Текст и перевод песни Kommil Foo - Pijp uit

Pijp uit

Je denkt misschien
Wat is het leven mooi en naar je zin
Je lacht, je zingt, je voelt je blij als een kind
Nooit vergeten, vriend
Dat we allemaal de pijp uit gaan

Je leeft zo graag
En werken doe je morgen, nooit vandaag
Sigaartje roken in een schuimend bubbelbad
Nooit vergeten dat
We allemaal de pijp uit gaan

Falderie, faldera, hopsa, vrolijk zijn!
Het blijft alleen nog wachten op Magere Hein

Je dacht misschien
Dat er kans bestond om ongezien
Te blijven dolen op dit glibberig levenspad
Jongen, nooit vergeten dat
We allemaal de pijp uit gaan

Falderie, faldera, hopsa, vrolijk zijn!
Het blijft alleen nog wachten op Magere Hein
Laat hem welkom zijn bij jou...

Allemaal!

The Reaper Will Come

You may think
What a beautiful life and to your liking
You laugh, you sing, you feel happy as a child
Never forget, my friend
That we all will pass away

You love to live
And work you will do tomorrow, never today
Smoking a cigar in a bubbly bubble bath
Never forget that
We all will pass away

Falderie, faldera, hopsa, be cheerful!
Only waiting for the Grim Reaper

You might have thought
That there was a chance to unseen
To keep wandering on this slippery path of life
My boy, never forget that
We all will pass away

Falderie, faldera, hopsa, be cheerful!
Only waiting for the Grim Reaper
Let him be welcome to you...

Everyone!