Текст и перевод песни Konex - Noc

Noc

Mal som sen boy
Robiť tracks, iba nahrávať
Keď stála si tam niekde v tme
V daždi nevidím kde sme
Príliš veľa kvapiek až je z toho záplava
Občas sa to stáva, že len tak postávam
A neviem kam živote ďalej, hm
Vždy ver v seba a svoj talent
Čiernobiely svet schováva najviac farieb
Len ich zatiaľ nevidíš
Neboj, o to budú krajšie

Začína noc
Mesiac svieti mi do tváre, ďalšia noc
Ďalšia noc kedy nevieme kade ísť
Ale kdekoľvek sme tak to stojí za to
Chcel by som tú schopnosť premieňať, všetko na zlato
Ale na život nemám patent
Keby hej na ruke Patek
A pre celý svet fucker
Keď netečie, aspoň kvape
Zuby mám ale lepšie sú keď sú zlaté
Lepšie keď mi klameš ale nehovor mi brat

Naháňame celý život love
Čím viac chceš tak tým viacej to bude bolieť
To čo viem to ma nenaučili v škole
Na sebe drip, nemáme oblek
Naháňame celý život love
Čím viac chceš tak tým viacej to bude bolieť
To čo viem to ma nenaučili v škole
Na sebe drip, nemáme oblek

Chceme len dobyť svet
Mať veci čo sme chceli ale nemali nikdy
Na stage-i žiarim jak o pol noci tvoje city
Žiara na celý blok
Sekám sample, chop chop
Hitami naplním comp
Lietame nemáme strop, nemáme stop
Jediné čo viem je hudba
Jediné čo viem je poriadny drop
Preto som opustil job
Opustil systém, nikdy som od neho nepoznal kód
Bol som pre nich len chybný kus
Chceš byť ako my tak to skús
Chceš byť ako ja tak sa uč
Na mojich chybách
Bolo ich toľko, už nevrátim čas
Všetko čo mám je mic
Všetko čo mám je hlas
A všetko čo mám sú moji ľudia
Po nociach v posteli vymýšľam flows
Po nociach sa vonku smejeme s bros
Vieš jak to je, bros before hoes
Vieš jak to je, drž si ich close
Dneska to je zase tá noc
Blesky na oblohe, žiaria hviezdy na oblohe
Vieš jak to je keď spáliš most
Asi si toho mal dosť
Blesky na oblohe
Ti ukážu kade máš ísť aj keď je noc

Nuit

J'avais un rêve, mon amour
Créer des morceaux, juste les enregistrer
Alors que tu étais là quelque part dans l'obscurité
Sous la pluie, je ne vois pas où nous sommes
Trop de gouttes, c'est devenu un déluge
Parfois ça arrive, je reste juste là
Et je ne sais pas où aller plus loin dans la vie, hum
Crois toujours en toi et en ton talent
Le monde noir et blanc cache le plus de couleurs
Tu ne les vois pas encore
Ne t'inquiète pas, elles seront d'autant plus belles

La nuit commence
La lune me brille au visage, une autre nuit
Une autre nuit où nous ne savons pas où aller
Mais où que nous soyons, ça vaut le coup
J'aimerais avoir le pouvoir de tout transformer en or
Mais je n'ai pas le brevet sur la vie
Si oui, j'aurais un Patek à mon poignet
Et un "fuck you" pour le monde entier
Quand ça ne coule pas, au moins ça goutte
J'ai des dents, mais elles sont meilleures quand elles sont en or
C'est mieux quand tu me mens mais ne m'appelle pas frère

On poursuit l'amour toute notre vie
Plus tu en veux, plus ça fera mal
Ce que je sais, on ne me l'a pas appris à l'école
Un drip sur nous, on n'a pas de costume
On poursuit l'amour toute notre vie
Plus tu en veux, plus ça fera mal
Ce que je sais, on ne me l'a pas appris à l'école
Un drip sur nous, on n'a pas de costume

On veut juste conquérir le monde
Avoir les choses que l'on voulait mais que l'on n'a jamais eues
Sur scène, je brille comme tes lumières de minuit
Un éclat pour tout le bloc
Je découpe des samples, chop chop
Je remplis le comp de hits
On vole, on n'a pas de plafond, on n'a pas d'arrêt
La seule chose que je connais, c'est la musique
La seule chose que je connais, c'est un bon drop
C'est pourquoi j'ai quitté mon job
J'ai quitté le système, je n'ai jamais connu son code
J'étais juste une pièce défectueuse pour eux
Si tu veux être comme nous, essaie
Si tu veux être comme moi, apprends
De mes erreurs
Il y en a eu tellement, je ne peux pas revenir en arrière
Tout ce que j'ai, c'est le micro
Tout ce que j'ai, c'est ma voix
Et tout ce que j'ai, ce sont mes gens
La nuit, dans mon lit, je pense à des flows
La nuit, on rit avec les bros
Tu sais comment c'est, les bros avant les hoes
Tu sais comment c'est, garde-les près de toi
Aujourd'hui, c'est encore cette nuit
Des éclairs dans le ciel, des étoiles brillent dans le ciel
Tu sais comment c'est quand tu brûles un pont
Tu en as peut-être eu assez
Des éclairs dans le ciel
Te montreront où aller même quand il fait nuit