Konex - L8 - перевод текста песни на русский

L8 - Konexперевод на русский




L8
L8
Čierne shades, nech mi nevidíte do duše
Черные очки, чтобы вы не видели мою душу
Čierny sneh dopadá na biele SUV
Черный снег падает на белый SUV
Čierne sklá cez ktoré nevidíš na náš face
Черные стекла, сквозь которые не видно наших лиц
Chceli byť s nami friends, ale na to asi bude kurva
Хотели быть с нами друзьями, но, блин, уже слишком
Late
Поздно
Asi na to bude
Наверное, уже
Late!
Поздно!
Yeeeee!
Йеее!
Žiara z neónov, horké témy
Свет неонов, горячие темы
Na hlave kapuca a parfémy
Капюшон на голове и парфюм
Poznáš ma, my nejdeme podľa schémy
Ты знаешь меня, мы не идем по шаблону
Ja sa fakt pozerám len na teba, babe
Я смотрю только на тебя, детка
Pozvem ťa, vyber si
Приглашаю тебя, выбирай
Zahoď ten telefón, never mi
Брось телефон, не верь мне
Prišla si kvôli mne? Alebo nie? Tak povedz si
Ты пришла ради меня? Или нет? Скажи сама
Stojím tu, stojíš ty
Я стою здесь, стоишь ты
Smeješ sa, odveci
Ты смеешься, невпопад
Chceme sa poriešiť
Мы хотим разобраться
Skip the bullshit a poďme žiť!
Хватит болтовни, давай жить!
Mesto míňam v diaľke
Город остается вдали
Idem 150 na highway
Я еду 150 по трассе
Chceli by zo mňa kus, ale na to asi bude kurva
Хотели кусочек меня, но, блин, уже слишком
Late
Поздно
Late
Поздно
Late
Поздно
Late
Поздно
Late
Поздно
Late
Поздно
Late, ya!
Поздно, йе!
Život je crazy
Жизнь это безумие
Sme desiati na airb-airb-airbnb
Нас десять на airb-airb-airbnb
Daj mi beat a nasekám ti ho na kusy
Дай мне бит, и я порублю его на куски
čaja nemá ponúknuť toho viac, iba pussy
Эта девочка может предложить лишь одно киску
Julo, nazvuč ma tak, nech sa môj sound blyští
Юло, настроишь меня, чтобы мой звук сиял
Nechcem veľa, len zdravie pre seba a mojich blízkych
Не хочу много, лишь здоровье для себя и близких
Donahrávam track, som spotený jak na konci šichty
Допиваю трек, потный, как в конце смены
Dievča, medzi nami to neiskrí, ale rovno vykopáva istič
Девушка, между нами нет искры, только выбивает пробки
girl je badie-e
Эта девочка плохая
Dym okolo mňa, preto nič nevidím
Дым вокруг, поэтому ничего не вижу
Čistá voda, žiadne alko kelímky
Чистая вода, никаких алкостаканов
Nepijeme nezmysly
Не пьем ерунду
Chceli byť s nami friends, na-na-na to asi bude kurva
Хотели с нами дружить, но-но-но, уже слишком
LAAAATE
ПООООЗДНО
(Chceli byť friends, chceli byť friends ya)
(Хотели дружить, хотели дружить, йе)
Asi na to bude
Наверное, уже
LAAAAATE
ПООООЗДНО
(No je late, no je late, late, late, late)
(Уже поздно, уже поздно, поздно, поздно, поздно)
Žiara neónov, horúce témy
Свет неонов, горячие темы
Ráno je ďaleko, tak povedz kam mieriš (yea)
Утро далеко, скажи, куда путь лежит (йе)
Tak povedz, čo tým mieniš
Скажи, что ты имеешь в виду
Spolu môžme objaviť tajomstvá tejto diery
Вместе можем открыть тайны этой дыры
Povedz ak bude neskoro
Скажи, если будет поздно
Si to jediné, čo tu dneska svieti
Ты единственное, что светится сегодня
Čo vravíš? Ja nepočujem
Что скажешь? Я не слышу
V klube búši hudba
В клубе бьет музыка
Keby mám si vybrať, tak si vyberiem tvoje ústa
Если выбирать, то выберу твои губы
Keby mám ísť domov, tak jedine ak voláš Uber-a
Если идти домой, то только если вызовешь Uber
Baby, dnes si hlavný chod ja dám ťa na tri sústa
Детка, сегодня ты гвоздь программы, я дам тебе три глотка
Yeee
Йеее
Ye-ye-ye-yey
Йе-йе-йе-йей
Jeden svet je malý pre nás dvoch, no je trochu late
Один мир мал для нас двоих, но уже немного поздно
Pssst!
Пссст!
Netreba nám slová, stačí telepatia
Нам не нужны слова, хватит телепатии
Boys mysleli, že je koniec
Ребята думали, что это конец
Ja tam stále viacej mám
А у меня еще есть порох
Viac flows a viac bars, tak skús ma
Больше флоу, больше баров, попробуй меня
Dokým tu duní bass, tak ti furt doručím goosebumps
Пока гремит бас, я все равно добьюсь мурашек
Keby si mám vybrať, či to budeš ty alebo hudba
Если выбирать между тобой и музыкой
Tak to skončí tak, že hrá nový beat v mojich ušiach
То закончится тем, что бит заиграет в моих ушах
Čierne shades, nech mi nevidíte do duše
Черные очки, чтобы вы не видели мою душу
Čierny sneh dopadá na biele SUV
Черный снег падает на белый SUV
Čierne sklá cez ktoré nevidíš na náš face
Черные стекла, сквозь которые не видно наших лиц
Chceli byť s nami friends, ale na to asi bude kurva
Хотели быть с нами друзьями, но, блин, уже слишком
Late
Поздно
05.04.2025
05.04.2025
Ráno počujem prvý krát štebot vtákov
Утром впервые слышу щебет птиц
Mám pocit, akoby krajina chytala tóny
Чувствую, будто страна ловит ноты
Dnes sa mi stala zvláštná vec
Сегодня со мной случилось странное
Bavil som sa s okoloidúcim
Я разговаривал с прохожим
Pôsobil na mňa o čosi lepšie, živšie ako tí, na ktorých som natrafil doteraz
Он показался мне живее тех, кого встречал раньше
Pozoroval som na ňom podobný jav ako na sebe
Я заметил в нем то же, что и в себе
Celé telo mal bledé, len tvár a krk nie
Все тело бледное, только лицо и шея нет
V tvári mal život
В лице была жизнь
Moc mi toho nepovedal, len spomenul, že sa ponáhľa, pretože ho doma čaká žena, že ide lebo musí
Он мало что сказал, лишь упомянул, что спешит к жене, уходит, потому что нужно
Pri odchode si pospevoval poslednú vetu
Уходя, напевал последнюю фразу
Bolo to prvý krát, čo som tu počul niekoho si pospevovať
Впервые здесь услышал, как кто-то напевает





Авторы: Daniel Galovic, Ddenyss, Eden, Frogi, Virgil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.