Konshens - Simple Song - перевод текста песни на русский

Simple Song - Konshensперевод на русский




Simple Song
Простая песня
Ah simple argument, ah lie? Konshens
Ах, простой спор, ложь? Konshens
Girl!
Девушка!
Yuh cya con ah connist
Ты не можешь обмануть мошенника
Yuh cya style de stylist
Ты не можешь обхитрить хитреца
Don′t you try con me, baby don't you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don′t you try con me, baby don't you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don't you try con me, baby don′t you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don′t you try con me, baby don't you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
We talk pon d fone gud gud
Мы мило болтали по телефону
So gon on whole nite, d fus time de topic ah cum up
Так всю ночь, и в первый раз, когда всплыла эта тема
The link we agree seh we should
Мы договорились о встрече
But anytime the linkage fi mek, girl yuh never turn up
Но каждый раз, когда должна была состояться встреча, детка, ты не появлялась
Why when ah action time,
Почему, когда дело доходит до дела,
Things haffi come up and ah bag ah excuse ah find
Всегда что-то случается, и ты находишь кучу отговорок
Either yuh give me what′s mine,
Или ты даешь мне то, что мое,
Or tell me straight to the point, say me wasting me time
Или говоришь мне прямо, что я трачу свое время
Don't you try con me, baby don′t you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don't you try con me, baby don′t you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don't you try con me, baby don't you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don′t you try con me, baby don′t you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Girl we talk till credit done, phone battery bun up
Детка, мы говорили, пока не кончились деньги на телефоне, пока не сдохла батарея
Mackeson ah beat and the grades me ah bun up
Пью Mackeson и курю травку
Yuh say yuh comin ova tuh come mek the fiyah turn up
Ты сказала, что придешь, чтобы зажечь огонь
Girl we bleach until the sun come up
Детка, мы веселились до восхода солнца
Me nuh wah bother be no?
Я не хочу беспокоиться, нет?
Tell me if is ah next man wey dey now
Скажи мне, если сейчас там другой мужчина
Baby me ah big man and we nuh play?
Детка, я взрослый мужчина, и мы не играем, да?
If yuh nuh bother wah run the thing just fi ah little bit
Если ты не хочешь немного замутить
But Baby
Но, детка
Don't you try con me, baby don′t you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don't you try con me, baby don′t you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don't you try con me, baby don′t you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don't you try con me, baby don't you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Cyah con ah connist
Нельзя обмануть мошенника
Cyah style ah stylist
Нельзя обхитрить хитреца
We talk pon d fone gud gud
Мы мило болтали по телефону
So gon on whole nite, d fus time de topic ah cum up
Так всю ночь, и в первый раз, когда всплыла эта тема
The link we agree seh we should
Мы договорились о встрече
But anytime the linkage fi mek, girl yuh never turn up
Но каждый раз, когда должна была состояться встреча, детка, ты не появлялась
Why when ah action time,
Почему, когда дело доходит до дела,
Things haffi come up and ah bag ah excuse ah find
Всегда что-то случается, и ты находишь кучу отговорок
Either yuh give me what′s mine,
Или ты даешь мне то, что мое,
Or tell me straight to the point, say me wasting me time
Или говоришь мне прямо, что я трачу свое время
Don′t you try con me, baby don't you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don′t you try con me, baby don't you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don′t you try con me, baby don't you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
Don′t you try con me, baby don't you try trick me up no
Не пытайся меня обмануть, детка, не пытайся меня надуть
No No No
Нет, нет, нет
Cyah con ah connist
Нельзя обмануть мошенника
Cyah style ah stylist
Нельзя обхитрить хитреца





Авторы: Garfield Delano Spence, Niko Browne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.