Kona - Moner O Bagane - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kona - Moner O Bagane




Moner O Bagane
Moner O Bagane
Monero bagaan e futilo ful re
Dans mon jardin de l'amour, la fleur est épanouie
Roshik bhromor ailona
L'abeille d'or est arrivée
Fuler modhu khailona
Elle a goûté au miel de la fleur
Monero bagaan e futilo ful re
Dans mon jardin de l'amour, la fleur est épanouie
Roshik bhromor ailona
L'abeille d'or est arrivée
Fuler modhu khailona
Elle a goûté au miel de la fleur
Piritero aato jala
Le feu de la passion brûle
Bondhuaa na janere
Les étrangers ne le connaissent pas
Piritero aato jala
Le feu de la passion brûle
Bondhuaa na janere
Les étrangers ne le connaissent pas
Bonero pakhi jodi hoitam
Si j'étais un oiseau de la forêt
Uriyaa jaaitam kachere
Je m'envolerais pour ton amour
Premik chara monero kothare
Dans la chambre de mon cœur, sans toi mon amour
Premik chara monero kothare
Dans la chambre de mon cœur, sans toi mon amour
Shokoleto bujhenaa
Tout le monde ne comprend pas
Fuler modhu khailona
Elle a goûté au miel de la fleur
Monero bagaan e futilo ful re
Dans mon jardin de l'amour, la fleur est épanouie
Roshik bhromor ailona
L'abeille d'or est arrivée
Fuler modhu khailona
Elle a goûté au miel de la fleur
Majhi thakile kulete boshiyaa
Si tu étais là, je m'asseyais sur la rive
Bhataae noukaa cholenaa
Le bateau voguerait
Majhi thakile kulete boshiyaa
Si tu étais là, je m'asseyais sur la rive
Bhataae noukaa cholenaa
Le bateau voguerait
Premero shagore majhi na thakile
Si tu n'étais pas dans l'arbre de l'amour
Ekta jibon kaatena
Je vivrais une vie
Narir joubonjowar er paanire
Dans l'eau de la marée de la jeunesse
Narir joubonjowar er paanire
Dans l'eau de la marée de la jeunesse
Aaj aache kaal thakena
Aujourd'hui, demain, il n'est plus
Chiro jibon thakenaa
La vie éternelle n'est pas
Monero bagaan e futilo ful re
Dans mon jardin de l'amour, la fleur est épanouie
Roshik bhromor ailona
L'abeille d'or est arrivée
Fuler modhu khailona
Elle a goûté au miel de la fleur
Monero bagaan e futilo ful re
Dans mon jardin de l'amour, la fleur est épanouie
Roshik bhromor ailona
L'abeille d'or est arrivée
Fuler modhu khailona
Elle a goûté au miel de la fleur





Авторы: liaquat ali biswas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.