Odamman - Konsta перевод на немецкий

Odamman

(Agar toshlar otib ko'ngling notinchligi yo'qolsa)
(Mayli men tomonga ot, o'zingda gunoh yo'q bo'lsa)
(Agar bitta men yomon va qolgan hamma oq bo'lsa)
(Meni o'ylamanglar, aslo eslamanglar yo'q bo'lsam)

Xatolarim ko'p, lekin o'zimga hakamman
O'tmishimda bo'lgan-u, bugun tashaganman
Xatolar qilganman qilganidey hamma
Men ham adasha olaman, men ham odamman
Bir umirga sevdim deb ko'p adashganman
Yolg'onchi dema meni o'zingda bo'maganmi?
Meni "yomon" desang mayli, yaxshiroqmi hamma?
Men ham adasha olaman, men ham odamman
Oq-Qora demasdan pul ortidan yugurganman
Ko'p pul ko'rganman, lekin buyurganmi?
Shunisigayam shukur tushunib ulgurganman
Adashib o'rganamanda men ham odamman
Xatolarim ko'p, lekin mendaqalar kammi?
G'iybatlarda bu odamlar, yomonlab xursandmi?
Gapirsinla, farqi yo'q, adashaman, odamman!
Ular qiziqmas, muhimi Xudo kechirganmi?

Agar toshlar otib ko'ngling notinchligi yo'qolsa
Mayli, men tomonga ot, o'zingda gunoh yo'q bo'lsa
Agar bitta men yomon va qolgan hamma oq bo'lsa
Meni o'ylamanglar, aslo eslamanglar yo'q bo'lsam

Yeah
Menga qarama bitta men gunohkordek
Bitta men qoraman qoganlar oppoq qordek
Men sababli barcha muammo dunyolar tordek
Ikkiyuzlamachilikni oxiriga bordik
Yo'q!
Menga kerak emas yuqori baho
Qabul qila olsen qabul qil borimdiqa
Men bilan bo'lsen nima desalar ham yonimda qol
Xatolaringni o'ylama menda ham bor undaqa
100 foiz hammaga yoqishni ilojisi yo'q
O'zingni aylab o'tirish bu o'zinga ziyon
Bu ko'chadagi gapla daydi egasi yo'q
Oppoq qog'ozla qomagan bariga tekkan siyoh
Bu odamla gapiradi o'zini aybini yashirib
G'iybatlari ichida yashab gap tashib
Boshqalani gunohlarini sanash ularga shirin
Ularni umri o'tadi biz haqimizda gaplashib

(Agar toshlar otib ko'ngling notinchligi yo'qolsa)
(Mayli men tomonga ot, o'zingda gunoh yo'q bo'lsa)
(Agar bitta men yomon va qolgan hamma oq bo'lsa)
(Meni o'ylamanglar, aslo eslamanglar yo'q bo'lsam)
Agar toshlar otib ko'ngling notinchligi yo'qolsa
Mayli men tomonga ot, o'zingda gunoh yo'q bo'lsa
Agar bitta men yomon va qolgan hamma oq bo'lsa
Meni o'ylamanglar, aslo eslamanglar yo'q bo'lsam
Agar toshlar otib ko'ngling notinchligi yo'qolsa
Mayli men tomonga ot, o'zingda gunoh yo'q bo'lsa
Agar bitta men yomon va qolgan hamma oq bo'lsa
Meni o'ylamanglar, aslo eslamanglar yo'q bo'lsam

Ich bin ein Mensch

(Wenn das Werfen von Steinen deine Unruhe beseitigt)
(Dann wirf sie auf mich, wenn du selbst ohne Sünde bist)
(Wenn nur ich schlecht bin und alle anderen rein sind)
(Denkt nicht an mich, erinnert euch nicht an mich, wenn ich nicht mehr bin)

Ich habe viele Fehler, aber ich bin mein eigener Richter
Sie waren in meiner Vergangenheit, aber heute habe ich sie abgelegt
Ich habe Fehler gemacht, wie jeder andere auch
Auch ich kann mich irren, ich bin auch nur ein Mensch
Ich habe mich oft geirrt, als ich dachte, ich liebe für immer
Nenn mich nicht Lügner, warst du das etwa nie?
Wenn du mich "schlecht" nennst, okay, sind alle anderen besser?
Auch ich kann mich irren, ich bin auch nur ein Mensch
Ich bin dem Geld hinterhergerannt, ohne zwischen Gut und Böse zu unterscheiden
Ich habe viel Geld gesehen, aber hat es mir etwas gebracht?
Ich bin dankbar, dass ich es rechtzeitig verstanden habe
Ich lerne durch Fehler, ich bin auch nur ein Mensch
Ich habe viele Fehler, aber gibt es wenige wie mich?
Sind diese Leute glücklich, wenn sie schlecht über mich reden?
Sollen sie reden, es ist mir egal, ich irre mich, ich bin ein Mensch!
Sie sind mir egal, wichtig ist, ob Gott mir vergeben hat?

Wenn das Werfen von Steinen deine Unruhe beseitigt
Dann wirf sie auf mich, wenn du selbst ohne Sünde bist
Wenn nur ich schlecht bin und alle anderen rein sind
Denkt nicht an mich, erinnert euch nicht an mich, wenn ich nicht mehr bin

Yeah
Sieh mich nicht an, als wäre ich der einzige Schuldige
Als wäre ich der einzige Schwarze und alle anderen schneeweiß
Als wären alle Probleme wegen mir, die Welt so eng
Wir haben die Heuchelei auf die Spitze getrieben
Nein!
Ich brauche keine hohe Bewertung
Wenn du mich akzeptieren kannst, akzeptiere mich so, wie ich bin
Wenn du bei mir bist, bleib an meiner Seite, egal was sie sagen
Denk nicht an deine Fehler, ich habe auch solche
Es ist unmöglich, es allen zu 100 Prozent recht zu machen
Sich selbst zu bemitleiden, schadet nur dir selbst
Diese Straßengerede sind herrenlos, ohne Besitzer
Es gibt keine weißen Blätter mehr, alle sind mit Tinte befleckt
Diese Leute reden, um ihre eigenen Fehler zu verbergen
Sie leben in ihren Lästereien und verbreiten Gerüchte
Die Sünden anderer aufzuzählen, ist für sie süß
Ihr Leben vergeht damit, über uns zu reden

(Wenn das Werfen von Steinen deine Unruhe beseitigt)
(Dann wirf sie auf mich, wenn du selbst ohne Sünde bist)
(Wenn nur ich schlecht bin und alle anderen rein sind)
(Denkt nicht an mich, erinnert euch nicht an mich, wenn ich nicht mehr bin)
Wenn das Werfen von Steinen deine Unruhe beseitigt
Dann wirf sie auf mich, wenn du selbst ohne Sünde bist
Wenn nur ich schlecht bin und alle anderen rein sind
Denkt nicht an mich, erinnert euch nicht an mich, wenn ich nicht mehr bin
Wenn das Werfen von Steinen deine Unruhe beseitigt
Dann wirf sie auf mich, wenn du selbst ohne Sünde bist
Wenn nur ich schlecht bin und alle anderen rein sind
Denkt nicht an mich, erinnert euch nicht an mich, wenn ich nicht mehr bin