Текст и перевод песни Kombo the X Writer - Can

Can

La verda no trae amigos pues obsera con quien ando
La pipa y el lapiz se pasan viajando
Y ando buscando respuestas entre paginas en blanco
Una mano pica a la otra y yo ando viviendo manco
Dile que nada a cambiado, sigo siendo el mismo
Una taza de bondad con pisca de pesimismo
No somos lo mismos no compares nuestra meta la neta
La tulla fama es fugaz como un cometa
Mi legado no se irá conmigo cuando salga del planeta
Les dejo verdades que de dolor estan repletas
Mala mia, pero hay cosas que no cambian en lo absoluto
Y desde que naci la suerte para mi esta de luto

Yo soy el 3 y aqui todos los dias son viernes
Los que juzgan son los que menos disienden
Prometen pero nunca muestran lo que sienten
Por amor se odian por amor se mienten
Pero, en esta vida si te rindes pierdes
Aunque no esta de mas llorar cuando estar solo se convierte
En tu religión, y la soledad tu dios que no se ve pero se siente
Naci para estar solo solo con mi otro yo
Solo solo como que mi otra mitad solo soy yo
Un acertijo en busca de respuestas en esas sigo
Pues no se como le llaman vida a la que nunca an vivido
Son los mismos que le temen a las flechas
Pero viven detras de cupido, que clase de lío
Pues nadie sabe lo que esta en el caldo solo el que lo maneja
Pero por los olores socio, afuera se enteran
Si supieran que entre los extremos siempre se tambalea, ósea
Desde que se ama hasta que se odia tu felicidad se negocea
Pero valdrá la pena pensar en alguien a
Las 3 de la mañana y tu teléfono no suena
Valdra la pena, ser genuino en un mundo donde todos se asemejan
Valdrá la pena, ¿valdrá la pena?
Me pregunto cada noche al ver como la maldad prospera
Ver niños que tienen la violencia como niñera
Gente dando abrazos mas frios que las sobras en la nevera
Como decia la aldea cualquiera desde afuera brinda soluciones
Pero no todos sabemos tomar deciciones
Y si me ven vagando (vagando)
No me pregunten que hago pues no cargo un plano
Improvisando ya que aqui nadie llego con instrucciones
Y por mas que se grite siempre hablaran las acciones
Y eso que vivo manchado pues no llevo a
Quien limpie todos mis pecados, reservado,
Pues aunque suene trillado nadie sabe
Lo que tiene hasta que se va de su lado
Dicen que camino malo se pasa veloz
Pero le pregunto a vos
Como llegamo aqui y ninguno se percató ese
Soy yo, haciendo cosas que nunca e ido a hacer
Como a prender lugares justo antes de ser infiel
Concepto vacio el que me quieren vender
Donde el valor de una mujer se mide por cuantas veces fue top modell
La verdad es la misma no cambia de parecer
Pero explicame por que criticas tanto pero nunca ayuda
Mi generacion heredó malos habitos de la tulla
Y si, es culpa sulla
Y a esto me refiero,
Pues le enseño lo que era el trabajo pero no el proceso
Mis relaciones son fotos lindas y nada mas que eso
Pero voy a cambiar la perspectiva
Escribiendo canciones de amor con
Mas ganas de amar que amores en mi vida
Puta vida me tiene escribiendo mis dolores
Con tal de anesteciarlos,
Pero yo sigo siendo yo no importanta como quieran llamarlo.
(Kombo the X writer)

Can

Green doesn’t bring friends, because look who I hang out with
The pipe and the pencil travel all the time
And I'm looking for answers between blank pages
One hand washes the other and I’m living one-handed
Tell her that nothing has changed, I’m still the same
A cup of kindness with a pinch of pessimism
We’re not the same, don’t compare our goal, the net
Your fame is fleeting like a comet
My legacy won’t go with me when I leave this planet
I leave truths that are full of pain
My bad, but there are things that don’t change at all
And ever since I was born, luck has been mourning me

I’m the 3 and every day here is Friday
Those who judge are the least dissenting
They promise but never show what they feel
They hate for love, they lie for love
But, in this life if you give up, you lose
Although it’s not a bad thing to cry when being alone becomes
Your religion, and loneliness your god whom you don’t see but feel
I was born to be alone only with my other self
Alone alone like my other half is just me
A riddle searching for answers, I’m still on that
Because I don’t know how they call life what they’ve never lived
They’re the same ones who fear arrows
But they live behind Cupid, what a mess
Because nobody knows what’s in the broth, only the one who stirs it
But by the smells buddy, they find out on the outside
If they knew that between the extremes it always wobbles, I mean
From when you love until when you hate, your happiness is negotiated
But it’ll be worth it to think of someone at
3 in the morning and your phone doesn’t ring
It’ll be worth it, to be genuine in a world where everyone is alike
Will it be worth it, will it be worth it?
I ask myself every night when I see how evil prospers
To see children who have violence as a babysitter
People giving hugs colder than leftovers in the fridge
As the village used to say, anyone from the outside offers solutions
But not all of us know how to make decisions
And if you see me wandering (wandering)
Don’t ask me what I’m doing, because I don’t carry a map
Improvising since nobody came here with instructions
And no matter how much you shout, actions will always speak
And that’s how I live stained because I don’t take to
Someone to clean all my sins, reserved,
Because even if it sounds trite, nobody knows
What they have until they leave their side
They say a bad road is passed quickly
But I ask you
How did we get here and nobody noticed, that’s
Me, doing things I’ve never gone to do
Like lighting places right before being unfaithful
Empty concept that they want to sell me
Where a woman's worth is measured by how many times she’s been a top model
The truth is the same, it doesn’t change its mind
But explain to me why you criticize so much but never help
My generation inherited bad habits from yours
And yes, it’s your fault
And that's what I mean,
Because you taught what work was, but not the process
My relationships are pretty pictures and nothing more than that
But I'm going to change the perspective
Writing love songs with
More desire to love than love in my life
Damn life has me writing my sorrows
Just to numb them,
But I'm still me, it doesn’t matter what you call me.
(Kombo the X writer)