Konshens feat. DaVido - Boom Bang - перевод текста песни на французский

My name is Ricky Blaze

Je m'appelle Ricky Blaze

Baby!

Ma chérie !

Budda-bye-bye

Budda-buh-buh-bye-bye

Heh

She got it like

Elle a ça comme

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Girl yuh body hot and it a burn like fire

Fille, ton corps est chaud et ça brûle comme le feu

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Yuh gwan, yuh gwan girl

Tu avances, tu avances, ma chérie

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Girl yuh body hot and it a burn like pepper

Fille, ton corps est chaud et ça brûle comme du poivre

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Yuh gwan

Tu avances

Take my heart and gwan (gwan!)

Prends mon cœur et avance (avance !)

Put it inna yuh pocket

Mets-le dans ta poche

Love how you a whine cry tears, yuh fi stop it (don′t stop)

J'adore la façon dont tu te déhanches en pleurant, arrête ça (n'arrête pas)

Oh God, you got me hooked, habit

Oh mon Dieu, tu m'as accroché, j'ai l'habitude

Follow yuh anywhere yuh go, prophet (yeah)

Je te suivrai où que tu ailles, prophète (ouais)

Mami got a style weh mi love (oh, yeah)

Mami a un style que j'aime (oh, ouais)

I just wanna ruff it tup, tuff it tup up inna di club

Je veux juste faire la fête, danser dans le club

And she hype 'cause she know she got a buzz

Et elle est excitée parce qu'elle sait qu'elle attire l'attention

Do what she does, trust me no ′cause

Elle fait ce qu'elle fait, fais-moi confiance, parce que

She got it like

Elle a ça comme

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Girl yuh body hot and it a burn like fire

Fille, ton corps est chaud et ça brûle comme le feu

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Yuh gwan, yuh gwan girl

Tu avances, tu avances, ma chérie

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Girl yuh body hot and it a burn like pepper

Fille, ton corps est chaud et ça brûle comme du poivre

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Yuh gwan

Tu avances

Take my heart an gwan (gwan!)

Prends mon cœur et avance (avance !)

Take my heart and run

Prends mon cœur et cours

Baby girl, wah gwan?

Ma chérie, qu'est-ce qui se passe ?

Take it down and whine around

Descends et déhanche-toi

I wanna get up on that

Je veux monter là-dessus

I love your body

J'adore ton corps

Girl, I want

Chérie, je veux

I'm gonna love the way your backa compact (yeah)

J'adore la façon dont ton dos est compact (ouais)

And love up my body

Et j'adore mon corps

That's all I want

C'est tout ce que je veux

I wanna put you for table, chop you like vegetables

Je veux te mettre sur la table, te découper comme des légumes

Anytime baby, girl me I′m available

N'importe quand ma chérie, je suis disponible

I wanna put you for table, chop you like vegetable

Je veux te mettre sur la table, te découper comme des légumes

Anytime you need me girl I′m available

N'importe quand tu as besoin de moi, ma chérie, je suis disponible

When you need me, don't be afraid

Quand tu as besoin de moi, n'aie pas peur

Ring mi line (call me)

Appelle-moi (appelle-moi)

Drop di pin pon yuh location, quickly find (gwan!)

Laisse tomber l'épingle sur ton emplacement, je trouverai rapidement (avance !)

Pull on on di sup′m neat with a slick design

Enfile quelque chose de chic avec un design élégant

We can just chill or you can climax 'bout 50 time

On peut juste se détendre ou tu peux atteindre le sommet 50 fois

Gyal, you decide

Fille, c'est toi qui décides

Take yuh time, we don′t need to rush

Prends ton temps, on n'a pas besoin de se précipiter

Me get yuh gyal and it nuh matta how long

Je t'aurai, ma chérie, et peu importe combien de temps ça prendra

Pretty face and yuh body so strong (gyal, gyal!)

Joli visage et ton corps est si fort (ma chérie, ma chérie !)

Yuh got it like

Tu as ça comme

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Girl yuh body hot and it a burn like fire

Fille, ton corps est chaud et ça brûle comme le feu

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Yuh gwan, yuh gwan girl

Tu avances, tu avances, ma chérie

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Girl yuh body hot and it a burn like pepper

Fille, ton corps est chaud et ça brûle comme du poivre

Boom bang, boo-doom, boom, boom, boo-doom, doom

Yuh gwan

Tu avances

Take my heart and gwan (gwan!)

Prends mon cœur et avance (avance !)

Konshens , Davido - Boom Bang

Текст и перевод песни Konshens feat. DaVido - Boom Bang

Альбом