Текст и перевод песни Konex feat. Téčko - Pedal To The Gas
Nemám
na
nich
čas
boy
No
time
for
them
girl
Keby
moc
chcem
If
I
really
want
to
Pýtajú
sa
často,
či
som
to
tak
chcel
They
often
ask
if
that
what
I
wanted
Hovorím
že
hej,
bláznom
patrí
svet
I
say
- yes,
world
belongs
to
those
who
dare
Nemám
na
nich
čas,
dávam
nohu
na
plyn
No
time
for
them,
stepping
on
the
gas
More
pedal
to
the
gas
Girl,
pedal
to
the
gas
Pedal
to
the
gas
Pedal
to
the
gas
Som
sa
nebál
preto
som
tam
kde
som
dnes
Being
fearless
brought
me
to
where
I
am
today
Na
sebe
36
dres
Jersey
with
the
number
36
Dávam
pull
up
na
nich
I
pull
up
on
them
Aj
keď
nemusím
sa
náhliť
Even
though
I
don't
have
to
rush
Aj
tak
noha
ide
na
plyn
My
foot
still
presses
the
gas
Aj
tak
dávam
stále
I
keep
going
Pedal
to
the
gas,
pedal
to
the
plyn
Pedal
to
the
gas
Sme
celé
Slovensko
naučili
na
corretto
drink
We
made
whole
Slovakia
addicted
to
corretto
drink
Pedal
to
the
gas,
pedal
to
the
plyn
Pedal
to
the
gas
Nemám
im
to
za
zlé,
že
chcú
znieť
jak
my
I
don't
blame
them
for
copying
us
Nemám
na
nich
čas
boy
No
time
for
them
girl
Keby
moc
chcem
If
I
really
want
to
Pýtajú
sa
často,
či
som
to
tak
chcel
They
often
ask
if
that
what
I
wanted
Hovorím
že
hej,
bláznom
patrí
svet
I
say
- yes,
world
belongs
to
those
who
dare
Nemám
na
nich
čas,
dávam
nohu
na
plyn
No
time
for
them,
stepping
on
the
gas
More
pedal
to
the
gas
Girl,
pedal
to
the
gas
Fresh
gear
na
seba
Fresh
gear
on
Mám
pamäť
na
tvár
a
ne
na
mená
I
have
a
good
memory
for
faces,
not
names
Sorry
keď
som
ťa
nespoznal
asi
veľa
neznamenáš
boy
Sorry
if
I
didn't
recognise
you,
you
must
not
be
important
Každým
rokom
stúpa
cena
My
price
goes
up
every
year
Dve
republiky
čakajú
Two
republics
are
waiting
Kedy
sa
vráti
Konex
zas
back
na
scénu
For
Konex
to
come
back
on
the
scene
Idem
ako
stroj
I
go
like
a
machine
Neviem
čo
je
dosť
I
don't
know
what's
enough
Neviem
čo
je
moc
I
don't
know
what's
too
much
Neviem
čo
je
stop
I
don't
know
what's
stop
Boy
moje
beaty
davno
platina
Girl,
my
beats
have
been
platinum
for
a
long
time
Počul
som
tvoj
track,
znel
si
tam
jak
Slaytina
I
heard
your
track,
you
sounded
like
Slaytina
Money
na
moj
účet
Money
in
my
account
Potom
dávam
money
dance
Then
I
dance
the
money
dance
Shoutout
to
my
fans
Shoutout
to
my
fans
Boy
proti
mne
nemajú
šancu
Boy,
they
don't
stand
a
chance
Ain′t
got
no
chance
Ain′t
got
no
chance
Aj
keď
sa
rúti
svet
nevadí
Even
if
the
world
is
crashing
down
Dávam
pedal
to
the
gas
I
hit
pedal
to
the
gas
Swag
zakódovaný
v
mojej
DNA
Swag
is
encoded
in
my
DNA
Chcú
ma
okoňovať,
ja
sa
nenechám
They
want
to
ride
me,
but
I
won't
let
them
10
rokov
v
rap
game
aj
tak
som
medzi
nimi
furt
young
10
years
in
the
rap
game,
I'm
still
young
Robím
všetko
sám
preto
I
do
everything
myself,
that's
why
Nemám
na
nich
čas
boy
No
time
for
them
girl
Keby
moc
chcem
If
I
really
want
to
Pýtajú
sa
často,
či
som
to
tak
chcel
They
often
ask
if
that
what
I
wanted
Hovorím
že
hej,
bláznom
patrí
svet
I
say
- yes,
world
belongs
to
those
who
dare
Nemám
na
nich
čas,
dávam
nohu
na
plyn
No
time
for
them,
stepping
on
the
gas
More
pedal
to
the
gas
Girl,
pedal
to
the
gas
Pozeráš
sa
na
mňa
keď
pálim
gas
You're
watching
me
when
I
burn
gas
A
hneď
to
vieš,
že
moj
pedal
plny
gas
And
you
can
tell
right
away
that
my
pedal's
floored
Som
fakt
dosť
mimo
ale
žiadny
stres
I'm
pretty
out
there,
but
no
stress
Bláznom
patrí
svet
a
muzika
to
je
way
The
world
belongs
to
the
crazy
ones
and
music
is
the
way
Mladá
krv,
jedného
dňa
budem
big
I'm
young
but
one
day
I'll
be
big
Keď
ma
vidíš
pred
klubom
If
you
see
me
in
front
of
a
club
Tak
z
mojich
úst
asi
ide
dym
You
can
probably
see
smoke
coming
out
of
my
mouth
Netreba
mi
gun,
nemám
choppa
ani
beam
I
don't
need
a
gun,
I
don't
have
a
choppa
or
a
beam
Stačí
mi
môj
hlas
davam
pedal
to
the
plyn
My
voice
is
enough,
I
hit
pedal
to
the
gas
Yea
pedal
to
the
plyn,
yea
Yeah,
pedal
to
the
gas,
yeah
Nemám
na
nich
čas
boy
No
time
for
them
girl
Keby
moc
chcem
If
I
really
want
to
Pýtajú
sa
často,
či
som
to
tak
chcel
They
often
ask
if
that
what
I
wanted
Hovorím
že
hej,
bláznom
patrí
svet
I
say
- yes,
world
belongs
to
those
who
dare
Nemám
na
nich
čas,
dávam
nohu
na
plyn
No
time
for
them,
stepping
on
the
gas
More
pedal
to
the
gas
Girl,
pedal
to
the
gas
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.