Текст и перевод песни Konsta - Odamman

Odamman

(Agar toshlar otib ko'ngling notinchligi yo'qolsa)
(Mayli men tomonga ot, o'zingda gunoh yo'q bo'lsa)
(Agar bitta men yomon va qolgan hamma oq bo'lsa)
(Meni o'ylamanglar, aslo eslamanglar yo'q bo'lsam)

Xatolarim ko'p, lekin o'zimga hakamman
O'tmishimda bo'lgan-u, bugun tashaganman
Xatolar qilganman qilganidey hamma
Men ham adasha olaman, men ham odamman
Bir umirga sevdim deb ko'p adashganman
Yolg'onchi dema meni o'zingda bo'maganmi?
Meni "yomon" desang mayli, yaxshiroqmi hamma?
Men ham adasha olaman, men ham odamman
Oq-Qora demasdan pul ortidan yugurganman
Ko'p pul ko'rganman, lekin buyurganmi?
Shunisigayam shukur tushunib ulgurganman
Adashib o'rganamanda men ham odamman
Xatolarim ko'p, lekin mendaqalar kammi?
G'iybatlarda bu odamlar, yomonlab xursandmi?
Gapirsinla, farqi yo'q, adashaman, odamman!
Ular qiziqmas, muhimi Xudo kechirganmi?

Agar toshlar otib ko'ngling notinchligi yo'qolsa
Mayli, men tomonga ot, o'zingda gunoh yo'q bo'lsa
Agar bitta men yomon va qolgan hamma oq bo'lsa
Meni o'ylamanglar, aslo eslamanglar yo'q bo'lsam

Yeah
Menga qarama bitta men gunohkordek
Bitta men qoraman qoganlar oppoq qordek
Men sababli barcha muammo dunyolar tordek
Ikkiyuzlamachilikni oxiriga bordik
Yo'q!
Menga kerak emas yuqori baho
Qabul qila olsen qabul qil borimdiqa
Men bilan bo'lsen nima desalar ham yonimda qol
Xatolaringni o'ylama menda ham bor undaqa
100 foiz hammaga yoqishni ilojisi yo'q
O'zingni aylab o'tirish bu o'zinga ziyon
Bu ko'chadagi gapla daydi egasi yo'q
Oppoq qog'ozla qomagan bariga tekkan siyoh
Bu odamla gapiradi o'zini aybini yashirib
G'iybatlari ichida yashab gap tashib
Boshqalani gunohlarini sanash ularga shirin
Ularni umri o'tadi biz haqimizda gaplashib

(Agar toshlar otib ko'ngling notinchligi yo'qolsa)
(Mayli men tomonga ot, o'zingda gunoh yo'q bo'lsa)
(Agar bitta men yomon va qolgan hamma oq bo'lsa)
(Meni o'ylamanglar, aslo eslamanglar yo'q bo'lsam)
Agar toshlar otib ko'ngling notinchligi yo'qolsa
Mayli men tomonga ot, o'zingda gunoh yo'q bo'lsa
Agar bitta men yomon va qolgan hamma oq bo'lsa
Meni o'ylamanglar, aslo eslamanglar yo'q bo'lsam
Agar toshlar otib ko'ngling notinchligi yo'qolsa
Mayli men tomonga ot, o'zingda gunoh yo'q bo'lsa
Agar bitta men yomon va qolgan hamma oq bo'lsa
Meni o'ylamanglar, aslo eslamanglar yo'q bo'lsam

Человек

(Если, бросая камни, ты успокоишь свою совесть,)
(Бросай в мою сторону, если ты без греха.)
(Если один я плохой, а все остальные белые и пушистые,)
(Не думайте обо мне, совсем забудьте, если меня не станет.)

У меня много ошибок, но я сам себе судья.
То, что было в прошлом, я оставил позади.
Я совершал ошибки, как и все остальные.
Я тоже могу ошибаться, ведь я человек.
Я много раз ошибался, думая, что люблю на всю жизнь.
Не называй меня лжецом, разве ты сама без греха?
Пусть я буду "плохим", зато остальные лучше, да?
Я тоже могу ошибаться, ведь я человек.
Я гнался за деньгами, не различая черного и белого.
Я видел много денег, но разве они мной управляли?
Слава богу, я успел все понять.
Я учусь на своих ошибках, ведь я человек.
У меня много ошибок, но разве их мало у других?
Эти люди сплетничают, им нравится злословить?
Пусть говорят, мне все равно, я ошибаюсь, я человек!
Они не важны, главное, чтобы Бог простил.

Если, бросая камни, ты успокоишь свою совесть,
Бросай в мою сторону, если ты без греха.
Если один я плохой, а все остальные белые и пушистые,
Не думайте обо мне, совсем забудьте, если меня не станет.

Yeah
Не смотри на меня так, как будто я один грешник.
Как будто я один чёрный, а остальные белые, как снег.
Как будто из-за меня все проблемы, а мир такой тесный.
Мы дошли до предела в своём лицемерии.
Нет!
Мне не нужна высокая оценка.
Принимай меня таким, какой я есть, если можешь.
Если ты со мной, оставайся рядом, что бы ни говорили.
Не думай о своих ошибках, у меня тоже такие есть.
Невозможно нравиться всем на 100%.
Крутиться вокруг себя - значит вредить себе.
Эти уличные разговоры никому не принадлежат.
Чистые листы бумаги, испачканные чернилами.
Эти люди говорят, скрывая свою вину.
Живут, сплетничая и разнося сплетни.
Им нравится считать чужие грехи.
Их жизнь проходит в разговорах о нас.

(Если, бросая камни, ты успокоишь свою совесть,)
(Бросай в мою сторону, если ты без греха.)
(Если один я плохой, а все остальные белые и пушистые,)
(Не думайте обо мне, совсем забудьте, если меня не станет.)
Если, бросая камни, ты успокоишь свою совесть,
Бросай в мою сторону, если ты без греха.
Если один я плохой, а все остальные белые и пушистые,
Не думайте обо мне, совсем забудьте, если меня не станет.
Если, бросая камни, ты успокоишь свою совесть,
Бросай в мою сторону, если ты без греха.
Если один я плохой, а все остальные белые и пушистые,
Не думайте обо мне, совсем забудьте, если меня не станет.