Konfuz - Автопилот - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Konfuz - Автопилот




Автопилот
Pilote automatique
Просит Dior Dior (Dior)
Elle demande Dior Dior (Dior)
Я будто бы её идиот (идиот)
Je suis comme un idiot pour elle (idiot)
Все мои мысли только про неё (про неё)
Toutes mes pensées sont pour elle (pour elle)
Больше не могу, режим автопилот
Je n'en peux plus, mode pilote automatique
Эй, просит Dior Dior (Dior)
Hé, elle demande Dior Dior (Dior)
Я будто бы её идиот (идиот)
Je suis comme un idiot pour elle (idiot)
Все мои мысли только про неё (про неё)
Toutes mes pensées sont pour elle (pour elle)
Больше не могу, режим автопилот (автопилот)
Je n'en peux plus, mode pilote automatique (pilote automatique)
Время тик-так
Le temps tic-tac
Говоришь, что меня любишь, это не так
Tu dis que tu m'aimes, ce n'est pas vrai
Я во все твои обещания клик-клак
Je clique-claque sur toutes tes promesses
Снова обещаешь, а я снова пиф-паф
Tu promets encore, et je fais encore pif-paf
Say do you love me
Say do you love me
Не обернусь, даже если будут войны
Je ne me retournerai pas, même s'il y a des guerres
В моём сердце будешь ты only
Dans mon cœur, tu seras la seule
В моём сердце будишь ты волны
Dans mon cœur, tu réveilleras des vagues
Брось его, брось её
Laisse-le tomber, laisse-la tomber
Говорят нам все вокруг, но
Tout le monde nous le dit, mais
Нам, нам на них всё равно
Nous, nous, on s'en fiche
И мы не слышим никого
Et on n'entend personne
Эй, просит Dior Dior (Dior)
Hé, elle demande Dior Dior (Dior)
Я будто бы её идиот (идиот)
Je suis comme un idiot pour elle (idiot)
Все мои мысли только про неё (про неё)
Toutes mes pensées sont pour elle (pour elle)
Больше не могу, режим автопилот (пр-р)
Je n'en peux plus, mode pilote automatique (pr-r)
Эй, просит Dior Dior (Dior)
Hé, elle demande Dior Dior (Dior)
Я будто бы её идиот (идиот)
Je suis comme un idiot pour elle (idiot)
Все мои мысли только про неё (про неё)
Toutes mes pensées sont pour elle (pour elle)
Больше не могу, режим автопилот (автопилот)
Je n'en peux plus, mode pilote automatique (pilote automatique)
Она снова в своём луи, луи, луи, луи ви
Elle est de nouveau dans son Louis, Louis, Louis, Louis V
Не важно что на тебе, важно что внутри
Peu importe ce que tu portes, l'important c'est ce qu'il y a à l'intérieur
Этими тряпками уже не удивишь
Ces chiffons ne te surprendront plus
Они тебе не нужны
Tu n'en as pas besoin
Стреляй, я не могу уже дышать
Tire, je ne peux plus respirer
Если хочешь быть рядом со мной, то не мешай
Si tu veux être à côté de moi, ne me gêne pas
Ты спишь, но я с тобой не хочу я решать
Tu dors, mais je ne veux pas décider avec toi
Ты спишь, но я с тобой не хочу я решать
Tu dors, mais je ne veux pas décider avec toi
Брось его, брось её
Laisse-le tomber, laisse-la tomber
Говорят нам все вокруг, но
Tout le monde nous le dit, mais
Нам, нам на них всё равно
Nous, nous, on s'en fiche
И мы не слышим никого
Et on n'entend personne
Эй, просит Dior Dior (Dior)
Hé, elle demande Dior Dior (Dior)
Я будто бы её идиот (идиот)
Je suis comme un idiot pour elle (idiot)
Все мои мысли только про неё (про неё)
Toutes mes pensées sont pour elle (pour elle)
Больше не могу, режим автопилот (автопилот)
Je n'en peux plus, mode pilote automatique (pilote automatique)
Эй, просит Dior Dior (Dior)
Hé, elle demande Dior Dior (Dior)
Я будто бы её идиот (идиот)
Je suis comme un idiot pour elle (idiot)
Все мои мысли только про неё (про неё)
Toutes mes pensées sont pour elle (pour elle)
Больше не могу, режим автопилот (автопилот)
Je n'en peux plus, mode pilote automatique (pilote automatique)
Просит Dior Dior (Dior)
Elle demande Dior Dior (Dior)
Я будто бы её идиот (идиот)
Je suis comme un idiot pour elle (idiot)
Мои мысли только про неё
Mes pensées sont pour elle
Больше не могу, режим автопилот
Je n'en peux plus, mode pilote automatique





Авторы: соловьев иван григорьевич, маргарян михаил арманович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.