Konshens - We a Hustle - перевод текста песни на французский

We a Hustle - Konshensперевод на французский




We a Hustle
On travaille dur
Mi pickney naw go bwal seh daddy mi hungry
Mon enfant ne va pas me dire, papa, j'ai faim
Tear out di road from town to country
On arpente les routes de la ville à la campagne
Every youth seh a money wi a go fa
Chaque jeune dit que c'est de l'argent que l'on va chercher
Strength inna mi back so mi mother cyaa suffer
La force est dans mon dos, donc ma mère ne souffrira pas
()
()
Wi seh, wi a hustle, wi a hustle, wi a hustle Sherlock
On dit, on travaille dur, on travaille dur, on travaille dur Sherlock
Wi a hustle, wi a hustle, wi a hustle
On travaille dur, on travaille dur, on travaille dur
Wi a hustle riverton, wi a hustle, juise land
On travaille dur à Riverton, on travaille dur, Juise Land
Wi a hustle way go, wi a hustle mi seh
On travaille dur partout, on travaille dur, je te dis
Wi hustle, wi a hustle, wi a hustle, portmore
On travaille dur, on travaille dur, on travaille dur, Portmore
Wi a hustle, wi a hustle, wi a hustle, spanish town
On travaille dur, on travaille dur, on travaille dur, Spanish Town
Wi a hustle, jungle, wi a hustle, down kerk
On travaille dur, jungle, on travaille dur, Down Kerk
Wi a hustle south side, wi a hustle
On travaille dur côté sud, on travaille dur
(1)
(1)
The street a seh cigarette, phone card
La rue dit cigarette, carte de téléphone
Money naw come look fi yuh inna yo yard
L'argent ne vient pas te chercher dans ta cour
Go down a town go look two pat
Va en ville, cherche deux patates
POn di block yuih go drop a cook shop
Sur le bloc, tu vas te retrouver dans une cuisine
Every youth have a goal and a plan
Chaque jeune a un but et un plan
Better than than fi a beg a man
C'est mieux que de quémander à un homme
Quire thing, if yuh no win a still hustling
Qu'importe, si tu ne gagnes pas, tu continues de travailler dur
(Repeat with the different places)
(Répète avec les différents endroits)
(2)
(2)
So mi rise early, come in late
Alors je me lève tôt, je rentre tard
Sexy queen size bed a beg fi a date
Un lit queen-size sexy te supplie de passer une nuit
Mi a do road, co board, pat, challice haffi load
Je fais la route, le co-board, les patates, le calice doit être chargé
Book fi buy, school fee fi pay
Les livres à acheter, les frais de scolarité à payer
Mi meditation never ever stray
Ma méditation ne s'écarte jamais
Work before mi old and grey
Travailler avant de vieillir et de devenir gris
So all if a play station mi no play
Alors même si je ne joue pas à la Playstation
(Repeat)
(Répète)
(Repeat)
(Répète)
(Repeat)
(Répète)
(Repeat 1)
(Répète 1)
(Repeat)
(Répète)





Авторы: Spence Garfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.