Komodo - One More Fight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Komodo - One More Fight




One More Fight
Un dernier combat
When nothing's left
Quand il ne reste plus rien
The final test
Le test final
Will prove to be the real mission
Se révélera être la vraie mission
At simple sight
À première vue
It's just too bright
C'est juste trop lumineux
To see the path of perdition
Pour voir le chemin de la perdition
You won't stand the crushing pain
Tu ne supporteras pas la douleur écrasante
The voice of doubt shall not be heard
La voix du doute ne sera pas entendue
There's no chance you will prevail
Il n'y a aucune chance que tu réussisses
My thoughts are taking over me
Mes pensées prennent le dessus sur moi
It's not the end
Ce n'est pas la fin
Do not pretend
Ne fais pas semblant
To walk away from your destiny
De t'éloigner de ton destin
No time to doubt
Pas le temps de douter
You got it now
Tu l'as maintenant
You are your own enemy
Tu es ton propre ennemi
You won't stand the crushing pain
Tu ne supporteras pas la douleur écrasante
The voice of doubt shall not be heard
La voix du doute ne sera pas entendue
There's no chance you will prevail
Il n'y a aucune chance que tu réussisses
My thoughts are going insane!
Mes pensées deviennent folles !
Give me might
Donne-moi la force
To face the rising tide
Pour affronter la marée montante
Got so far
J'ai tellement avancé
To leave it all behind
Pour laisser tout derrière moi
Just one more fight
Juste un dernier combat
Give me might
Donne-moi la force
Hope will never die
L'espoir ne mourra jamais
Got so far
J'ai tellement avancé
Don't let them in your mind
Ne les laisse pas entrer dans ton esprit
Just one more fight
Juste un dernier combat
There is a chance
Il y a une chance
It's up to you
C'est à toi de décider
You gotta stand
Tu dois tenir bon
To make it true
Pour que cela se réalise
Just let your will
Laisse simplement ta volonté
Destroy the fear
Détruire la peur
Keep fighting 'til the very end
Continue à te battre jusqu'à la fin
You won't stand the crushing pain
Tu ne supporteras pas la douleur écrasante
The voice of doubt shall not be heard
La voix du doute ne sera pas entendue
There's no chance you will prevail
Il n'y a aucune chance que tu réussisses
My thoughts are going insane!
Mes pensées deviennent folles !
Give me might
Donne-moi la force
To face the rising tide
Pour affronter la marée montante
Got so far
J'ai tellement avancé
To leave it all behind
Pour laisser tout derrière moi
Just one more fight
Juste un dernier combat
Give me might
Donne-moi la force
Hope will never die
L'espoir ne mourra jamais
Got so far
J'ai tellement avancé
Don't let them in your mind
Ne les laisse pas entrer dans ton esprit
Just one more fight
Juste un dernier combat
Come on!
Allez !
Give me might
Donne-moi la force
To face the rising tide
Pour affronter la marée montante
Got so far
J'ai tellement avancé
To leave it all behind
Pour laisser tout derrière moi
Just one more fight
Juste un dernier combat
Give me might
Donne-moi la force
Hope will never die
L'espoir ne mourra jamais
Got so far
J'ai tellement avancé
Don't let them in your mind
Ne les laisse pas entrer dans ton esprit
Just one more fight
Juste un dernier combat





Komodo - One More Fight
Альбом
One More Fight
дата релиза
25-09-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.