Текст и перевод песни Konoba - L'indifférence

L'indifférence

Je vois les hommes qui me contrôlent J'attends de voir si tu proposes
Quelque chose d'autre
En vain
Si tu préfères ne rien faire et laisser faire les hommes d'affaires
Tu es aussi coupable de l'abandon d'une âme Mon frère

Par ta maladresse, tu plantes le décor
Face à la détresse, tu dors
Partage ton ivresse sur quelques accords
Sors de l'indifférence

J'ai eu ma dose de temps morose
Où j'attends de voir
Si quelqu'un ose changer les choses
Enfin
J'habite un autre monde et vois danser les ombres
Au loin Raviver cette flamme qui éclaire ton âme
Mon frère

Par ta maladresse, tu plantes le décor
Face à la détresse, tu dors
Partage ton ivresse sur quelques accords Sors de l'indifférence

Par ta maladresse, tu plantes le décor
Face à la détresse, tu dors
Partage ton ivresse sur quelques accords
Sors de l'indifférence

Безразличие

Я вижу мужчин, что мною управляют, жду, предложишь ли ты
Что-то другое
Напрасно
Если ты предпочтешь бездействовать и позволить дельцам делать своё дело,
Ты тоже виновен в гибели души. Брат мой,

Своей неуклюжестью ты создаешь декорации,
Перед лицом страдания ты спишь,
Раздели своё опьянение на несколько аккордов,
Выйди из безразличия.

Мне хватило мрачных времён,
Когда я жду и вижу,
Решится ли кто-нибудь изменить положение вещей
Наконец.
Я живу в другом мире и вижу, как танцуют тени
Вдали. Возроди этот огонь, что освещает твою душу,
Брат мой.

Своей неуклюжестью ты создаешь декорации,
Перед лицом страдания ты спишь,
Раздели своё опьянение на несколько аккордов. Выйди из безразличия.

Своей неуклюжестью ты создаешь декорации,
Перед лицом страдания ты спишь,
Раздели своё опьянение на несколько аккордов,
Выйди из безразличия.