Текст и перевод песни Konex feat. Separ - Supernova

Supernova

Supernova, je obrovská explózia na konci životného cyklu hviezdy
Tieto explózie sú dosť zriedkavé ale ak sa vyskytnú
Môžu zatieniť celé galaxie
Pojem nova, čo znamená po latinsky nový
Označuje, že sa objavuje ako nová,
Veľmi jasná hviezda na nebeskej sfére
Pojem super ju odlišuje od obyčajnej novy

Chceš byť s nami no my e-e
Nestíhaš ma e-e
Do rána v štúdiu robíme tam bomby
V rape doma som, už v tom vieme chodiť
Poznajú po hlasoch, ževraj to sú oni
Supernova flow, mám supernova flow
Supernova flow, mám supernova flow
Supernova flow, mám supernova flow
Supernova flow, mám supernova flow

Supernova flow a super moja hoe
Super nálada sa cítim ako nikdy predtým boy
Môj flow letí high
Jedenásť som mal keď som nahral na prvý mic čo bol ku Skype-u more
Shoutout to my mama, si vychovala bossa
Boy bol som broke ale nechcel som tam ostať
Skúšali sme veci aj tak neni zo mňa troska
Dokázali sme to aj keď nemali sme fotra
Na mojej ruke vykerovaný mŕtvy potkan
Je to niečo jak keby som tam mal tvoju fotku

Chceš byť s nami, no my e-e
Nestíhaš ma, e-e
Do rána v štúdiu robíme tam bomby
V rape doma som, už v tom vieme chodiť
Poznajú po hlasoch, že vraj to sú oni
Supernova flow, mám supernova flow
Supernova flow, mám supernova flow
Supernova flow, mám supernova flow
Supernova flow, mám supernova flow

Všetci dobre vedia kto má flowy, kto je Separ
To zviera nedá dokopy už ani zverolekár
Vždy keď som na beate je to vyjebaný prepal
Že tento rok je tvoj, um, zase si len kecal
Zase si len trepal, je to nič
Tvoja? je jak jedna vec dokola, piča, riť
Stále jeden flow, viacej nevieš vyčariť
Sleduj ja mám full spektrum, more multi-vitamín
Multivita heat, more jak ty vitalead
Vyber náhodné albumy a boy mal by som tam byť
Všetci chcú mať feat, more nedivím sa
Vždy keď nastúpim na tú slohu s prehľadom pochovám beat (Kde si ty?)
Pome ďalej, skip, ty pojebaná guma
Vôbec neni skill triafať tempo ty čurák
Napi sa vody, zrazu vyschla ti huba
Už si pochopil že si toy? No hurá

Chceš byť s nami, no my e-e
Nestíhaš ma, e-e
Do rána v štúdiu robíme tam bomby
V rape doma som, už v tom vieme chodiť
Poznajú po hlasoch, že vraj to sú voni
Supernova flow, mám supernova flow
Supernova flow, mám supernova flow
Supernova flow, mám supernova flow
Supernova flow, mám supernova flow

Flow ulalá, skáče celá sála
Skáče celý dom, trase sa mi barák
Flow ulalá, rap mi nedá spať
Bary lietajú mi v hlave
Dobré ráno, nahrávam to hneď keď vstanem
Dávam na nich tlak, môj flow au
Nikdy som nebol ten čo chce clout (Nikdy)
Nevrátim sa back, nikdy down (Nikdy)
Mám ice in my veins, v žilách ľad

Supernova

Supernova, c'est une énorme explosion à la fin du cycle de vie d'une étoile
Ces explosions sont assez rares, mais si elles se produisent
Elles peuvent éclipser des galaxies entières
Le terme nova, qui signifie "nouveau" en latin
Indique qu'elle apparaît comme une nouvelle
Étoile très brillante dans la sphère céleste
Le terme "super" la distingue d'une simple nova

Tu veux être avec nous, mais on e-e
Tu ne peux pas me suivre e-e
On fait des bombes au studio jusqu'au matin
Je suis chez moi dans le rap, on sait comment faire ça
Ils nous reconnaissent à nos voix, disent que c'est nous
Supernova flow, j'ai le supernova flow
Supernova flow, j'ai le supernova flow
Supernova flow, j'ai le supernova flow
Supernova flow, j'ai le supernova flow

Supernova flow et super ma hoe
Super ambiance, je me sens comme jamais auparavant, mec
Mon flow est haut
J'avais onze ans quand j'ai enregistré sur le premier micro qui était sur Skype, mer
Shoutout à ma maman, tu as élevé un boss
Mec, j'étais fauché, mais je ne voulais pas rester là
On a essayé des trucs, mais je n'étais pas une victime
On a réussi, même si on n'avait pas de père
Un rat mort tatoué sur mon bras
C'est comme si j'avais ta photo là

Tu veux être avec nous, mais on e-e
Tu ne peux pas me suivre, e-e
On fait des bombes au studio jusqu'au matin
Je suis chez moi dans le rap, on sait comment faire ça
Ils nous reconnaissent à nos voix, disent que c'est nous
Supernova flow, j'ai le supernova flow
Supernova flow, j'ai le supernova flow
Supernova flow, j'ai le supernova flow
Supernova flow, j'ai le supernova flow

Tout le monde sait qui a le flow, qui est Separ
Cette bête ne se remettra jamais, même pas un vétérinaire
Chaque fois que je suis sur un beat, c'est un putain de feu d'artifice
Que cette année est la tienne, euh, tu as encore raconté des conneries
Tu as encore bavardé, c'est rien
Le tien ? C'est comme une seule chose en boucle, putain, cul
Toujours le même flow, tu ne peux pas faire mieux
Regarde, j'ai un spectre complet, mec, multivitamines
Multivita heat, mec, plus que ton Vitalead
Choisis des albums au hasard, et mec, je devrais y être
Tout le monde veut un feat, mec, pas étonnant
Chaque fois que j'arrive sur ce couplet, je l'enterre avec aisance (Où es-tu ?)
Allons plus loin, passe, toi, gomme de merde
Il n'y a pas de skill à frapper le tempo, connard
Bois de l'eau, ta bouche est soudainement sèche
Tu as compris que tu es un jouet ? Alléluia

Tu veux être avec nous, mais on e-e
Tu ne peux pas me suivre, e-e
On fait des bombes au studio jusqu'au matin
Je suis chez moi dans le rap, on sait comment faire ça
Ils nous reconnaissent à nos voix, disent que c'est nous
Supernova flow, j'ai le supernova flow
Supernova flow, j'ai le supernova flow
Supernova flow, j'ai le supernova flow
Supernova flow, j'ai le supernova flow

Flow ulalá, toute la salle saute
Toute la maison saute, mon immeuble tremble
Flow ulalá, le rap ne me laisse pas dormir
Les bars volent dans ma tête
Bonjour, j'enregistre dès que je me lève
Je les mets sous pression, mon flow au
Je n'ai jamais été celui qui veut le clout (Jamais)
Je ne reviendrai pas en arrière, jamais en baisse (Jamais)
J'ai du ice in my veins, du glace dans les veines