Текст и перевод песни Konni Kass - I Lie

I Lie

Some storys take on variations
When different flavors are added
I tell them
My re-ending does not
Fit all the rest

It
It's so hard to tell the truth
So today
I lie
If
If I only cared enough
To mind

I've been this honest from the start
With time you'll see this style I'm taking
A little fixing doesn't make it less real to me

It
It's so hard to tell the truth
So today
I lie
If
If I only cared enough
To mind

The story is the same
And no one has to feel [?]
Because of my confessary
Need to make it better
The only reason for this strange event is
Me and my own expectations
It is hard to live up to the standards

It
It
It
It

It is hard to tell the truth
(Oh) It is hard to tell

It is hard to tell the truth
I lie

It
It's so hard to tell the truth
So today
I lie
(I lie)
If
If I only cared enough

Je mens

Certaines histoires prennent des variations
Lorsque différents parfums sont ajoutés
Je les raconte
Ma nouvelle fin ne
Convient pas aux autres

C'est
C'est si dur de dire la vérité
Alors aujourd'hui
Je mens
Si
Si seulement je me souciais assez
Pour m'en soucier

J'ai été aussi honnête dès le début
Avec le temps, tu verras ce style que j'adopte
Un peu de retouche ne la rend pas moins réelle pour moi

C'est
C'est si dur de dire la vérité
Alors aujourd'hui
Je mens
Si
Si seulement je me souciais assez
Pour m'en soucier

L'histoire est la même
Et personne n'a à se sentir [?]
À cause de mon confessionnal
Besoin de l'améliorer
La seule raison de cet événement étrange est
Moi et mes propres attentes
Il est difficile de répondre aux attentes

C'est
C'est
C'est
C'est

Il est difficile de dire la vérité
(Oh) Il est difficile de dire

Il est difficile de dire la vérité
Je mens

C'est
C'est si dur de dire la vérité
Alors aujourd'hui
Je mens
(Je mens)
Si
Si seulement je me souciais assez