde.
Kto
inny
budzi
się
przy
tobie
Quelqu'un
d'autre
se
réveille
à
tes
côtés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Grzegorz Bogdan Skawinski
Альбом
Slad
дата релиза
01-01-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.