It's Up to You - Komodo Chords перевод на немецкий

It's Up to You

Oh now listen cups, Seems you lost the Roll
And for that we should take your souls
But I'm in a good mood
Here's what we're gonna do
If you wanna keep 'em, Boys
See, everybody soul's got a pretty little patent
Some I've claimed, and they've turned absent
Let's make it simple: my request
Get them back, or you'll be next

Watch your step
You're gonna wind up dead
Don't lose your head
If you wanna make it outta this fine

You don't know what you've done
Locked in a Run n' Gun
Your gamble broke the fun
Debt is climbing up
Turned terror- to the town
What's lost, they will be found
Don't let ol' Lucy down
Now it's up to you

Y'heard Cuphead and his pal Mugman?
They've gone insane, taking over the land
If you see them coming, stay outta their path
They got a lot to lose, like their own contracts
If you try to fight it, they'll keep it comin'
If they lose one time, they'll come back a dozen
My advice to you would be to just keep running
There's no way they can catch us all

Watch your step
You're gonna wind up dead
Don't lose your head
If you wanna make it outta this fine

You don't know what you've done
Locked in a Run n' Gun
Your gamble broke the fun
Debt is climbing up
Turned terror- to the town
What's lost, they will be found
Don't let ol' Lucy down
Now it's up to you

Golly it seems you've lost your friends
Who'd help you to the end
Well, I'll be there for you, and you for me
If you can set me free
And I've got lots of stuff to fix you up
And help you on your way, just say
The word, cause peashooters
Aren't gonna cut it all that far, so I'll say
Listen boys, it just gets harder
But practice long, and you'll fight smarter
The thing about beating all of these bosses
Is you can two-time those double-crossers
Others tried, but did not succeed
Because faith really isn't all that you need
With your skill, and let's not name names
A certain casino's going down in flames
Well, with my help, anyway

You don't know what you've done
Locked in a Run n' Gun
Your gamble broke the fun
Debt is climbing up
Turned terror- to the town
What's lost, they will be found
Don't let ol' Lucy down
Now it's up to you

You don't know what you've done
Locked in a Run n' Gun
Your gamble broke the fun
Debt is climbing up
Turned terror- to the town
What's lost, they will be found
Don't let ol' Lucy down
Now it's up to you

It's up to you

Es liegt an dir

Oh hört mal her, Becherchen, scheint, ihr habt den Wurf verloren
Und dafür sollten wir eure Seelen nehmen
Aber ich bin in guter Stimmung
Hier ist, was wir tun werden
Wenn ihr sie behalten wollt, Jungs
Seht ihr, jede Seele hat ein hübsches kleines Anrecht
Einige habe ich beansprucht, und sie sind verschwunden
Machen wir es einfach: meine Bitte
Holt sie zurück, oder ihr seid die Nächsten

Pass auf, wo du hintrittst
Du wirst noch tot enden
Verlier nicht den Kopf
Wenn du hier heil rauskommen willst

Ihr wisst nicht, was ihr getan habt
Gefangen in einem Run n' Gun
Euer Glücksspiel hat den Spaß verdorben
Die Schuld wächst
Habt Schrecken über die Stadt gebracht
Was verloren ist, wird gefunden werden
Enttäuscht den alten Lucy nicht
Jetzt liegt es an euch

Hast du von Cuphead und seinem Kumpel Mugman gehört?
Sie sind verrückt geworden, übernehmen das Land
Wenn du sie kommen siehst, bleib ihnen aus dem Weg
Sie haben viel zu verlieren, wie ihre eigenen Verträge
Wenn du versuchst zu kämpfen, machen sie immer weiter
Wenn sie einmal verlieren, kommen sie dutzendfach zurück
Mein Rat an dich wäre, einfach weiterzurennen
Sie können uns unmöglich alle erwischen

Pass auf, wo du hintrittst
Du wirst noch tot enden
Verlier nicht den Kopf
Wenn du hier heil rauskommen willst

Ihr wisst nicht, was ihr getan habt
Gefangen in einem Run n' Gun
Euer Glücksspiel hat den Spaß verdorben
Die Schuld wächst
Habt Schrecken über die Stadt gebracht
Was verloren ist, wird gefunden werden
Enttäuscht den alten Lucy nicht
Jetzt liegt es an euch

Donnerwetter, scheint, ihr habt eure Freunde verloren
Die euch bis zum Ende helfen würden
Nun, ich werde für euch da sein, und ihr für mich
Wenn ihr mich befreien könnt
Und ich habe viel Zeug, um euch aufzumöbeln
Und euch auf eurem Weg zu helfen, sagt einfach
Das Wort, denn Erbsenschießer
Werden es nicht so weit schaffen, also sage ich
Hört zu, Jungs, es wird nur schwerer
Aber übt lange, und ihr werdet klüger kämpfen
Die Sache beim Besiegen all dieser Bosse
Ist, dass ihr diese Doppelverräter hintergehen könnt
Andere haben es versucht, aber nicht geschafft
Denn Glaube ist wirklich nicht alles, was ihr braucht
Mit eurem Können, und nennen wir keine Namen
Ein gewisses Casino geht in Flammen auf
Nun ja, mit meiner Hilfe jedenfalls

Ihr wisst nicht, was ihr getan habt
Gefangen in einem Run n' Gun
Euer Glücksspiel hat den Spaß verdorben
Die Schuld wächst
Habt Schrecken über die Stadt gebracht
Was verloren ist, wird gefunden werden
Enttäuscht den alten Lucy nicht
Jetzt liegt es an euch

Ihr wisst nicht, was ihr getan habt
Gefangen in einem Run n' Gun
Euer Glücksspiel hat den Spaß verdorben
Die Schuld wächst
Habt Schrecken über die Stadt gebracht
Was verloren ist, wird gefunden werden
Enttäuscht den alten Lucy nicht
Jetzt liegt es an euch

Es liegt an euch