Komodo - Devil's Short Hand - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Komodo - Devil's Short Hand




Devil's Short Hand
La courte main du diable
Naked assassin flees the scene
L'assassin nue fuit la scène
A doubting Thomas, hands washed clean
Un Thomas incrédule, les mains lavées
Guilt stricken killers just can't deny
Les tueurs accablés de culpabilité ne peuvent pas nier
Strange caterpillars turnin' butterfly
D'étranges chenilles se transforment en papillons
Cracked away in the night, find my house a wreck
Brisé dans la nuit, je trouve ma maison en ruine
One for two justice, I will stand to a test
Une justice pour deux, je me tiendrai au test
Walking that whole truth with [?]
Marchant toute cette vérité avec [? ]
But slowly suck your blood and your bone marrow dry
Mais lentement, je sucerai ton sang et ta moelle osseuse
This ain't a job interview, no special skills I ask of you
Ce n'est pas un entretien d'embauche, je ne te demande pas de compétences particulières
I need to know you understand...
J'ai besoin de savoir que tu comprends...
Can you read the devil's shorthand
Peux-tu lire la courte main du diable
The devil's shorthand
La courte main du diable
The devil's shorthand
La courte main du diable
In devil's shorthand
En courte main du diable
In devil's shorthand
En courte main du diable
The Lord laid down the laws of man
Le Seigneur a posé les lois de l'homme
But made us free to break them again and again
Mais nous a donné la liberté de les enfreindre encore et encore
The better of two evils, I am tempted to queue
Le meilleur des deux maux, je suis tenté de faire la queue
Don't fester of the feeble, just cannot refuse
Ne pas fermenter des faibles, je ne peux pas refuser
This ain't a job interview, no special skills I ask of you
Ce n'est pas un entretien d'embauche, je ne te demande pas de compétences particulières
I need to know you understand...
J'ai besoin de savoir que tu comprends...
Can you read the devil's shorthand
Peux-tu lire la courte main du diable
I need you to sign
J'ai besoin que tu signes
Your name on a dotted line
Ton nom sur une ligne pointillée
I need you to sign now, honey
J'ai besoin que tu signes maintenant, mon chéri
Your name on a dotted line
Ton nom sur une ligne pointillée
In devil's shorthand
En courte main du diable
In devil's shorthand
En courte main du diable
In devil's shorthand
En courte main du diable
In devil's shorthand
En courte main du diable






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.