Текст и перевод песни Kommil Foo - Wij Twee - Live - Uit Liefde Voor Muziek

Wij Twee - Live - Uit Liefde Voor Muziek

Wij 2
Een bank op een plein
De wereld vervaagt
Lijkt ver weg en klein

Wij 2
Een doodgewone bank op een plein
Weten dat wij 2
Nooit meer zal zijn

Nooit leek de hemel grijs als vandaag
Nooit blies de wind zo kil
De wolken zo zwaar, dreigend en laag
Zo volkomen zinloos, zo stil

Als wij 2
Een bank op een plein en weten dat wij 2 nooit meer zal zijn

Nooit leek de hemel grijs als vandaag
Nooit blies de wind zo kil
De wolken zo zwaar, zo eindeloos stil
Onverdraaglijk, oorverdovend stil

Als wij 2
Een bank op een plein

Nous Deux - En Direct - Par Amour Pour La Musique

Nous deux
Un banc sur une place
Le monde s'estompe
Semble lointain et petit

Nous deux
Un banc banal sur une place
Nous savons que nous deux
Ne sera plus jamais

Jamais le ciel n'a semblé gris comme aujourd'hui
Jamais le vent n'a soufflé si froid
Les nuages si lourds, menaçants et bas
Si complètement inutiles, si silencieux

Si nous deux
Un banc sur une place et savoir que nous deux ne sera plus jamais

Jamais le ciel n'a semblé gris comme aujourd'hui
Jamais le vent n'a soufflé si froid
Les nuages si lourds, si infiniment silencieux
Insupportablement, assourdissant silence

Si nous deux
Un banc sur une place