Текст и перевод песни Konex feat. Separ - Supernova
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Supernova,
je
obrovská
explózia
na
konci
životného
cyklu
hviezdy
Supernova,
is
a
massive
explosion
at
the
end
of
a
star's
life
cycle
Tieto
explózie
sú
dosť
zriedkavé
ale
ak
sa
vyskytnú
These
explosions
are
quite
rare
but
when
they
occur
Môžu
zatieniť
celé
galaxie
They
can
outshine
entire
galaxies
Pojem
nova,
čo
znamená
po
latinsky
nový
The
term
nova,
which
means
new
in
Latin
Označuje,
že
sa
objavuje
ako
nová,
Indicates
that
it
appears
as
a
new,
Veľmi
jasná
hviezda
na
nebeskej
sfére
Very
bright
star
on
the
celestial
sphere
Pojem
super
ju
odlišuje
od
obyčajnej
novy
The
term
super
distinguishes
it
from
an
ordinary
nova
Chceš
byť
s
nami
no
my
e-e
You
wanna
be
with
us
but
we
a-a
Nestíhaš
ma
e-e
You
can't
keep
up
with
me
a-a
Do
rána
v
štúdiu
robíme
tam
bomby
Till
morning
in
the
studio
we
drop
bombs
V
rape
doma
som,
už
v
tom
vieme
chodiť
I
own
this
rap
game,
I
can
do
this
Poznajú
po
hlasoch,
ževraj
to
sú
oni
They
recognize
our
voices,
they
are
who
they
say
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Supernova
flow
a
super
moja
hoe
Supernova
flow
and
super
is
my
hoe
Super
nálada
sa
cítim
ako
nikdy
predtým
boy
Super
mood
I
feel
unlike
never
before
boy
Môj
flow
letí
high
My
flow
flies
high
Jedenásť
som
mal
keď
som
nahral
na
prvý
mic
čo
bol
ku
Skype-u
more
When
I
was
eleven
I
recorded
my
first
mic
on
my
Skype
boy
Shoutout
to
my
mama,
si
vychovala
bossa
Shoutout
to
my
mom,
you
raised
a
boss
Boy
bol
som
broke
ale
nechcel
som
tam
ostať
Boy
I
was
broke
but
I
didn't
want
to
stay
there
Skúšali
sme
veci
aj
tak
neni
zo
mňa
troska
We
tried
things
and
I
am
not
a
mess
Dokázali
sme
to
aj
keď
nemali
sme
fotra
We
made
it
even
though
we
didn't
have
a
father
Na
mojej
ruke
vykerovaný
mŕtvy
potkan
On
my
hand
is
a
tattoo
of
a
dead
rat
Je
to
niečo
jak
keby
som
tam
mal
tvoju
fotku
It's
like
I
had
your
picture
there
Chceš
byť
s
nami,
no
my
e-e
You
wanna
be
with
us,
but
we
a-a
Nestíhaš
ma,
e-e
You
can't
keep
up
with
me
a-a
Do
rána
v
štúdiu
robíme
tam
bomby
Till
morning
in
the
studio
we
drop
bombs
V
rape
doma
som,
už
v
tom
vieme
chodiť
I
own
this
rap
game,
I
can
do
this
Poznajú
po
hlasoch,
že
vraj
to
sú
oni
They
recognize
our
voices,
they
are
who
they
say
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Všetci
dobre
vedia
kto
má
flowy,
kto
je
Separ
Everybody
knows
who
has
the
flows,
who's
Separ
To
zviera
nedá
dokopy
už
ani
zverolekár
This
animal
can't
be
put
together,
not
even
by
a
veterinarian
Vždy
keď
som
na
beate
je
to
vyjebaný
prepal
Whenever
I'm
on
a
beat
it's
a
fucking
overkill
Že
tento
rok
je
tvoj,
um,
zase
si
len
kecal
You
said
that
this
year
is
yours,
um,
you
just
bullshitted
again
Zase
si
len
trepal,
je
to
nič
You
just
chattered,
it's
nothing
Tvoja?
je
jak
jedna
vec
dokola,
piča,
riť
Yours?
is
like
one
thing
over
and
over,
cunt,
ass
Stále
jeden
flow,
viacej
nevieš
vyčariť
Still
one
flow,
you
can't
do
more
Sleduj
ja
mám
full
spektrum,
more
multi-vitamín
Watch
me
I
have
the
full
spectrum,
boy
multivitamin
Multivita
heat,
more
jak
ty
vitalead
Multivita
heat,
boy
like
you
are
a
vitalead
Vyber
náhodné
albumy
a
boy
mal
by
som
tam
byť
Pick
random
albums,
and
boy
I
should
be
there
Všetci
chcú
mať
feat,
more
nedivím
sa
Everybody
wants
to
have
a
feat,
boy
I'm
not
surprised
Vždy
keď
nastúpim
na
tú
slohu
s
prehľadom
pochovám
beat
(Kde
si
ty?)
Whenever
I
start
in
the
verse,
I
bury
the
beat
with
ease
(Where
are
you?)
Pome
ďalej,
skip,
ty
pojebaná
guma
Let's
go
next,
skip,
you
fucking
gum
Vôbec
neni
skill
triafať
tempo
ty
čurák
There
is
no
skill
in
hitting
the
tempo,
you
wanker
Napi
sa
vody,
zrazu
vyschla
ti
huba
Have
some
water,
suddenly
you're
thirsty
Už
si
pochopil
že
si
toy?
No
hurá
Did
you
realize
you're
a
toy?
Well,
hurray
Chceš
byť
s
nami,
no
my
e-e
You
wanna
be
with
us,
but
we
a-a
Nestíhaš
ma,
e-e
You
can't
keep
up
with
me
a-a
Do
rána
v
štúdiu
robíme
tam
bomby
Till
morning
in
the
studio
we
drop
bombs
V
rape
doma
som,
už
v
tom
vieme
chodiť
I
own
this
rap
game,
I
can
do
this
Poznajú
po
hlasoch,
že
vraj
to
sú
voni
They
recognize
our
voices,
they
are
who
they
say
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Supernova
flow,
mám
supernova
flow
Supernova
flow,
I
have
supernova
flow
Flow
ulalá,
skáče
celá
sála
Flow
la-di-da,
the
whole
hall
is
jumping
Skáče
celý
dom,
trase
sa
mi
barák
The
whole
house
is
jumping,
my
house
is
shaking
Flow
ulalá,
rap
mi
nedá
spať
Flow
la-di-da,
rap
won't
let
me
sleep
Bary
lietajú
mi
v
hlave
I
have
bars
flying
in
my
head
Dobré
ráno,
nahrávam
to
hneď
keď
vstanem
Good
morning,
this
is
the
first
thing
I
record
when
I
get
up
Dávam
na
nich
tlak,
môj
flow
au
I
put
a
pressure
on
them,
my
flow
hurts
Nikdy
som
nebol
ten
čo
chce
clout
(Nikdy)
I
never
was
the
one
who
wants
clout
(Never)
Nevrátim
sa
back,
nikdy
down
(Nikdy)
I'll
never
go
back,
never
down
(Never)
Mám
ice
in
my
veins,
v
žilách
ľad
I
have
ice
in
my
veins,
an
ice
in
my
veins
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.