Konoba - Lost at Sea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Konoba - Lost at Sea




Blowing out the flame I've been keeping alive
Задув пламя, которое я поддерживал в себе.
I can see the shapes that you make when you lie
Я вижу очертания, которые ты принимаешь, когда лжешь
Makes it hard to say what I'm feeling inside
Из-за этого трудно сказать, что я чувствую внутри
When I can see the places I would like to find
Когда я смогу увидеть места, которые хотел бы найти
We can feel better
Мы можем чувствовать себя лучше
We can be free
Мы можем быть свободны
We can feel alive
Мы можем чувствовать себя живыми
Finally
Окончательно
Open up your heart
Открой свое сердце
Reach out to me
Дотянись до меня
When I'm lost at sea
Когда я теряюсь в море
I can close my eyes but I can't get no sleep
Я могу закрыть глаза, но не могу заснуть.
It rattles in my mind like the wind in the trees
Это гремит в моей голове, как ветер в деревьях
When I realize that it's all up to me
Когда я осознаю, что все зависит от меня
And I can be the changes I would like to see
И я могу стать теми изменениями, которые хотел бы видеть
We can feel better
Мы можем чувствовать себя лучше
We can be free
Мы можем быть свободны
We can feel alive
Мы можем чувствовать себя живыми
Finally
Окончательно
Open up your heart
Открой свое сердце
Reach out to me
Дотянись до меня
When I'm lost at sea
Когда я теряюсь в море
(REPEAT once)
(ПОВТОРИТЕ один раз)
(INST. BREAK)
(ИНСТ. ПЕРЕРЫВ)
We can feel better
Мы можем чувствовать себя лучше
We can be free
Мы можем быть свободны
We can feel alive
Мы можем чувствовать себя живыми
Finally
Окончательно
Open up your heart
Открой свое сердце
Reach out to me
Дотянись до меня
When I'm lost at sea
Когда я теряюсь в море
(INST. BREAK to end)
(ИНСТ. ПЕРЕРЫВ до конца)





Авторы: Charles De Schutter, Edouard Cabuy, Marc Lacroix, Maxime Honhon, Maxime Simon, Raphael Esterazy, Stéphane Werner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.