Текст и перевод песни Konfuz - Война

Война

Так посмотрела эта детка на меня
Что захотел её поближе чуть узнать
Слышь, люби меня, между нами война
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
Слышь, люби меня, между нами война
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
Нет проблем — Акуна Матата
На моём теле так много-много каратов
Посмотри, расскажи же мне, малыш
Почему ты хочешь и молчишь?
Подошла поближе, и искра полетела
Разожгла огонь, но ты сама так захотела
Так посмотрела эта детка на меня
Что захотел её поближе чуть узнать
Слышь, люби меня, между нами война
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
Слышь, люби меня, между нами война
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
От меня бежишь куда, куда?
Бросила меня — беда, беда
Я зажгу свой огонь, ты же знаешь, милая
Сердце моё не тронь самое ранимое
Просто будь рядом, помни, что ты моя
Моя ути-путишка, самая красивая
Так посмотрела эта детка на меня
Что захотел её поближе чуть узнать
Слышь, люби меня, между нами война
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
Слышь, люби меня, между нами война
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
Слышь, люби меня, а, между нами война, а
Ко мне так холодна, а, ко мне так холодна, а
Слышь, люби меня, а, между нами война, а
Ко мне так холодна, а, ко мне так холодна-а-а

War

She looked at me like this babe
That I wanted to get to know her a little better
Darling, love me, there's a war between us
You're so cold to me, you're so cold to me
Darling, love me, there's a war between us
You're so cold to me, you're so cold to me
No problem – Hakuna Matata
I've got so many karats all over my body
Look, just tell me, baby
Why do you want it and say nothing?
You came closer and a spark flew
You lit the fire, but you wanted it that way
She looked at me like this babe
That I wanted to get to know her a little better
Darling, love me, there's a war between us
You're so cold to me, you're so cold to me
Darling, love me, there's a war between us
You're so cold to me, you're so cold to me
Where are you running to, where?
You left me – disaster, disaster
I'll light my fire, you know that, honey
Don't touch my heart, it's the most vulnerable
Just be there, remember that you're mine
My cutie, the most beautiful
She looked at me like this babe
That I wanted to get to know her a little better
Darling, love me, there's a war between us
You're so cold to me, you're so cold to me
Darling, love me, there's a war between us
You're so cold to me, you're so cold to me
Darling, love me, there's a war between us
You're so cold to me, you're so cold to me
Darling, love me, there's a war between us
You're so cold to me, you're so cold-d-d