Текст и перевод песни Konsta - Maska

Maska

Ko'zdagi kulgu maska
Dildagi hech kimga qiziqmaskan'
Ozingdan boshqasi yordam bermas, dorilar tortadi pastga
Hissiyotlar chamadonini boshatib, joy top orzu-havasga
O'zinga top taskin, bas kel

Kozlarimga qara huddi ularda hech qanaqa tuygular qolmadi
Nafasim yetishmas huddi havo tugayotgandek tuyilar xonada
Men yasholmadim oldingiday g'am, tashvishsiz kuylab boladey
Vaxt otib ketadi va bizdan bir nechta GM va uylar qoladi
Pul kopaytirmadi baxtimni, kopaytirdi telefonda qong'iroqlar
Instada korinmas nimalar boladi, ochkanidan so'ng chiroqlar
Bu huddi mingta odamlar orasida yolg'iz qolishga oxshaydi
Nima plan? Plan bilet olishga oxshaydi
Yoshlikda orzu qilgan narsalarimga bemalol qolim yetadi
Lekin, katta bolganimdan keyin ikki tomonga bolindi qadr
Bitta tomonimda - oilam va ular har doim qolimga qarar
Bitta tomonimda - vijdonim eslatib turadi, o'lim muqarrar
Yaqinda tong, demak yana yuzga taqilar kulgu
Kunduzi quvnoq, tunda bezovta qilar tuyg'u
Hammaga oxshab oylamasdan, yashay olmaganlar haqida kuy-bu
Melanholiya... Mayli, yaxshilab kuydir

Ko'zdagi kulgu maska
Dildagi hech kimga qiziqmaskan'
Ozingdan boshqasi yordam bermas, dorilar tortadi pastga
Hissiyotlar chamadonini boshatib, joy top orzu-havasga
O'zinga top taskin, bas kel

Ko'zdagi kulgu maska
Dildagi hech kimga qiziqmaskan'
Ozingdan boshqasi yordam bermas, dorilar tortadi pastga
Hissiyotlar chamadonini boshatib, joy top orzu-havasga
O'zinga top taskin, bas kel

Mask

The laughter in your eyes is a mask
No one in my heart cares anymore
No one but you will help, pills drag me down
Emptying the suitcase of emotions, finding room for dreams
Find solace in yourself, that’s enough

Look into my eyes, like there are no feelings left in them
My breath is short, like the air is running out in this room
I can't live like before, carefree and singing like a child
Time passes and only a few GMs and houses are left of us
Money hasn't increased my happiness, but it has increased the calls on my phone
Things happen on Instagram that can’t be seen, like lights after darkness
It's like being alone in a crowd of thousands
What's the plan? The plan is like buying a ticket
I can easily reach the things I dreamed of as a child
But since I grew up, the value has split in two
On one side is my family and they always look to me
On the other side is my conscience reminding me that death is inevitable
Dawn is near, so the laughter will return to my face
Cheerful during the day, disturbing feelings at night
This song is about those who can't live without thinking, like everyone else
Melancholy... Ok, let's play it loud

The laughter in your eyes is a mask
No one in my heart cares anymore
No one but you will help, pills drag me down
Emptying the suitcase of emotions, finding room for dreams
Find solace in yourself, that’s enough

The laughter in your eyes is a mask
No one in my heart cares anymore
No one but you will help, pills drag me down
Emptying the suitcase of emotions, finding room for dreams
Find solace in yourself, that’s enough