Текст и перевод песни Konomi Suzuki - Join us
嬉しい時
悲しい時
Счастливые
времена,
грустные
времена.
全てにyesと言えたなら
Если
бы
ты
мог
сказать
" Да
" всему.
(in
high
spirits!!)
(в
приподнятом
настроении!!)
きっと何でもできる
Ты
можешь
делать
все,
что
угодно.
不思議なエナジー
Таинственная
энергия.
このリズムもこのビートも
Этот
ритм,
этот
ритм,
этот
ритм.
一人のものだけじゃない
Это
не
просто
один
человек.
(だれだってオーライ!!)
(Кто
это?!)
色んなスリルに満ちた世界
Мир,
полный
острых
ощущений.
もっと照らしたい
Я
хочу
больше
света.
お互い様
憧憬
Взаимное
восхищение.
膨らんでく
期待と共にある
Она
будет
огромной,
она
будет
огромной,
она
будет
огромной.
無論
hello
希望
忘れない
Конечно,
привет,
Надежда.
重ねた先の今
Теперь,
когда
я
свалился.
違いをリスペクト(yeah!)
Уважай
разницу(да!)
courage(yeah!!)
смелость(да!)
心に留めておいてほしい
Я
хочу,
чтобы
ты
помнил
об
этом.
踏み出す未来に
В
будущем
сделать
шаг
вперед.
迷いはないさ(yeah!)
Никаких
сомнений(да!)
join
us(yeah!!)
присоединяйся
к
нам
(да!!)
これからもまたずっとずっと
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
был
здесь.
楽しい時
思い出して
Помнишь,
как
было
весело?
ベストタイミングを待つのさ
Жди
подходящего
момента.
be
yourself
きっとチャンスは巡る
будь
собой.
stay
with
me
シナジー
Останься
со
мной.
止まれなくて
乗りこなせない
Я
не
могу
остановить
это,
я
не
могу
остановить
это.
(ぶつかってオーライ!!)
(Все
в
порядке!!)
あっという間に映る
anytime
もっと過ごしたい
Я
хочу
тратить
больше
в
любое
время,
отражаясь
в
мгновение
ока.
誰しも持つ
情熱
У
каждого
есть
страсть.
研ぎ澄ませて
未来につないでく
Отточи
его
и
свяжи
с
будущим.
reload
苦労
you
know譲れない
ты
знаешь,
что
не
можешь
сдаться.
重ねた先の今
Теперь,
когда
я
свалился.
今を刻もう
Давай
остановимся
на
мгновение.
ごめんねthank
you(yeah!)
Извините,
спасибо(да!)
honest(yeah!!)
честно
говоря
(да!)
いつも全力でいてほしい
Я
хочу,
чтобы
ты
всегда
был
в
лучшем
виде.
向き合える時代に
В
век,
когда
мы
можем
встретиться
лицом
к
лицу.
ためらわないさ(yeah!)
Я
не
буду
колебаться
(да!)
join
us(yeah!!)
присоединяйся
к
нам
(да!!)
これからもまたずっとずっと
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
был
здесь.
何が起こるかわからないけど
Я
не
знаю,
что
будет
дальше.
(just
believe,
OK!!)
(просто
поверь,
ОК!!)
もし迷って(OK!!)
Если
ты
потерян
(ОК!)
悔やんで(OK!!)
Я
сожалею
об
этом
(ОК!)
lost(just
believe,
OK!!)
потерянный
(просто
поверь,
ОК!!)
何度でもまっすぐな思いを(just
believe,
OK!!)
Если
у
вас
есть
какие-либо
вопросы,
пожалуйста,
не
стесняйтесь
обращаться
к
нам!)
届けたいよ(OK!!)
Я
хочу
доставить
(ОК!)
go(just
believe,
OK!!)
иди
(просто
поверь,
ОК!!)
hey,
guitar!!
Эй,
гитара!
make
some
noise,
more!!
сделайте
немного
шума,
больше!!
courage
心に留めておいてほしい
смелость.
踏み出す未来に
В
будущем
сделать
шаг
вперед.
迷いはないさ
В
этом
нет
сомнений.
join
us
これからも信じてる
присоединяйтесь!
今を刻もう
Давай
остановимся
на
мгновение.
ごめんねthank
you(yeah!)
Извините,
спасибо(да!)
honest(yeah!!)
честно
говоря
(да!)
いつも全力でいてほしい
Я
хочу,
чтобы
ты
всегда
был
в
лучшем
виде.
向き合える時代に
В
век,
когда
мы
можем
встретиться
лицом
к
лицу.
ためらわないさ(yeah!)
Я
не
буду
колебаться
(да!)
join
us(yeah!!)
присоединяйся
к
нам
(да!!)
これからもまたずっとずっと
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
был
здесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.