desesperança - Konffig перевод на русский

desesperança

Eu sei que
Sei que poucos entendem pelo que você tem passado
(Você tem andado estranho)
Sei que você anda tão desanimado e ainda mais estressado
Sei que você anda sofrendo calado
Sei que você se sente sufocado

Em meio à essas faces falsas
Em meio de tantos valores falsos
Sei que você se cansa
Em meio à toda essa cobrança
Em meio à toda essa desesperança

Com tanto medo de mudanças
Com medo de futuro (tanto medo)
Com medo de quase tudo (mas)
Mas se não for você (e)
Não será mais ninguém (eu)
Peço que seja (apenas) por você
(apenas isso)
E por mais ninguém

(Eu)
Não posso mentir
E dizer que tudo vai ficar bem
Mas você deve enxergar além (tente, tente)

Sei que não se importam com (Konffig)
O quanto tem chorado
Sei que você anda tão quebrado e tão acabado
Sei que você carrega sozinho todo esse fardo
Sei que você se sente despedaçado
Em meio à tantas mentiras (com)
Com tantas feridas

Sem mais nenhuma chance (e)
Sem nada em seu alcance
Com medo... e tão inseguro
Sentindo que não pertence à este mundo
Nessa desesperança mergulhou fundo (porém)

Mas se não for você (não)
Não será mais ninguém
Peço que seja por você
E por mais ninguém

Não posso mentir, meu bem
Mas veja além
Além do bem e do mal
Talvez assim enxergue
(Que esse é o final)
A Aurora Boreal

Eu sei que você não tem solução
Nós sabemos que você não tem solução
Sei que você não tem conserto
Sei que você carrega uma maldição

Nós sabemos
Sabemos que você está no seu leito
Olha os vultos
Em meio à tantos túmulos
Ocultos

Não adianta ficar gritando em meio à todos esses tumultos
Mas sofra logo e morra
Mas corra (corra)

безнадёжность

Я знаю, что
Знаю, мало кто понимает, через что ты проходишь
(Ты ведёшь себя странно)
Знаю, ты так подавлен и ещё больше раздражён
Знаю, ты страдаешь молча
Знаю, ты чувствуешь себя в ловушке

Среди этих фальшивых лиц
Среди стольких ложных ценностей
Знаю, ты устаёшь
Среди всего этого давления
Среди всей этой безнадёжности

С таким страхом перемен
Со страхом будущего (так боюсь)
Со страхом почти всего (но)
Но если не ты (и)
То не будет больше никого (я)
Прошу, делай это (просто) для себя
(только это)
И больше ни для кого

(Я)
Не могу солгать
И сказать, что всё будет хорошо
Но ты должен смотреть дальше (попробуй, попробуй)

Я знаю, им всё равно (Konffig)
Как много ты плакал
Знаю, ты так разбит и измучен
Знаю, ты несёшь этот груз в одиночку
Знаю, ты чувствуешь себя разорванным
Среди стольких лжи (с)
Со столькими ранами

Без единого шанса (и)
Без ничего в твоих руках
В страхе... и так неуверен
Чувствуя, что не принадлежишь этому миру
В эту безнадёжность ты погрузился глубоко (но)

Но если не ты (нет)
То не будет больше никого
Прошу, делай это для себя
И больше ни для кого

Не могу солгать, мой свет
Но смотри дальше
За пределы добра и зла
Возможно, тогда увидишь
(Что это конец)
Северное сияние

Я знаю, тебе нет спасения
Мы знаем, тебе нет спасения
Знаю, тебя не исправить
Знаю, ты несущий проклятие

Мы знаем
Знаем, что ты на своём ложе
Смотри на тени
Среди стольких могил
Сокрытые

Нет смысла кричать среди всех этих волнений
Но страдай быстрее и умри
Но беги (беги)