Bitta so'z - Konsta перевод на немецкий

Bitta so'z

Bitta so'z bilan insonni, yo'qotish mumkin
Bitta so'z bilan yurakga, yo'l topish mumkin
Bazan, Bitta so'z yurakga o'q otish mumkin
Bekorga so'zlama ko'p, bekorga otishma ko'p

Ey, Bitta so'z bilan insonni sindirish mumkin
Yoki o'ziga bo'lgan ishonch, singdirish mumkin
Bitta so'z bilan g'azab otiga, mindirish mumkin
Yoki dengiz to'lqinlardek g'azabni, tindirish mumkin

Bitta so'z bilan insonni, qutqarish mumkin
Yoki dunyoni ostin ustun, to'ntarish mumkin
Bitta so'z bilan tugagan kayfiyatni, ko'tarish mumkin
Bitta so'z bilan sevib qolib, birga qarish mumkin

Bitta so'z bilan insonlar, yosharish mumkin
Yoki bitta so'z bilan harorat, oshirish mumkin
Bitta so'z bilan kulgan ko'zlarni, yosh qilish mumkin
O'ylab gapir, Bitta so'z bilan dunyoni, boshqarish mumkin

Bitta so'z bilan bir umr, pushaymon bo'lish mumkin
Bitta so'z bilan odam, hayvon bo'lish mumkin
Bitta so'z bilan honavayron bo'lish mumkin
Bitta so'z qilgan ishlarga, bir umr hayron bo'lish mumkin

Bitta so'z bilan harobalarni qasr qilish mumkin
Bitta so'z bilan millionlarga tasir qilish mumkin
Bitta so'zing uchun millionlar tazim qilishi mumkin
Bitta so'zni bazan butun umr hazm qilish mushkul

Bitta so'zing bazan bo'lar hazil, bazida bo'lar hanjar
Bitta so'zing g'animat, ayta olmaganlar qancha
Yetolmaganlar qancha, bitta so'zni aytguncha
Bitta so'z butun olamu, sen uchun qanday tushuncha

Unutdingmi tegma, har bir so'zing g'animat
Bo'lar bo'masga gapirma
Kim uchundir gapira olish bir nemat

Bitta so'z, yaxshi insondan yomongacha
Bitta so'z, bedor qilar ekan tonggacha
Bitta so'z, farishtadan shaytongacha
Bitta so'z, eng pastdan osmongacha

Bitta so'z, chin haqiqatdan yolg'ongacha
Bitta so'z, chin muhabbatdan armongacha
Bitta so'z, boshdagi musibatdan arqongacha
Bitta so'z, singandan baxtli insongacha

Ein einziges Wort

Mit einem einzigen Wort kann man einen Menschen verlieren
Mit einem einzigen Wort kann man den Weg zum Herzen finden
Manchmal kann ein einziges Wort wie ein Schuss ins Herz sein
Rede nicht unnötig viel, streite nicht unnötig viel

Hey, mit einem einzigen Wort kann man einen Menschen zerbrechen
Oder man kann ihm Selbstvertrauen einflößen
Mit einem einzigen Wort kann man jemanden auf ein Pferd der Wut setzen
Oder wie Meereswellen die Wut besänftigen

Mit einem einzigen Wort kann man einen Menschen retten
Oder die Welt auf den Kopf stellen
Mit einem einzigen Wort kann man eine verdorbene Stimmung heben
Mit einem einzigen Wort kann man sich verlieben und zusammen alt werden

Mit einem einzigen Wort können Menschen sich verjüngen
Oder mit einem einzigen Wort kann man die Temperatur erhöhen
Mit einem einzigen Wort kann man lachende Augen zum Weinen bringen
Denke nach, bevor du sprichst, mit einem einzigen Wort kann man die Welt regieren

Ein einziges Wort kann man ein Leben lang bereuen
Durch ein einziges Wort kann ein Mensch zum Tier werden
Durch ein einziges Wort kann man ruiniert werden
Über die Taten, die ein einziges Wort auslöst, kann man sich ein Leben lang wundern

Mit einem einzigen Wort kann man Ruinen in Paläste verwandeln
Mit einem einzigen Wort kann man Millionen beeinflussen
Für dein einziges Wort können dir Millionen huldigen
Manchmal ist ein einziges Wort ein Leben lang schwer zu verdauen

Dein einziges Wort ist manchmal ein Scherz, manchmal ein Dolch
Dein einziges Wort ist ein Schatz, wie viele können es nicht aussprechen
Wie viele haben es nicht geschafft, dieses eine Wort auszusprechen
Ein einziges Wort ist eine ganze Welt, was bedeutet es für dich?

Vergiss es nicht, jedes deiner Worte ist wertvoll
Rede nicht über Unwichtiges
Für manche ist es ein Segen, überhaupt sprechen zu können

Ein einziges Wort, vom guten Menschen zum schlechten
Ein einziges Wort, hält dich wach bis zum Morgengrauen
Ein einziges Wort, vom Engel zum Teufel
Ein einziges Wort, vom Tiefsten bis zum Himmel

Ein einziges Wort, von der Wahrheit bis zur Lüge
Ein einziges Wort, von wahrer Liebe bis zum unerfüllten Traum
Ein einziges Wort, vom Unglück auf deinem Kopf bis zum Strick
Ein einziges Wort, vom Zerbrochenen bis zum glücklichen Menschen